Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huawei Ascend G510
Sommaire des Matières pour Huawei Ascend G510
- Page 1 Guide de démarrage rapide...
-
Page 2: Prise En Main Du Téléphone
• Prise en main du téléphone Nous vous remercions d'avoir choisi ce smartphone HUAWEI. Tout d'abord, les fondamentaux. Maintenir le bouton d'alimentation pour allumer le téléphone. Lorsque le téléphone est en marche, appuyer sur le bouton d'alimentation pour activer ou mettre l'écran en veille. -
Page 3: Préparation Du Téléphone
• Préparation du téléphone Suivre les opérations décrites dans les illustrations suivantes pour installer une carte SIM, une batterie ou une carte microSD. Le téléphone est livré avec une batterie partiellement chargée. Il est recommandé de la charger complètement avant d'utiliser le téléphone pour la première fois. Retirer le couvercle Insérer la carte SIM de la batterie... -
Page 4: Verrouiller Et Déverrouiller L'écran
• Verrouiller et déverrouiller l'écran Maintenir le bouton d'alimentation pour éteindre l'écran lorsque le téléphone n'est pas utilisé. Après un certain temps d'inactivité, l'écran se verrouille automatiquement. Suivre les instructions à l'écran et faire glisser pour déverrouiller l'écran ou ouvrir une application. -
Page 5: Personnalisation De L'écran D'accueil
• Personnalisation de l'écran d'accueil Pour un accès simplifié à vos applications favorites, leurs icônes sont affichées à droite de l'écran d'accueil. Me Widget peut regrouper les widgets les plus utilisés. Pour ouvrir un widget, toucher son icône. Maintenir Me Widget et toucher pour personnaliser Me Widget. -
Page 6: Gestion Des Contacts
• Gestion des contacts Toucher pour ouvrir Contacts Dans la liste des contacts, toucher > Gérer les pour importer les contacts depuis une carte SIM, contacts une carte microSD ou un appareil Bluetooth. Pour simplifier la gestion des contacts, toucher l'onglet afin de les grouper. -
Page 7: Passer Un Appel
• Passer un appel Toucher pour ouvrir le numéroteur. Saisir directement un numéro de téléphone ou toucher pour choisir un contact. Il est également possible de toucher un numéro de téléphone dans un message, un courrier électronique ou sur une page Internet pour initier un appel. Pour répondre à... -
Page 8: Envoi De Messages
• Envoi de messages Toucher pour ouvrir Messagerie Les messages deviennent automatiquement des messages multimédia lorsqu'une photo ou un clip audio est ajouté. Les pièces jointes peuvent être ajoutées directement à partir des messages multimédia. Joindre ********** un fichier Bon anniversaire ! - Page 9 • Faire un film ou prendre une photo Toucher pour ouvrir Appareil photo En mode photo, toucher un objet à l'écran pour effectuer une mise au point manuelle ou laisser l'appareil photo effectuer automatiquement cette opération. Toucher pour prendre la photo. En mode vidéo, cadrer la scène et toucher pour enregistrer la vidéo.
-
Page 10: Écouter De La Musique
• Écouter de la musique Toucher pour ouvrir musique Les morceaux peuvent être classés par nom, artiste, album, etc. Il est également possible de marquer les favoris et de les ajouter à la liste de lecture Favoris Activer ou désactiver l'effet sonore Ajouter aux favoris... -
Page 11: Navigation Sur Internet
• Navigation sur Internet Effectuer un balayage vers le bas sur la barre de notification pour ouvrir le panneau de notification. Ce panneau permet d'activer une communication de données mobile ou Wi-Fi. Toucher pour ouvrir Navigateur La connexion peut être exploitée pour naviguer à l'aide du navigateur du téléphone et se tenir informé... -
Page 12: Android Beam
• Android Beam Android Beam est l'occasion de partager vos données en temps réel. Toucher . Dans la section > TOUT Sans fil , toucher et cocher la case pour et réseaux Plus... activer les fonctions NFC et Android Beam. Placer deux appareils NFC dos à... -
Page 13: Aide Supplémentaire
Besoin d'aide ? Toucher pour ouvrir Help Center Comment trouver le guide de l'utilisateur ? Le guide de l'utilisateur peut être téléchargé sur www.huaweidevice.com Comment en savoir plus sur l'interface utilisateur Huawei Emotion ? Visiter pour obtenir les dernières cn.ui.vmall.com informations. -
Page 14: Questions Fréquentes (Faq)
• Questions fréquentes (FAQ) Comment libérer plus de mémoire sur le téléphone ? • Déplacer les fichiers et les pièces jointes stockés sur le téléphone vers une carte microSD. • Ouvrir l'application Navigateur et supprimer le contenu du cache local. •... -
Page 15: Gestion De Fichiers
1. Enregistrer les contacts à importer dans un fichier .vcf, puis enregistrer le fichier sur une carte microSD. 2. Insérer la carte microSD dans le téléphone. Toucher Gestion de fichiers puis carte SD pour trouver le fichier .vcf. 3. Toucher le fichier .vcf. Le téléphone propose automatiquement l'importation des contacts. - Page 16 Comment définir une chanson comme sonnerie ? Dans , maintenir la chanson à définir comme musique sonnerie et sélectionner dans le Définir comme sonnerie menu d'options proposé. Comment désactiver la fonction Rotation auto de l\'écran ? Sur l'écran d'accueil, toucher ，...
