1
Allgemeines
2
Standardcontroller
2.1 Einstellung
2.2 Türkontakt
2.3 Sammelstörmeldung
2.4 Service-Schnittstelle
2.5 Verhalten des Kühlgerätes im Fehlerfall
3. Multicontroller
3.1 Türkontakt
3.2 Sammelstörmeldung
3.3 Multimaster
3.4 Energiesparmodus
3.5 Service-Schnittstelle
3.6 Bedienung des Multicontrollers
3.7 Fehlermeldungen/Anzeigen im Display
Lesen Sie dieses Handbuch vollständig und aufmerk-
sam durch bevor das Gerät installiert wird.
Das Handbuch ist Bestandteil des Lieferumfangs und
muss bis zum Abbau des Gerätes aufbewahrt werden.
1
Allgemeines
Das Kühlgerät ist mit einer elektronischen Regelung ausgestattet.
Nach Anlegen der Versorgungsspannung läuft bei geschlossenem
Türkontakt der Innenlüfter kontinuierlich außer im Energiesparmodus
oder bei Geräten mit Antifreeze-Option. Durch einen Temperaturfühler
wird die Temperatur der angesaugten Schaltschrank-Innenluft erfasst.
Der Verdichter und der Außenlüfter werden nach der Schaltschrankinn-
temperatur geregelt.
2
2
Standardcontroller
2
2
2
2
3
3
3
1
1. LED „POWER":
4
Betriebsanzeige
Das Kühlgerät mit Standardcontroller besitzt eine Betriebsanzeige
4
in Form einer Leuchtdiode in der Außenhaube des Gerätes. Das
dauerhafte Leuchten dieser Anzeige bei angelegter Versorgungs-
4
spannung zeigt an, dass das Gerät sich im normalen Betriebsmodus
befi ndet. Wenn ein Fehler auftritt blinkt die Leuchtdiode, siehe auch
4
Kapitel 2.5 „Verhalten des Kühlgerätes im Fehlerfall".
5
2.1 Einstellung
Über einen Kodierschalter auf der Steuerplatine können verschiedene
5
Schaltschrank-Solltemperaturen sowie obere Grenztemperaturen
eingestellt werden, siehe untenstehende Tabelle.
6
Nach Änderung einer Einstellung mit dem Kodierschalter, das Kühl-
gerät aus- und wieder einschalten, da sonst die veränderten Werte
7
nicht übernommen werden.
Dip-Schalter
1
2
3
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
Auslieferungszustand
Sollwert der Schaltschranktemperatur:
Maximalwert der Schaltschranktemperatur:
2.2 Türkontakt
Zur Vermeidung eines erhöhten Kondensatanfalls und aus Sicher-
heitsgründen sollte ein Türkontaktschalter an die vorgesehenen
Klemmen angeschlossen werden (siehe Schaltbild im Gehäusedeckel
oder im separaten technischen Datenblatt).
Durch Öffnen der Schaltschranktür und damit Öffnen des Schal-
ters werden alle Motoren des Kühlgerätes sofort abgeschaltet.
Der Türkontakt wird aus dem Kühlgerät mit einer Kleinspannung
(<20V, 20 mA) versorgt.
•
Um Störeinfl üsse zu vermeiden, wird empfohlen, ein geschirmtes
Kabel mit paarig verdrillten Leitungen zu verwenden. Der Schirm
kann einseitig an die am Kühlgerät dafür vorgesehene Klemme
für Funktionserde
•
Ist der Einsatz von geschirmten Kabeln nicht möglich, so ist bei
der Verlegung des Kabels darauf zu achten, dass diese nicht in
direkter Nachbarschaft zu potentiellen Störquellen (z.B. Versor-
gungsleitungen, Komponenten mit erhöhter elektromagnetischer
Ausstrahlung) geführt werden.
Achtung! Es darf keine Fremdspannung angelegt wer-
den.
Wird kein Türkontaktschalter verwendet, so sind die An-
schlusskontakte zu überbrücken.
Sollwert
Grenzwert
Sollwert
max.
25,0°C
45°C
77,0°F
30,0°C
45°C
86,0°F
35,0°C
45°C
95,0°F
35,0°C
50°C
95,0°F
40,0°C
50°C
104,0°F
40,0°C
55°C
104,0°F
45,0°C
55°C
113,0°F
45,0°C
60°C
113,0°F
aufgelegt werden.
Grenzwert
max.
113°F
113°F
113°F
122°F
122°F
131°F
131°F
140°F
35°C
50°C
085 408 157