Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Suivre les instructions sur l'écran : une fois le calibrage
terminé, le clavier retourne à la page du Menu Avancé.
Mise à jour firmware
Le firmware détermine le fonctionnement du clavier.
Le firmware est mis à jour périodiquement afin d'améliorer
les performances du clavier et/ou pour ajouter de nouvelles
fonctionnalités.
Contrôler régulièrement la disponibilité d'un firmware mis à
jour pour ce clavier sur le site www.bentelsecurity.com.
1. Insérer une carte mémoire SD avec le nouveau firmware
dans le clavier.
ATTENTION : la carte mémoire SD doit être insérée dans le bon
sens dans le lecteur (voir la Figure 1).
REMARQUE : Ce clavier supporte des cartes SD de max.
32 GB.
2. Appuyer sur Accueil durant 3 s environ pour accéder au
Menu Avancé.
3. Appuyer sur Mise à jour Firmware : l'écran affiche la
version du firmware présent sur le clavier (Version
actuelle) et la version de celui sur la carte SD (Version
carte SD).
4. Appuyer sur Mise à jour pour mettre à jour le firmware :
la mise à jour peut prendre quelques instants ; une fois
celle-ci terminée, le clavier retourne à la page du Menu
Avancé.
REMARQUE : Cette opération doit être répétée pour tous les
claviers du système.
Actualiser les étiquettes
Les étiquettes d'un clavier M-Touch ajouté à une installa-
tion existante, doivent être synchronisées avec celles de la
Centrale, tel que décrit ci-dessous.
REMARQUE : En présence de plusieurs claviers M-Touch, l'opé-
ration décrite ci-dessous doit être exécutée uniquement sur un
seul des Claviers : les étiquettes seront distribuées à tous les
Claviers M-Touch connectés à la Centrale.
1. Appuyer sur Accueil durant 3 s environ pour accéder au
Menu Avancé.
2. Appuyer sur Actualiser les étiquettes :
3. Appuyer sur OK pour confirmer.
4. Attendre le chargement des étiquettes: l'opération peut
nécessiter quelques minutes.
5. Au terme du chargement, appuyer sur OK pour revenir
au Menu avancé.
Problèmes de fonctionnement
Si le clavier indique un écran comme celui ci-dessous, un
des problèmes décrits plus bas est présent.
Défaut bus : le clavier n'arrive pas à communiquer avec la
centrale ; contrôler les branchements.
Clavier non configuré : le clavier n'est pas enregistré sur
la centrale ; enregistrer le clavier.
Centrale occupée : la centrale est occupée par un autre
processus ; attendre que la centrale soit libre.
Touches et voyants
Voyant Utilisateur connecté (vert) : lorsqu'il est
allumé, il indique qu'un utilisateur est connecté
sur le clavier.
Voyant Armé (rouge) : lorsqu'il est allumé, il
indique que le système a été armé avec succès.
Voyant Trouble système (jaune) : lorsqu'il est allumé,
il indique qu'un trouble du système est actif.
Voyant Alimentation (vert) : lorsqu'il est allumé,
il indique que le clavier est alimenté.
Touche Accueil : appuyer durant 3 s environ pour
accéder au Menu Avancé* ; appuyer durant 10 s
environ pour remettre le clavier à son état initial.
* L'accès aux opérations Adresse Clavier, Mise à
jour firmware et Actualiser les étiquettes du
Menu Avancé n'est possible qu'au cours de la
demi-heure suivant la dernière remise à l'état ini-
tial du BPI.
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE
BENTEL SECURITY recommande à ses clients de jeter le matériel appareils
usagés (centrales, détecteurs, sirènes et autres dispositifs) de manière à proté-
ger l'environnement. Les méthodes possibles incluent la réutilisation de pièces
ou de produits entiers et le recyclage de produits, composants, et/ou matériels.
Pour obtenir davantage d'informations, veuillez vous rendre sur le site:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
DIRECTIVE SUR LA MISE AU REBUT DES APPAREILS ÉLECTRIQUES
ET ÉLECTRONIQUES (WEEE)
En Union européenne, cette étiquette indique que ce produit ne doit
pas être jeté avec les déchets ménagers. Il doit être mis au rebut dans
un centre de dépôt spécialisé pour un recyclage approprié. Pour obte-
nir davantage d'informations, veuillez vous rendre sur le site:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
Publicité
Table des Matières
