Bull NovaScale 3005 Série Guide D'installation Et D'utilisation page 7

Annexe C. Ajout / Retrait de composants .......................................................... C-1
C.1 Recommandations générales ...............................................................................................C-1
C.2 Serveurs NovaScale 3025/3045 ........................................................................................C-2
C.2.1 Retrait / Installation de la façade............................................................................. C-2
C.2.2 Retrait / installation du couvercle supérieur............................................................... C-3
C.2.3 Installation / retrait / remplacement à chaud d'un disque dur ..................................... C-4
C.2.4 Installation / retrait / remplacement à chaud d'une carte PCI ................................... C-12
C.3 Serveur NovaScale 3045 COMPACT .................................................................................C-21
C.3.1 Retrait / Installation de la façade........................................................................... C-21
C.3.2 Retrait / installation du couvercle supérieur............................................................. C-22
C.3.3 Retrait / installation d'un disque dur ...................................................................... C-25
C.3.4 Retrait / Installation d'une carte PCI ....................................................................... C-31
Annexe D. Avertissements ............................................................................... D-1
D.1 Warning : English (USA)..................................................................................................... D-1
D.2 AVERTISSEMENTS: Français................................................................................................ D-3
D.3 WARNUNG: Deutsch......................................................................................................... D-5
D.4 AVVERTENZA: Italiano ....................................................................................................... D-7
D.5 ADVERTENCIA: Español ..................................................................................................... D-9
Liste des figures ...................................................................................................... vi
Liste des tableaux ................................................................................................... ix
v