Manuels Connexes pour Gewa PP-3
Sommaire des Matières pour Gewa PP-3
- Page 1 GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE GEWA PP-3 Vous trouverez le mode d‘emploi complet sur: www.gewakeys.com/service/downloads...
- Page 2 Fabricant: GEWA music GmbH Oelsnitzer Str. 58 08626 Adorf ALLEMAGNE www.gewamusic.com Version 1.0 Dernière mise à jour: 13.01.2022...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES 1 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ............1.1 Informations de sécurité ..................... 1.2 Utilisation conforme aux consignes ................1.3 Utilisations non appropriées - Exemples ..............1.4 Mesures de précaution ....................1.5 Signes CE ........................1.6 Recyclage ........................ -
Page 4: Informations De Sécurité
EXPLICATIONS DES SYMBOLES Cher client, Merci d’avoir choisi notre piano numérique GEWA ! Vous avez opté pour un piano numérique de haute qualité, qui vous procurera un son et une expérience de jeu très impressionnants avec de nombreux sons et une multitude de fonctions supplémentaires faciles à... -
Page 5: Utilisation Conforme Aux Consignes
• Utilisation à proximité immédiate d’appareils électriques ou électroniques, par exemple: installations stéréo, téléviseurs, radios ou téléphones portables. Ces appareils peuvent provoquer des interférences et perturber la qualité sonore de votre piano numérique GEWA. • Des raccords électriques de longueur importante peuvent également perturber la qualité sonore. - Page 6 • En cas de contact accidentel avec un liquide, débrancher immédiatement votre piano numérique. Faire examiner immédiatement votre piano numérique auprès du service clients de GEWA. En cas d’événements inhabituels AVERTISSEMENT • Eteindre ou débrancher le piano numérique dans les cas suivants: - le piano numérique a une panne de son subite pendant son utilisation.
-
Page 7: Signes Ce
• Ne placer aucun objet sur le câble électrique. • Vérifier l‘alimentation électrique régulièrement et retirer toute poussière ou salissure sur l‘appareil. Dommages au piano numérique GEWA causés par des orages ATTENTION • Les orages peuvent provoquer des surtensions électriques susceptibles d’endommager les appareils électriques. -
Page 8: Lieferumfang
GEWA PP-3 LIEFERUMFANG ELEMENTS FOURNIS GEWA PP-3 Kontrollieren Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit, bevor Sie mit der ELEMENTS FOURNIS Montage beginnen. Contrôler le contenu de l’emballage dans son intégralité avant de commencer le Verpackungsinhalt: montage. • Quick Start Guide Contenu de l’emballage : •... -
Page 9: Mise En Marche
INBETRIEBNAHME GEWA PP-3 MISE EN MARCHE GEWA PP-3 INBETRIEBNAHME INBETRIEBNAHME In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Digitalpiano korrekt in Betrieb nehmen. GEWA PP-3 INBETRIEBNAHME MISE EN MARCHE 4.1 STROMVERSORGUNG Dans cette section, nous allons vous montrer comment utiliser correctement votre piano In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Digitalpiano korrekt in Betrieb nehmen. -
Page 10: Connecter La Pédale
ALLUMER ET ETEINDRE GEWA PP-3 EIN- UND AUSSCHALTEN EIN- UND AUSSCHALTEN GEWA PP-3 GEWA PP-3 EIN- UND AUSSCHALTEN GEWA PP-3 4.2. CONNECTER LA PEDALE 4.2 PEDAL ANSCHLIESSEN 4.2 PEDAL ANSCHLIESSEN Connectez la pédale de piano fournie comme suit : 4.2 PEDAL ANSCHLIESSEN Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Pianopedal wie folgt an:... -
Page 11: Sélection De Sons
SELECTION DE SONS GEWA PP-3 KLANGAUSWAHL GEWA PP-3 SÉLECTION DE SONS Votre piano numérique dispose de 20 sons différents. Ces sons sont attribués à AUSWÄHLEN VON KLÄNGEN différentes catégories de sons. Dans ce chapitre, vous apprendrez comment accéder aux différents sons. -
Page 12: Métronome
4. Allez maintenant dans la recherche d‘appareils Bluetooth de votre appareil portable. 4. Gehen Sie nun in die Bluetooth Gerätesuche Ihres mobilen Endgerätes. Es erscheint „PP-3 Audio“ apparaît. Le code d‘appairage est : 4392 ein Gerätename „PP-3 Audio“. Der Pairing Code ist: 4392 Code d’appairage :... -
Page 13: Application Piano Remote
PIANO REMOTE APP PP-3 APPLICATION PIANO REMOTE Votre piano numérique GEWA peut être connecté à votre smartphone via Bluetooth. En plus de la fonction standard via l‘interface audio Bluetooth et MIDI, des réglages supplémentaires peuvent être effectués via l‘application GEWA Piano Remote. -
Page 14: Sons Favoris
FAVORITENKLÄNGE PIANO REMOTE APP SONS FAVORIS PP-3 Ihr GEWA Digitalpiano verfügt über 4 Favoritenklänge. Diese können Sie in der GEWA Votre piano numérique GEWA dispose de 4 sons favoris. Vous pouvez les définir librement FAVORITENKLÄNGE Piano Remote App frei definieren und jederzeit über das Instrument abrufen. dans l‘application GEWA Piano Remote et y accéder à tout moment via l‘instrument. - Page 16 Fabricant: GEWA music GmbH Oelsnitzer Str. 58 08626 Adorf ALLEMAGNE www.gewamusic.com Sous réserve de modifications ou d’erreurs Version 1.0...