Olympus DS-7000 Mode D'emploi page 175

Enregistreur vocal numérique
Masquer les pouces Voir aussi pour DS-7000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 92
Work Type:
Arbetstypinformationen för
de inspelade eller uppladdade
filerna kan redigeras med hjälp av
röstinspelarens menyinställningar.
• Om du vill få fullständig information
kan du ladda ner den kompletta,
avancerade versionen av
bruksanvisningen* (i PDF-format)
från OLYMPUS webbplats.
* Tillgänglig på engelska, franska
och tyska.
Information:
Röstinspelaren kan visa flera olika
typer av information om den aktuella
filer.
Rec Menu
Mic Sense:
Du kan växla mellan två
känslighetsnivåer för mikrofonen
för att uppfylla inspelningsbehov:
[Dictation] för oral diktering
och [Conference] som passar
för situationer som möten och
konferenser med ett litet antal
personer.
[Conference]:
Läge med hög känslighet som spelar
in ljud i alla riktningar.
[Dictation]:
Läge med låg känslighet som passar
bra för diktering.
• Inställningens status visas som
[
] eller [
].
Rec Mode:
Inspelningsläget kan ställas in till [DSS
Pro QP] (kvalitetsuppspelning) och
[DSS Pro SP] (standarduppspelning).
• Du kan inte välja läget QP när
röstinspelaren är inställd på läget
Classic DSS.
För mer information, se "Inspelning"
under "Anpassa röstinspelaren".
VCVA:
VCVA-funktionen förlänger
inspelningstiden och sparar
minnesutrymme genom att
stoppa inspelningen under tysta
perioder vilket hjälper till att göra
uppspelningen mer effektiv. När
mikrofonen känner av att ljudet har
uppnått den förinställda tröskelnivån
för volym så startar den inbyggda
VCVA-funktionen (Variable Control
Voice Actuator) inspelningen
automatiskt. Den stoppar sedan
inspelningen när volymen sjunker
under tröskelnivån.
1 Välj [On].
2 För glidreglaget till läget REC (s)
för att starta inspelning.
• När ljudvolymen är lägre än
den förinställda ljudvolymen,
stoppar inspelningen automatiskt
efter ungefär en sekund, och
[Standby] blinkar på displayen.
Inspelningsindikatorn tänds när
inspelningen startar och blinkar
när inspelningen är pausad.
a
b
a Indikator för röststyrning
bNivåmätare (varierar enligt
ljudvolymen som spelats in)
Justera aktiveringsnivån för
start/stopp:
Medan röstinspelaren befinner sig
i inspelningsläget trycker du på
knappen 9 eller 0 för att
justera aktiveringsnivån.
• VCVA-nivån kan ställas in till 15 olika
värden
• Ju högre värdet är, desto känsligare
blir röstinspelaren för ljud. Om det
högsta värdet används kommer
minsta lilla ljud att aktivera
inspelningen.
• Aktiveringsnivån för VCVA kan
justeras efter omgivningsbullret
(bakgrundsbruset).
c
C Startnivå (flyttar till höger/
vänster enligt den inställda
nivån)
• Aktiveringsnivån för start/stopp
varierar också beroende på den valda
mikrofonens känslighetsläge.
• För att säkerställa att inspelningarna
blir lyckade rekommenderar vi att
du testar och justerar start-/stopp-
aktiveringsnivåerna i förväg.
LCD/Sound Menu
Backlight:
Som standard kommer displayen att
fortsätta att vara belyst under cirka 10
sekunder efter att du har tryckt på en
knapp på röstinspelaren.
1 Välj [Lighting Time], [Dim
Light Time] eller [Brightness].
2 Markera ett alternativ.
När [Lighting Time] är valt:
[5seconds] [10seconds] [30seconds]
[1minute]:
Ställ in bakgrundsbelysningens
varaktighet.
När [Dim Light Time] är valt:
[30seconds] [1minute] [2minutes]
[5minutes]
[Always On]:
Ställ in efter hur lång tid
bakgrundsbelysningen ska tonas
ned.
När [Brightness] är valt:
[01] [02] [03]:
Ställer in bakgrundsbelysningens
ljusstyrka när den är tänd.
LED:
Du kan ställa in så att LED-
indikatorlamporna inte tänds.
[On]:
LED-lampan tänds.
[Off]:
LED-lampan släcks.
Beep:
När Ljudsignal är inställd på [On] så
kommer röstinspelaren att avge en
ljudsignal om det uppstår ett fel.
[On]:
Ljudsignalen är aktiverad.
[Off]:
Ljudsignalen är avaktiverad.
Language (Lang):
Du kan ställa in språket för
röstinspelarens användargränssnitt.
[Čeština] [Dansk] [Deutsch]
[English] [Español] [Français]
[Nederlands] [Polski] [Русский]
[Svenska]:
• Vilka språk som finns tillgängliga
varierar beroende på i vilket land/i
vilken region du har köpt produkten.
175

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières