Instrukcja Obsługi - Bartscher MX 235 Plus Mode D'emploi

Bedienungsanleitung
Stabmixer
D/A/CH
Seite 1 bis 24
Instruction manual
Stick mixer
GB/UK
from page 25 to 48
Mode d'emploi
Mixeur
F/B/CH
de page 49 à page 72
Instrucciones de uso
Batidora de brazo
E
de la página 73 a la 96
Gebruiksaanwijzing
Staafmixer
NL/B
blz. 97 t/m 120
Instrukcja obsługi
Mikser ręczny
PL
strony od 121 do 144
Инструкция по эксплуатации
Погружной миксер
RUS
страницы 145 до 168