Braun Oral-B SMART Teen Mode D'emploi page 12

ningen er skadet, skal produktet leveres inn
til et Oral-B servicesenter. Du må ikke en-
dre eller reparere produktet selv. Det kan
medføre brann, elektrisk støt eller skader.
• Dette produktet er ikke beregnet for barn
som er 3 år eller yngre. Barn og personer
med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller manglende erfaring og
kunnskap, kan bruke elektriske tannbørster
hvis de er under tilsyn eller har fått instruk-
sjoner om sikker bruk av apparatet og for-
står farene ved å bruke apparatet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres
av barn.
• Barn skal ikke leke med apparatet.
• Bruk kun produktet til dets tiltenkte bruks-
område og som beskrevet i denne veiled-
ningen. Bruk ikke tilbehør som ikke er an-
befalt av produsenten.
ADVARSEL (DK)
• Hvis apparatet tabes, bør børstehovedet udskiftes, også selvom
der ikke er nogen synlige skader.
• Anbring ikke opladeren i vand eller væske eller et sted, hvor den
kan falde ned eller trækkes ned i et badekar eller håndvask.
Forsøg ikke at samle den op, hvis den er faldet i vand. Træk
straks stikket ud.
• Du må ikke åbne eller skille apparatet ad. For genbrug af
batterier, bedes du bortskaffe hele anordning i henhold til lokale
miljøbestemmelser. Åbnes håndtaget ødelægges apparatet og
garantiet frafalder.
• Hold altid i strømstikket og ikke ledningen, når stikket trækkes ud
af kontakten. Undgå at røre ved strømstikket med våde hænder.
Det kan medføre elektrisk stød.
• Hvis du modtager behandling for et mundhygiejneproblem, bør
du kontakte din tandlæge inden brug.
• Denne tandbørste er til personlig brug og er ikke beregnet til
brug blandt flere patienter i tandlægeklinikker.
• Udskift børstehovedet hver 3. måned eller tidligere hvis børste-
hovedet bliver slidt.
ADVARSEL (NO)
• Hvis apparatet mistes, bør børstehodet skiftes ut, selv om det
ikke er noen synlige skader.
• Plasser ikke laderen i vann eller væske, eller et sted hvor den kan
falle ned eller havne i et badekar eller servant. Prøv ikke å ta den
opp hvis den havner i vannet. Dra støpselet ut straks.
• Ta ikke produktet fra hverandre, bortsett fra når batteriet skal
kastes. Vær forsiktig når du tar ut batteriet for å unngå å
kortslutte de positive (+) og negative (–) polene.
• Hold alltid i støpselet og ikke i ledningen når støpselet dras ut av
kontakten. Unngå å ta på støpselet med våte hender. Det kan
medføre elektrisk støt.
• Hvis du mottar behandling for en munnsykdom, bør du kontakte
tannlegen din før bruk.
• Denne tannbørsten er til personlig bruk og ikke beregnet for bruk
blant flere pasienter på tannlegekontor.
• Bytt børstehode hver 3. måned eller tidligere hvis børstehodet
blir slitt.
Vigtig information (DK)
• Din tandbørste/tannbørste fra Oral-B kan bruges med din
smartphone (Find instruktionenerne i «Sådan forbinder du din
tandbørste med din smartphone»).
• For at undgå elektromagnetiske forstyrrelser og/eller kompatibi-
litetskonflikter bør man deaktivere radiosenderen på tand-
børsten, inden man bruger den i områder med restriktioner
som f.eks. fly eller særligt mærkede områder på hospitaler.
Deaktiver radiosenderen ved at trykke på tænd/sluk og (c)
samtidig i 3 sekunder. Alle indikatorlys (b, e & f) vil blinke
samtidigt. Følg samme procedure for at genaktivere senderen.
Bemærk: Hver gang du slukker din tandbørste uden radio-
senderen, blinker indikatorlysene samtidigt.
• Personer med pacemaker bør altid holde tandbørsten mere
end 15 centimeter fra pacemakeren, når den er tændt. Hvis
du på noget tidspunkt har mistanke om forstyrrelser, bør du
deaktivere radiosenderen på tandbørsten.
Viktig information (NO)
• Din tannbørste fra Oral-B kan brukes med din smartphone (finn
nærmere opplysninger under «Tilslut/Tilkoble din tandbørste til
din smartphone»).
• For å unngå elektromagnetiske forstyrrelse og/eller kompatibi-
litetskonflikter bør man deaktivere radiosenderen på tann-
børsten, før man bruker den i områder med restriksjoner, som
f.eks. fly eller spesielt merkede områder på sykehus. Deaktiver
radiosenderen ved å trykke på av/på-knappen og (c) samtidig
i 3 sekunder. Alle indikatorlys (b, e & f) vil blinke samtidig. Følg
samme prosedyre for å gjenaktivere senderen.
Merk: Hver gang du slår av tannbørsten uten radiosenderen,
blinker indikatorlysene samtidig.
• Personer med pacemaker bør alltid holde tannbørsten mer enn
15 centimeter fra pacemakeren, når den er slått på. Hvis du på
noe tidspunkt har mistanke om forstyrrelser, bør du deaktivere
radiosenderen på tannbørsten.
Beskrivelse
a Børstehoved/Børstehode
b Lampe til tryksensor
c Tænd-/Slukknap / På-/av-knapp (indstillingsvalg)
d Håndtag (med trådløs Bluetooth
e Indikatorlys for opladning
f Indikatorlys for lavt batteriniveau
g Oplader (oplader og opbevaring til børstehoveder/børstehoder
med beskyttende låg)
h Holder til smartphone (afhængigt af model)
Tilbehør (afhængigt af/avhengig av model):
h Rum til børstehoveder/børstehoder med beskyttelseshætte
i Holder til børstehoved/børstehode
j Smartphoneholder/Holder til smarttelefon
k Rejseeetui
Bemærk: Indholdet kan variere afhængigt af den købte model/
avhengig av kjøpt modell.
12
®
-teknologi)