Manuels Connexes pour Hydronix Hydro-Probe
Sommaire des Matières pour Hydronix Hydro-Probe
- Page 1 Sonde d’humidité Hydronix Guide d'installation électrique Pour renouveler la commande, citer la HD0678fr référence : 1.5.0 Révision : Décembre 2021 Date de révision :...
- Page 2 Le produit décrit dans la présente documentation fait l'objet d'un cycle constant de développement et d'amélioration. Toutes les informations de nature technique et spécifiques du produit et de son utilisation, notamment les informations et les renseignements figurant dans la présente documentation, sont fournies par Hydronix en toute bonne foi.
-
Page 3: Bureaux D'hydronix
En charge de l’Europe centrale, de la Russie et de l’Afrique du Sud Tél : +49 2563 4858 Fax : +49 2563 5016 Bureau français Tél : +33 652 04 89 04 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 3... - Page 4 4 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
-
Page 5: Historique Des Révisions
Mars 2016 Mise à jour mineure 1.3.0 Mars 2017 Ajout des détails de la sonde de spécification non militaire 1.4.0 Décembre Mise à jour mineure 2017 1.5.0 Décembre Caractéristiques du câble 2021 Adresse mise à jour Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 5... - Page 6 6 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
-
Page 7: Table Des Matières
Connexion du câble de la sonde au connecteur rotatif (Orbiter) ..........16 Chapitre 2 Communications ........................19 Connexion à un PC ........................19 Annexe A Références croisées entre documents ................. 23 Références croisées entre documents ..................23 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 7... - Page 8 8 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
- Page 9 Figure 8 : Connexions du convertisseur RS232/485 (0049A) .............. 19 Figure 9 : Connexions du convertisseur RS232/485 ................20 Figure 10 : Connexions de l'adaptateur Ethernet (EAK01) ..............20 Figure 11 : Connexions du kit d'adaptation d'alimentation Ethernet (EPK01) ........21 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 9...
- Page 10 10 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
-
Page 11: Chapitre 1 Installation Électrique
Chapitre 1 Installation électrique 1 Introduction Ce guide d'installation électrique ne concerne que les sondes Hydronix suivantes : Hydro-Probe (numéro de modèle HP04 et suivants) Hydro-Probe XT (numéro de modèle HPXT02 et suivants) Hydro-Probe Orbiter (numéro de modèle ORB3 et suivants) Hydro-Probe SE (numéro de modèle SE03 et suivants) -
Page 12: Instructions D'installation
Hydronix à l'aide d'une boîte de jonction blindée appropriée. La sonde offre une compatibilité directe avec les câbles 0090A antérieurs (utilisés avec les modèles précédents de sonde d'humidité Hydronix). Si vous utilisez un câble 0090A, il n'est pas possible d'utiliser la 2 sortie analogique fournie par la sonde. -
Page 13: Figure 1 : Connexions Du Câble 0975A De La Sonde
Remarque : le blindage du câble est mis à la terre au niveau de la sonde. Il est important de s'assurer que le système où la sonde est installée est correctement mis à la terre. Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 13... -
Page 14: Connexion Multipoints Rs485
L'alimentation de la sonde peut servir à créer cette excitation. Il est aussi possible d'utiliser une source externe, comme illustré ci-dessous. Sonde Sonde Excitation externe Excitation interne 15 à 30 V cc Figure 3 : Excitation interne/externe des entrées numériques 1 et 2 14 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0... -
Page 15: Installation Électrique Chapitre
Relais Fusible 500 mA Commutateur de sortie numérique (exemple : utilisation du signal « cuve vide » pour allumer une lampe) Figure 4 : Activation de la sortie numérique 2 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 15... -
Page 16: Connexion Du Câble De La Sonde Au Connecteur Rotatif (Orbiter)
Figure 5 : Connexions de la sonde pour tous les types de connecteurs rotatifs. (A) Connexions du câble de la sonde (B) Câblage de l'installation Figure 6 : Schéma de câblage 16 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0... -
Page 17: Connexion : Connecteur Rotatif De Type A
Connexion : connecteur rotatif de type A • Avec le câble connecté à la sonde Hydro-Probe Orbiter et après avoir retiré le boîtier du connecteur rotatif, faites passer le câble à travers l'arbre de rotation et dans le presse-étoupe du sous-assemblage du collecteur à bague rotatif, puis coupez-le à la longueur adéquate. - Page 18 Chapitre 1 Installation électrique 18 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
-
Page 19: Chapitre 2 Communications
Remarque : toutes les sondes sont configurées par défaut sur l'adresse 16. Si plusieurs sondes doivent être connectées à un système de contrôle via RS485 ou à l'aide du logiciel Hydro-Com d'Hydronix, les adresses de toutes les sondes doivent être différentes. Voir le guide de l'utilisateur d'Hydro-Com approprié pour en savoir plus. -
Page 20: Module D'interface Usb De La Sonde
Figure 9 : Connexions du convertisseur RS232/485 Kit d'adaptation Ethernet (référence : EAK01) Fabriqué par Hydronix, l'adaptateur Ethernet permet de connecter jusqu'à 16 sondes à un réseau Ethernet standard. Une option de kit d'adaptation d'alimentation Ethernet (EPK01) est également disponible et permet d'éviter de tirer des câbles supplémentaires coûteux vers un site distant dépourvu d'alimentation électrique locale. -
Page 21: Figure 11 : Connexions Du Kit D'adaptation D'alimentation Ethernet (Epk01)
Ethernet Couleur MIL Spec 10/100baseT RS485 A Blanc CAT5e vers EPA01 Noir RS485 B 0 V cc Noir 24 V cc Rouge Figure 11 : Connexions du kit d'adaptation d'alimentation Ethernet (EPK01) Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 21... - Page 22 Chapitre 2 Communications 22 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
-
Page 23: Annexe A Références Croisées Entre Documents
Il pourra s'avérer utile d'en avoir un exemplaire à portée en lisant ce guide. Numéro du document Titre HD0682 Guide de l'utilisateur d'Hydro-Com HD0303 Guide de l'utilisateur du Module d'interface de la sonde HD0679 Guide de configuration et d'étalonnage des sondes d'humidité à micro-ondes d'Hydronix Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 23... - Page 24 Annexe A Références croisées entre documents 24 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0...
- Page 25 Sondes câblées en permanence ....12 Entrée/sortie numérique ......14 Sortie Multipoints ..........14 Analogique ..........12 PC .............. 19 Sortie analogique .......... 12 Conseils de câblage ........12 Sortie numérique ........... 14 Convertisseur RS232/485 ..........19 Hydronix Guide d'installation électrique HD0678fr Rév. 1.5.0 25...