VINCENT CD-S3 Manuel D'utilisation page 34

Use of the coaxial digital output
This output emits the music signal as a digital S/PDIF audio signal (PCM). The connection is only requi-
red if an external D/A converter is to be used or the player is to be connected to the coaxial digital audio
input of an AV receiver or an AV preamplifier. To make the connection you need a coaxial cable with 75Ω
characteristic wave impedance and with a RCA connector on both sides, which is not supplied with the
device. Connect the connector "DIGITAL OUTPUTS COAXIAL" (11) of the device to the digital input sok-
ket of the amplifier which is usually labelled "DIGITAL IN" or "COAXIAL INPUT." The best sound is obtai-
ned in most cases by connection with an analogue output (10).
CD-S3
Use of the optical digital output
This output emits the music signal as a digital S/PDIF audio signal (PCM). The connection is only requi-
red if an external D/A converter is to be used or the player is to be connected to the optical digital audio
input of an AV receiver or an AV preamplifier. To make the connection you need a Toslink cable (fibre
optic cable) which is not supplied with the device. Connect the connector "DIGITAL OUTPUTS OPTICAL"
(11) of the device to the amplifier's digital input socket which is normally labelled "DIGITAL IN" or "OPTI-
CAL INPUT". The best sound is obtained in most cases by connection with an analogue output (10).
CD-S3
CONNECTION OF THE POWER CABLE
Check that the electricity supply to your home is appropriate to the device. The required voltage and frequency
can be read on the back of the device beside the socket for the mains. If the electricity supply is appropriate,
push the inlet connector of the supplied mains cable firmly into socket for the mains on the back of the device
(12). Connect the other end of the mains cable to a mains socket.
Vincent
3 3 4 4
CONNECTION TO AMPLIFIERS,
RECEIVERS OR PREAMPLIFIERS
RCA Coaxial Cable
DIGITAL INPUT
Toslink Cable
DIGITAL INPUT
AV Receiver, AV Preamplifier,
D/A Converter
AV Receiver, AV Preamplifier,
D/A Converter