Demande D'aide Ou De Service - Hayward summit Manuel Du Propriétaire

Demandes d'aide ou de service
?
IMPORTANT
Toutes les réparations doivent être effectuées par un centre de service au-
torisé. La garantie pourrait être annulée si les réparations ne sont pas effec-
tuées par le représentant d'un centre de service autorisé. Ne retournez pas
la thermopompe chez le détaillant duquel vous l'avez achetée, car ils ne sont
pas responsables des réparations.
Avant de téléphoner pour demander de l'aide ou du service, veuillez con-
sulter les sections « Dépannage » (p. 18 et 19) et « Garantie » (p. 22) ou ap-
pelez votre vendeur. Cela pourrait vous éviter les frais d'un appel de service.
Si vous avez encore besoin d'aide après avoir consulté ces sections, suivez
les instructions ci-dessous.
Vous pouvez effectuer un appel de service à l'un de ces numéros.
CANADA : 1 888 238-7665
ÉTATS-UNIS : 1 908 355-7995
Quand vous demandez de l'aide, veuillez fournir une description détaillée
du problème, les numéros de modèle et de série complets de votre thermo-
pompe et votre date d'achat (voir « Introduction », p. 3). Cette information
nous aidera à répondre correctement à votre demande.
Veuilez conserver une copie de la facture de vente qui contient la date de
vente. Cette preuve d'achat vous assure un service sous garantie.
20
SUMM-841,SUMM_FR.indd 20
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
5/15/09 11:19:10 AM