Entretien; Lubrification; Entretien Du Système De Lubrification; Remplacement Des Mâchoires - RIDGID 535 Manuel

Porte-tubes :
VJ-99 ......................28
RJ-99 ......................30
Mandrin à raccords N° 819 (pour filetage à droite unique-
ment) :
Adaptateurs pour tuyaux....
Adaptateurs pour tiges ......
Pompe MJ-1 pour filetages à gauche
Accessoires pour le filetage en montage direct
Barre de liaison (réf. 42415 ou 16723 selon chariot)
Arbre d'entraînement n° 844
Bride d'adaptation pour modèle 141
Fileteuse démultipliée n° 141pour filetage de 2
à 4 po
Porte-tubes type VJ-99 ou RJ-99
Accessoires pour le filetage avec arbre
d'entraînement
Arbre d'entraînement universel n° 840A (41 po
replié, 50 po étendu)
Etau à chaine type Tristan n° 460
Système de lubrification n° 418
Porte-tubes réglable type VJ-99 ou RJ-99
Fileteuse démultipliée n° 141 pour filetages de 2
à 4 po
Fileteuse démultipliée n° 141 pour filetages de 4 à
6 po
NOTA ! Consultez le catalogue Ridge Tool pour une
liste complète des porte-tubes, huiles de coupe
et filières disponibles.

Entretien

MISE EN GARDE !
Assurez-vous que l'appareil est débranché avant
tout entretien ou réglage.

Lubrification

Une bonne lubrification est essentielle à la fiabilité et à la
longévité du système d'entraînement.
1. Enlevez les quatre (4) vis du carter et retirez le carter.
2. Servez-vous d'une pompe à graisse pour lubrifier
les graisseurs de palier d'arbre à intervalles de 2 à 6
mis selon la fréquence d'utilisation de la machine.
3. Appliquez une couche modérée de graisse sur le
gros pignon à chaque graissage des paliers.
Machine à fileter manuelle Modèle 535 pour tuyaux et boulons
1 / à 52 1 / po
4 2
1 / à 54 3 / po
2 4
1 / à 1 1 / po
8 2
1 / à 2 po UNC
4
1 / à 1 1 / UNF
4 2
1 /
2
MISE EN GARDE
fileter sans son carter. Réinstallez systématiquement
le carter après avoir lubrifié la machine.
Entretien du système de lubrification
Le système de lubrification doit être nettoyé selon la
méthode suivante afin d'assurer le bon fonctionnement
de la machine à fileter :
1. Changez l'huile de coupe lorsqu'elle devient sale ou
contaminée. Pour vidanger l'huile, placez un récipient
sous le bouchon de vidange et enlevez le bouchon.
2. Nettoyez le tamis de filtration d'huile régulièrement afin
de maintenir un débit d'huile propre adéquat vers
l'ouvrage. Le tamis de filtration est situé en bas du
réservoir d'huile. Pour nettoyer le tamis de filtration,
desserrez la vis qui retient le filtre à l'embase et
retirez le filtre de la conduite de lubrification. Nettoyez
le tamis de filtration dans du solvant suivi, si possible,
d'un soufflage à l'air comprimé. Ne laissez pas tourn-
er la machine sans son tamis de filtration d'huile.
NOTA ! L'huile de coupe RIDGID Thread Cutting Oil as -
sure à la fois des filetages de haute qualité et la
longévité des filières. Consultez les étiquettes des
bidons d'huile pour les consignes d'utilisation et
de manipulation correspondantes. Le recyclage
de l'huile doit se faire selon les prévisions régle-
mentaires applicables.
1 /
2
Remplacement des mâchoires
NOTA ! Lorsque les dents des mâchoires deviennent
usées au point de ne plus retenir le tuyau ou la
tige durant le filetage, remplacez le jeu complet
de mâchoires. Nettoyez les dents de mâchoire
quotidiennement avec une brosse métallique.
1. Introduisez un tournevis dans l'encoche de la mâ -
choire et tournez-le 90° d'un côté ou de l'autre.
2. Placez la mâchoire latéralement sur la goupille et
enfoncez-la aussi loin que possible.
3. Tenez la mâchoire appuyée avec un tournevis, puis
tournez-la jusqu'à ce que ses dents se trouvent vers
le haut.
Ne faites pas tourner la machine à
29