Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D. Instructions du mode escabeau
1. En partant de la position d'entreposage, déverrouillez le dispositif de retenue (Fig. 7-15).
2. Tirez sur l'échelle pour l'ouvrir en mode escabeau jusqu'à ce que les dispositifs de
retenue soient en place (Fig. 27).
3. Déverrouillez les quatre systèmes de verrouillage externes pour l'échelle (Fig. 18-26).
4. Commencez par prolonger l'échelle en plaçant une main sur la charnière et en faisant
pivoter l'échelle vers l'arrière. L'assemblage externe de l'échelle commencera à glisser
en bas sur l'assemblage de l'échelle interne (Fig. 28). Utilisez votre autre main pour
aligner les échelons internes et externes à la hauteur désirée, assurez-vous de garder
vos mains à l'extérieur de l'échelle afin d'éviter de vous pincer pendant que les échelons
défilent. Une fois que vous aurez atteint la hauteur désirée, verrouillez complètement le
système de verrouillage pour l'échelle externe dans les trous d'échelon interne avant
d'ajuster l'autre côté.
5. Pour allonger l'autre côté, tenez les charnières ou les barres d'échelle internes et
soulevez l'assemblage de l'échelle interne (Fig. 29). Une fois que vous avez atteint la
hauteur désirée, utilisez une main pour tenir les échelons internes et externes en
alignement, puis utilisez votre autre main pour verrouiller complètement le système de
verrouillage restant dans les trous d'échelon internes.
FR
6. Assurez-vous que l'échelle est de niveau et que les quatre pattes reposent solidement
au sol avant de grimper.
7. Pour remettre l'échelle en position d'entreposage, faites ces étapes à l'inverse,
assurez-vous de toujours tenir fermement en place l'assemblage de l'échelle interne
pendant que vous libérez le dispositif de verrouillage externe et gardez vos mains et vos
vêtements loin des pièces en mouvements.
AVERTISSEMENT :
VERROUILLAGE POUR L'ÉCHELLE À MOINS DE TENIR FERMEMENT L'ASSEMBLAGE
DE L'ÉCHELLE INTERNE AFIN D'ÉVITER QU'IL NE GLISSE VERS LE BAS. L'ÉCHELLE
PEUT SE RÉTRACTER RAPIDEMENT ET CECI PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES. NE
LAISSEZ JAMAIS VOS PIEDS DIRECTEMENT SOUS L'ÉCHELLE PENDANT QUE VOUS
L'AJUSTEZ.
E. Instructions du mode escalier
1. Commencez avec l'échelle en mode petite escabeau.
Ajustez l'assemblage externe de l'échelle pour l'ajuster à
l'escalier tout en gardant les échelons approximativement
de niveau de l'avant vers l'arrière.
2. Si l'échelle est pourvue des roues TIP & GLIDE™, les
roues doivent être placées vers le bas, du côté opposé de
l'escalier (Fig. 30).
26
27
NE RELÂCHEZ JAMAIS LES SYSTÈMES EXTERNES DE
28
29
30
ROUES
VERS LE
BAS
Publicité
Table des Matières