-
Page 17: Avertissements Et Précautions
Comment masquer le clavier virtuel ? Toucher Comment transférer un message ? Maintenir le message à transférer et sélectionner dans le menu d'options affiché. Transférer Comment redémarrer le téléphone ? Maintenir et toucher Redémarrer > Pour plus d’informations, visitez http://www.huaweidevice.com/ cn/faq.do?method=index •... -
Page 18: Sécurité Routière
Matériel médical • Suivez les règlements établis par les hôpitaux et les centres de santé. N'utilisez pas votre appareil quand cela est interdit. • Il est recommandé de laisser un écart minimum de 15 cm entre un appareil et un stimulateur cardiaque afin d'empêcher des interférences potentielles avec le stimulateur. -
Page 19: Environnement D'utilisation
• Les signaux RF peuvent affecter les systèmes électroniques des automobiles. Pour plus d'informations, adressez-vous au fabricant de l'automobile. • Dans une automobile, ne placez pas l'appareil sur l'Air Bag ou dans sa zone de déploiement. En cas d'accident, l'appareil pourrait vous blesser en raison de l'extrême force déployée par l'Air Bag. -
Page 20: Prévention Contre Les Dommages Auditifs
Veuillez contacter votre détaillant pour obtenir plus d'informations sur la disponibilité, près de chez vous, de batteries, chargeurs et accessoires agréés. Utilisez uniquement les adaptateurs/alimentations électriques CA listés suivants : HUAWEI : HW-050100E1W, HW-050100A1W, HW-050100B1W, HW-050100U1W Batterie et chargeur •... -
Page 21: Nettoyage Et Entretien
• Si la batterie se déforme, change de couleur ou chauffe anormalement pendant la recharge ou lorsque vous la stockez, retirez-la immédiatement et arrêtez de l'utiliser. Dans le cas contraire, cela peut entraîner une fuite de l'électrolyte, une surchauffe, un incendie ou une explosion. •... -
Page 22: Appel D'urgence
Des radiations émanant de l'appareil peuvent effacer les informations stockées sur ces supports. • Ne placez pas votre appareil, batterie et chargeur dans un endroit à température élevée ou basse. Dans le cas contraire, ils peuvent ne pas fonctionner correctement et entraîner un incendie ou une explosion. -
Page 23: Déclaration De La Fcc
sécurité destinées à protéger tous les utilisateurs, quels que soient leur âge et état médical. Le DAS (débit d'absorption spécifique) est l'unité de mesure de la quantité d'énergie par radiofréquence absorbée par le corps pendant l'utilisation d'un appareil. La valeur SAR est déterminée au niveau de puissance certifié... -
Page 24: Réduction Des Substances Dangereuses
Toute modification opérée sur l'appareil, non approuvée Caution expressément par Huawei Technologies Co., Ltd. annulera l'autorisation d'utilisation délivrée par la FCC. Informations relatives à la mise au rebut et au recyclage Ce symbole (barré ou non) sur l'appareil, et/ou sur son emballage ainsi que sur les batteries incluses, indique que l'appareil, ses accessoires électriques (notamment, le casque-micro, l'adaptateur... - Page 25 Il est recommandé de vous rendre régulièrement sur ce site pour obtenir des informations à jour. Conformité réglementaire de l'UE Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
-
Page 26: Renseignements Personnels Et Sécurité Des Données
• Assurez-vous d'obtenir des applications tierces à partir de sources légitimes. Les applications tierces téléchargées doivent être scannées à la recherche des virus. • Installez un logiciel de sécurité ou les correctifs publiés par Huawei ou les fournisseurs d'applications tierces. - Page 27 : mobile@huawei.com. • Avis Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2013. Tous droits réservés. Politique de confidentialité Veuillez consulter notre politique de confidentialité sur notre site Internet pour obtenir des détails sur la protection de vos informations personnelles.
-
Page 28: Eu Declaration Of Conformity
: HUAWEI G510-0100, G510-0100 Manufacturer’s Name : Huawei Technologies Co., Ltd. Manufacturer’s Address : Administration Building, Headquarters of Huawei Technologies Co., Ltd., Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129, P.R.C is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive1999/5/EC for radio equipment and telecommunications terminal equipment. - Page 29 Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Envelo | Headphone is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. Model: G510-0100...