RD-8504(G)_FRA_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 오후 5:02 페이지 38
Configuration des Menu
SYSTEM
(Paramétrage
du système)
SPK / EQ
(Configuration EQ
Enceinte / Pièce)
AMP ASSG (Attribution)
SW MODE (Mode Subwoofer)
HDMI AUD (Sortie audio HDMI)
TONE (Commande de tonalité)
BASS
TREBLE
C-EQ (Cinéma EQ)
OSD (OSD momentané)
SAV/RECA (Mémoriser/Rappeler)
AUTO SET (Configuration automatique)
ROOM EQ
CONFIG
(Configuration des
enceintes)
X-OVER
(Crossover des enceintes)
DISTANCE
(Distance enceinte)
CH LEVEL
(Niveau de canal)
AMP : B / R2 (Surr Arrière
Room 2) / BI-A (Bi Amp) /
BACK (Surround Arrière) / R2 (Room 2)
SW M : NORM (Normal) / SW+ (Subwoofer Plus +)
HDMI : SPK (Enceinte) / PASS (HDMI Passthrough)
TONE : OFF / ON
BASS : 0 dB / -10 ~ +10
TRBL : 0 dB / -10 ~ +10
C-EQ : OFF / ON
OSD : ON / OFF
SAVE 1 / SAVE 2 / RECALL 1 ~ 2
1
START*
MODE : OFF / ON
CENTER
CENTER Y (Oui) / N (Non)
SURR (Surround)
SURR Y (Oui) / N (Non)
BACK (Surr arrière)
BACK 2CH (Canal) / 1CH / N (No)
SUB-W (Subwoofer)
SUB-W Y (Oui) / N(Non)
FRONT
F : 80 Hz / FULL (gamme étendue), 40 ~ 250
CENTER
C : 80 Hz / FULL, 40 ~ 250
SURROUND
S : 80 Hz / FULL, 40 ~ 250
SURRBACK (Surr arrière)
B / M : 80 Hz / FULL, 40 ~ 250
UNIT
UNIT : M (Mètre) / FT (Pieds)
FRONT L (Avant gauche)
CENTER
FRONT R (Avant droite)
SURR R (Surround droite)
SURB R (Surr. arrière droite)
SURB L (Surr. arrière gauche)
SURR L (Surround gauche)
SUBW (Subwoofer)
MODE : SAV1 (Position mémoire 1) / CAL (Calibrer) /
MODE
SAV2 / RCL 1 ~ 2 (Rappeler 1 ~ 2)
FRONT L (Avant gauche)
CENTER
FRONT R (Avant droite)
SURR R (Surround droite)
SURB R (Surr. arrière droite)
SURB L (Surr. arrière gauche)
SURR L (Surround gauche)
SUBW (Subwoofer)
LFE LVL (niveau LFE)
38
FL : 3 M / 0 ~ 9 (10 FT / 0 ~ 30)*
2
C : 3 M / 0 ~ 9 (10 FT / 0 ~ 30)*
FR : 3 M / 0 ~ 9 (10 FT / 0 ~ 30)*
SR : 1.5 M / 0 ~ 9 (5 FT / 0 ~30)*
BR : 1.5 M / 0 ~ 9 (5 FT / 0 ~30)*
BL : 1.5 M / 0 ~ 9 (5 FT / 0 ~30)*
SL : 1.5 M / 0 ~ 9 (5 FT / 0 ~30)*
SW : 1.5 M / 0 ~ 9 (5 FT / 0 ~30)*
FL 0 dB / -15 ~ +15
C 0 dB / -15 ~ +15
FR 0 dB / -15 ~ +15
SR 0 dB / -15 ~ +15
BR 0 dB / -15 ~ +15
BL 0 dB / -15 ~ +15
SL 0 dB / -15 ~ +15
SW 0 dB / -15 ~ +15
DOLBY
DOLBY 0 dB / -10 ~ 0
DTS
DTS 0 dB / -10 ~0
2
2
2
2
2
2
2