Page 1
Hydro-Mix Guide d’installation mécanique Pour renouveler la commande, citer la référence : HD0676fr Révision : 1.6.0 Date de révision : Juillet 2021...
Page 2
Toutes les informations de nature technique et spécifiques du produit et de son utilisation, notamment les informations et les renseignements figurant dans la présente documentation, sont fournies par Hydronix en toute bonne foi. Hydronix accueillera favorablement tout commentaire ou suggestion concernant le produit et la présente documentation. MENTIONS LÉGALES Hydronix, Hydro-Probe, Hydro-Mix, Hydro-Skid, Hydro-View et Hydro-Control sont des marques déposées...
Bureaux européens En charge de l’Europe centrale, de la Russie et de l’Afrique du Sud Tél : +49 2563 4858 Fax : +49 2563 5016 Bureau français Tél : +33 652 04 89 04 Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
1.4.0 Nov 2017 Conseils sur l’étalonnage d’usine Air et Eau ajoutés à la section sur le remplacement du disque en céramique 1.5.0 Oct 2019 Mise à jour mineure 1.6.0 Juillet 2021 Maintenance régulière Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Sommaire Chapitre 1 Installation de l'Hydro-Mix ....................11 Introduction ..........................12 Instructions valables pour toutes les applications de malaxeur ..........12 Généralités sur les applications avec matériau en mouvement ..........13 Conseils généraux de montage ....................13 Malaxeurs turbo .......................... 14 Malaxeurs planétaires ........................
Page 9
Table des figures Figure 1 : la sonde Hydro-Mix et la bague de serrage universelle ............11 Figure 2 : installation sur une surface plane ..................13 Figure 3 : installation sur une surface courbe ..................14 Figure 4 : installation dans un malaxeur turbo ..................14 Figure 5 : installation dans un malaxeur planétaire ................
Bague de serrage universelle Accessoires conseillés 0975 Câble de sonde (4 m) 0021 Plaque de fixation Figure 1 : la sonde Hydro-Mix et la bague de serrage universelle Accessoires disponibles : Référence n° Description 0021 Plaque de fixation à souder à l'emplacement d'installation 0033 Bague de serrage universelle (fournie avec la sonde).
Cette sonde a été conçue pour fonctionner dans des conditions extrêmes et offre une durée de vie de plusieurs années. L’Hydro-Mix ne doit jamais être soumise à des chocs inutiles car elle contient des composants électroniques sensibles. Tout particulièrement, en dépit d’être extrêmement durable, la plaque en céramique facilement remplaçable est friable et elle peut se fissurer en cas...
3 Généralités sur les applications avec matériau en mouvement Pour une mesure précise de l'humidité, il est préférable d'installer l'Hydro-Mix à un endroit où le matériau est en contact avec le disque en céramique selon un débit contrôlé et régulier.
10 cm à 15 cm de cette paroi latérale. La distance ne devra en tout cas jamais être inférieure à 5 cm. Se reporter au conseil pour le montage sur des surfaces planes, page 13. Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
La sonde doit être montée sur le battement « ascendant » du malaxeur. Si cela n’est pas possible, par exemple si les portes de déchargement du malaxeur obstruent cette zone, la sonde devra être montée sur le côté opposé, sur le battement « descendant ». Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Figure 9 : niveau du matériau dans un convoyeur à vis 10 Applications de convoyeur à bande à l'aide d'Hydro-Skid Hydro-Skid est un dispositif de montage conçu pour que la sonde d'humidité Hydronix Hydro-Mix affleure la surface d'un flux de matériau sur un convoyeur à bande. La sonde montée en affleurement prend donc des mesures lorsque le matériau circule sous elle.
Figure 10 : installation de l'Hydro-Skid sur un convoyeur à bande 11 Installation de la sonde Ces instructions concernent l'installation de l'Hydro-Mix dans une application de malaxeur. Tous les autres sites d'installation utilisent la même disposition de montage. Chaque sonde est livrée avec un bloc de bague de serrage universelle. Une fois en place, cette bague permet de fixer la sonde à...
Fixez la bague de serrage (G) sur la sonde à l’aide des 2 x vis M8 (E). Placez-la de manière à ce que le disque en céramique affleure le plancher ou la paroi latérale du malaxeur. Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
Une fois la sonde correctement placée et réglée, remplissez l’espace qui l’entoure avec le joint approprié (méthode préférentielle) ou du sable tassé. Figure 15 : bague de serrage universelle (0033) installée sur la plaque de fixation (0021) et l’Hydro-Mix Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Air et Eau. Ceci permet de veiller à ce que la sonde soit configurée correctement pour le nouveau disque en céramique. Pour effectuer l’étalonnage d’usine, veuillez vous reporter au guide de l’utilisateur HD0682 de l’Hydro-Com. Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
Limite d'usure de Replace when the protection Ring 4 mm. Remplacer lorsque l'usure wear reaches this atteint ce point. point Figure 16 : bague de protection RAPPEL : NE PAS HEURTER LA CÉRAMIQUE Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Boucle d'égouttement Figure 17 : sonde Hydro-Mix installée avec une boucle d'égouttement Capot de protection Installez un capot protecteur sur le haut de la sonde pour dévier le matériau loin du connecteur. (Voir Figure 18). Vous pouvez aussi utiliser du ruban autovulcanisant pour étanchéifier le connecteur.
Page 24
Chapitre 2 Protection contre la corrosion Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
Mesure Brix en sortie Communications numériques (série) 1.10 Port du câble RS485 2 fils à isolation optique - pour les communications série, y compris la modification des paramètres de fonctionnement et les diagnostics de la sonde. Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Le blindage du câble est connecté au corps de la sonde. Afin d'éviter les boucles de terre, le blindage ne doit pas être connecté au tableau de contrôle Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
Instructions de remplacement du disque en céramique HD0678 Guide d'installation électrique des sondes d'humidité Hydronix HD0551 Guide de l'utilisateur de l'Hydro-Skid HD0679 Guide de configuration et d'étalonnage des sondes d'humidité Hydronix. HD0682 Guide de l’utilisateur de l’Hydro-Com Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...
Page 28
Annexe A Références croisées entre documents Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév 1.6.0...
Page 29
Mise à la terre ..........26 Conseil............12 Protection contre la corrosion ....... 23 Surface courbe .......... 15 Réglage de la sonde ........20 Surface plane ..........14 Sonde Positionnement ......... 12 Réglage ............. 20 Hydro-Mix Guide d’installation mécanique HD0676fr Rév. 1.6.0...