Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands
EN
ES
FR
NL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional STRIKE 1

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...
  • Page 2: About This Guide

    This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 6 STRIKE 1 products at 120 VAC, 10 at 208 VAC, or 11 products at 230 VAC. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.
  • Page 3: Dmx Linking

    DMX Connection The STRIKE 1 uses a 5-pin DMX data connection for its DMX personalities: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch, and 6 Ch. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation.
  • Page 4 Turns on or off Red Shift (Amber LEDs imitate lamp when Red Shift dimming Master Master mode Master/Slave Mode Slave DMX mode (Slave mode) No dimmer curve Dimmer Mode Dimmer 1–3 Dimming curves Dimmer 1 (fast) to Dimmer 3 (slow) STRIKE 1 QRG Rev. 5...
  • Page 5 Turns off display backlight after 30 seconds of inactivity Locks display (password is <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, Key Lock <ENTER>) Fixture Hours Shows total product hours Information Version Shows installed software version Shows product ID Reset Factory Reset to factory defaults STRIKE 1 QRG Rev. 5...
  • Page 6: Dmx Values

    Dimmer speed mode off (linear dimmer)  Dimmer Speed* Dimmer speed mode 1 (fastest)  Dimmer speed mode 2  Dimmer speed mode 3 (slowest)  3 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100%  Red Shift  STRIKE 1 QRG Rev. 5...
  • Page 7  Dimmer speed mode 3 (slowest)  *Hold desired Dimmer Speed value for 3 seconds, then release. This changes the Dimmer Speed setting in the menu. 1 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100%  STRIKE 1 QRG Rev. 5...
  • Page 8: Acerca De Esta Guía

    100–240 VCA, 50/60 Hz. Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 6 productos STRIKE 1 a 120 V, 10 productos a 208 V o 11 productos a 230 V. Nunca sobrepase este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
  • Page 9: Enlace Dmx

    Conexión DMX El STRIKE 1 usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades DMX: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch y 6 Ch. Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX.
  • Page 10 Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor numérico cuando está en una función <DOWN> Navega hacia abajo por la lista de menú y disminuye el valor numérico cuando está en una función STRIKE 1 GRR Rev. 5...
  • Page 11: Mapa De Menú Nivel Principal

    Bloquea la pantalla (la contraseña es <UP>, <DOWN>, <UP>, Key Lock <DOWN>, <ENTER>) Fixture Hours Muestra las horas totales del producto Information Version Muestra la versión de software instalada Muestra actual UID # Reset Factory Restablece el dispositivo a la configuración de fábrica STRIKE 1 GRR Rev. 5...
  • Page 12: Valores Dmx

     203 Curva de atenuación no-lineal 2  255 Curva de atenuación no-lineal 3 (la más lenta)  3 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 255 0-100%  Encendido Cambio a rojo 255 Apagado  STRIKE 1 GRR Rev. 5...
  • Page 13 Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. 1 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0-100%  STRIKE 1 GRR Rev. 5...
  • Page 14: Clause De Non-Responsabilité

    MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence (MR) du STRIKE 1 reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
  • Page 15: Connexion Électrique

    Connexion Électrique Vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 6 STRIKE 1 à 120 V, 10 unités à 208 V ou 11 unités à 230 V. Ne dépassez jamais cette limite. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation de raccordement.
  • Page 16: Plan Du Menu

    Master Sélectionne le mode maître Master/Slave Mode Slave Sélectionne le mode esclave Pas de courbe de gradation Dimmer Mode Dimmer 1–3 Courbes de gradation Dimmer 1 (rapide) à Dimmer 3 (lent) STRIKE 1 MR Rév. 5...
  • Page 17: Valeurs Dmx

    Mode vitesse gradateur actuel  Gradateur linéaire  Vitesse du Gradateur* Courbe de gradation non linéaire 1 (le plus rapide)  Courbe de gradation non linéaire 2  Courbe de gradation non linéaire 3 (le moins rapide)  STRIKE 1 MR Rév. 5...
  • Page 18 * Maintenez la valeur souhaitée de vitesse de gradateur pendant 3 secondes, puis relâchez. Cela modifie le réglage de la vitesse de gradateur dans le menu. 1 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100%  STRIKE 1 MR Rév. 5...
  • Page 19: Beperkte Garantie

    BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De STRIKE 1 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu- opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 20 Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking U kunt tot 6 STRIKE 1-producten koppelen bij 120 V, 10 producten bij 208 V of 11 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
  • Page 21: Beschrijving Bedieningspaneel

    Zet Red Shift aan of uit(Amber-LED’s imiteren lamp bij het Red Shift dimmen) Master Selecteert de master-modus Master/Slave Mode Slave Selecteert de Slave-modus Geen dimcurve Dimmer Mode Dimmer 1–3 Dimcurven Dimmer 1 (snel) tot Dimmer 3 (langzaam) STRIKE 1 BH Rev. 5...
  • Page 22  programma's Auto 3, langzaam bis snel  Geen functie  Huidige snelheidsmodus van de dimmer  Lineaire dimmer  Dimmersnelheid* Niet-lineaire dimcurve 1 (snelst)  Niet-lineaire dimcurve 2  Niet-lineaire dimcurve 3 (langzaamst)  STRIKE 1 BH Rev. 5...
  • Page 23  *Houd de gewenste waarde voor de dimmersnelheid 3 seconden vast en laat het daarna los. Dit verandert de instelling van de dimmersnelheid in het menu. 1 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 0-100%  STRIKE 1 BH Rev. 5...
  • Page 24 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record.. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 STRIKE 1 QRG Rev. 5...

Table des Matières