CoMpatIBIlIté
Les cadres compatibles avec les boîtiers de pédalier PressFit 30 ont une interface de roulement de boîtier
de pédalier de 46 mm de diamètre intérieur. Les cadres compatibles PressFit 30 doivent avoir une largeur
de boîtier de 68 mm ou 73 mm selon le type de cadre. Les systèmes de boîtier de pédalier PressFit 30 de
différents fabricants permettent l'installation de pédaliers BB30. Il se peut que le système de roulement
PressFit 30 de votre vélo soit différent de celui montré ici.
entretIen
De manière générale, l'état des roulements doit être vérifié tous les ans (au minimum), ainsi qu'à chaque
opération de montage/démontage ou d'entretien du jeu de pédalier.
Pour effectuer l'inspection, une fois le pédalier retiré, faites tourner la bague de roulement intérieure de chacun
des deux roulements pour vérifier qu'elle tourne facilement, sans à-coups et sans bruit. La présence d'un jeu
excessif, de points durs ou de corrosion indique qu'un roulement est endommagé.
dépose
Afin d'éviter d'endommager gravement le cadre, il est important de retirer les systèmes de roulements avec
beaucoup de précaution et en utilisant les outils indiqués dans les instructions d'entretien du fabricant.
Pour le système PressFit 30 montré ici, extrayez les roulements en poussant sur le côté opposé à l'aide d'un
extracteur de cuvette de roulement tel que l'outil ParkTool RT-1. Voir http://www.parktool.com/product/
head-cup-remover-RT-1 Veillez à extraire les roulements (cuvette ou adaptateur) en les chassant bien droit et
régulièrement hors du boîtier de pédalier !!! Ne forcez pas sur les composants pour les extraire du boîtier de
pédalier.
reMplaCeMent
Les roulements PressFit 30 ne peuvent pas être séparés des systèmes d'adaptateur ou de cuvette qui sont montés
emboutis dans le boîtier de pédalier. Par conséquent, les roulements endommagés doivent être entièrement déposés et
remplacés. Avant d'installer un nouveau roulement dans le boîtier de pédalier, nettoyez soigneusement toute la surface
intérieure du boîtier de pédalier à l'aide d'un chiffon d'atelier propre et sec. De plus, vérifiez que les surfaces de contact du
roulement et du boîtier de pédalier sont propres et sèches. N'appliquez pas de graisse sur les surfaces.
Suivez les indications du fabricant pour le montage et l'installation du système de roulement. Les deux roulements
doivent être mis en place en même temps et en appliquant une pression régulière, lentement. Ceci permet de vous
assurer que le roulement se présente et s'engage bien droit. Utilisez un accessoire de pose de roulement, tel que l'outil
ParkTool HHP-2. Voir http://www.parktool.com/product/bearing-cup-press-HHP-2 Choisissez l'adaptateur de pose
approprié pour vous assurer que la force montage est appliquée uniquement sur la cuvette (flèches sur l'illustration) et
pas sur la partie intérieure du roulement. Continuez de pousser jusqu'à ce que les deux flasques de cuvette soient en
appui sur le bord du boîtier de pédalier.
reMarQue
Consultez votre revendeur Cannondale au sujet de la qualité et de la compatibilité des composants de
remplacement à utiliser. Assurez-vous que le système PressFit 30 est prévu pour être utilisé avec un boîtier
de pédalier de 46 mm de diamètre intérieur. Vérifiez les dimensions réelles à l'aide d'un micromètre.
N'utilisez pas de solvant ou de produit chimique pour le nettoyage. Ne retirez pas de matériau du cadre ; ne
surfacez pas et ne polissez pas l'intérieur du boîtier de pédalier.
Les dommages éventuels causés au cadre par l'utilisation de composants inappropriés, par une opération
d'installation et/ou de dépose effectuée de manière incorrecte, ne sont pas couverts par la garantie.
133349PDF
9