Publicité
Visualização ou ação
[Display or Action]
MUITO LENTO PARA
DRENAR
TOO LONG TO DRAIN
VERIFICAR A SONDA
CHECK PROBE
FALHA EXTERNA
EXTERNAL FAULT
Explicação
A máquina não realizou a
drenagem da forma adequada no
tempo de drenagem estabelecido.
Este erro que se corrige
automaticamente será excluído
quando o nível de água no cesto
estiver baixo o suficiente para
iniciar a próxima operação.
Apenas modelos E-P.Esta
mensagem de erro indica que a
resistência da sonda de temperatura
está fora do intervalo especificado.
Teste a sonda desconectando as
pontas da placa do processador e
verificando a resistência com um
ohmômetro digital preciso. A
resistência entre as duas pontas
deverá estar entre 2K e 35K Ohms.
A resistência entre a ponta e o chão
deverá ser infinita.
Na maioria das máquinas, este erro
indica que houve falha na injeção
química programada, geralmente
porque o sistema de fornecimento
químico está vazio. Quando os
produtos químicos são adicionados
e podem ser injetados, este erro é
automaticamente excluído,
permitindo que o funcionamento
seja reiniciado.
Nos modelos 48040F7J/F7B este
erro indicará que a pressão de ar no
mancal está abaixo da mínima
exigida para ajudar a proteger o
mancal contra contaminação por
água.
137
Capítulo 3. Correção de erros
Explanation
The machine did not drain
properly in the allotted drain
time. This self-correcting
error will clear when the
water level in the basket is
low enough to begin the next
operation.
E-P Plus models only.This
error message indicates that
the resistance of the
temperature probe is outside
the specified range. Test the
probe by disconnecting the
probe leads from the
processor board and
checking the resistance with
an accurate digital
ohmmeter. Resistance
between the two leads must
be between 2K and 35K
Ohms. Resistance between
each lead and ground must
be infinite.
On most machines, this error
indicates that the
programmed chemical
injection failed, usually
because the chemical supply
system is empty. When
chemicals are added and can
be injected, this error clears
automatically, allowing
operation to resume.
On 48040F7J/F7B models,
this error indicates that the
bearing air pressure is below
the minimum required to
help protect the bearing from
water contamination.
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Publicité
Chapitres
