Cet appareil photo de suivi robuste, à l'épreuve des intempéries, est conçu pour enregistrer des images fixes ou des clips vidéo des activités de la faune, en plein air. (30 pages)
Page 1
MANUEL D’INSTRUCTIONS DE l’APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE D’EXTÉRIEUR FRANÇAIS Modèles 11-0013G & 11-0013Y LIT #:98-0455/06-04...
Page 2
Félicitations et merci d’avoir acheté l’appareil photo d’extérieur Bushnell ® ! L’appareil GUIDE RAPIDE : APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE D’EXTÉRIEUR BUSHNELL 11-0013G/Y photo d’extérieur est spécialement conçu pour saisir les souvenirs de vos meilleures Installation des Introduisez 2 piles alcalines ou au lithium, de type AA, comme indiqué dans le compartiment de piles, au bas de l’appareil.
Identification des pièces GUIDE RAPIDE : APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE D’EXTÉRIEUR BUSHNELL 11-0013G/Y Prendre une Appuyez à moitié sur le bouton de déclenchement de l’obturateur pour activer la mise au point automatique (le témoin vert AF s’allume) puis appuyez à fond quand vous êtes prêt à prendre la photo.
Icônes de l’écran LCD Mise en place des piles Indicateur Icônes Poussez le verrou vers la douille de trépied, comme illustré à droite, Affichage de la date 2004.06.20 pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles. Introduisez Qualité d’image (compression) FQ / NQ / EQ 2 piles alcalines de type AA dans l’appareil, comme indiqué, puis Définition d’image (résolution)
Prise d’une photo Utilisation du flash Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 2 secondes pour activer Le réglage par défaut est “Auto Flash” (flash automatique) lorsque l’appareil est activé, ce qui signifie que le flash ne se l’appareil photo. L’écran de mise en marche de l’écran LCD apparaît et l’indicateur déclenche que lorsque nécessaire, en faible luminosité.
Utilisation du menu du haut Utilisation du menu du haut suite Une pression sur le bouton OK/menu sous le clavier à flèches fait apparaître les Menu Icône Action sélections du menu du haut sur l’écran LCD. Il y a 2 menus “raccourcis” qui permettent de changer rapidement la taille/qualité...
À l’intérieur du menu mode – groupes/articles/réglages À l’intérieur du menu mode – groupes/articles/réglages suite Groupe Article Réglages Description Groupe Article Réglages Description 1: Exposition Scène P (Programme) Exposition automatique standard pour photos normales Nuageux Réglage manuel pour conditions d’extérieur : ciel couvert ou ombre Zone de mise au point plus profonde pour une netteté...
Pour revoir et effacer des photos enregistrées À l’intérieur du menu mode – groupes/articles/réglages suite Pour revoir (visionner) les photos enregistrées dans la mémoire interne ou sur la carte SD, maintenez enfoncé le Groupe Article Réglages Description bouton “Quick View” (visionnement rapide) jusqu’à ce que l’écran affiche la photo précédente. Utilisez les boutons Langue anglais/espagnol/ Sélectionne la langue affichée dans tous les menus...
Réglages du menu mode de visionnement suite Menus de visionnement suite Groupe Article Réglages Description Menu Icône Action Sépia désactivé / activé Consultez la description pour le noir et blanc. Avec ton sépia. Diaporama Fait défiler automatiquement les photos enregistrées, en commençant par la plus ancienne. Appuyez sur la flèche vers le haut pour démarrer le diaporama.
Mode Film – utilisation et menus Système requis (minimum) suite Système d’exploitation : Windows 98/98SE/2000/ME/XP ® Au mode Film, toutes les fonctions et options de menus sont identiques UC : MMX Pentium 200 MHz équivalent ou plus rapide (Pentium III 500 MHz pour PhotoSuite5™) ®...
Page 11
Téléchargement des photos – étape par étape Téléchargement des photos – étape par étape suite suite 8. Si vous débutez dans l’édition de photos sur un ordinateur, consultez le menu d’aide du logiciel (PhotoSuite comporte une 4. Ouvrez Windows Explorer ou “Mon ordinateur”. L’appareil photo est considéré comme un nouveau “disque amovible” aide intégrée très complète) pour les conseils d’utilisation des fonctions.
Page 12
(FQ=bas/EQ=haut) 2048x1536 10 photos 39 photos fourni par quelqu’un d’autre qu’un centre de réparation agréé par Bushnell. les parasites nuisibles dans les immeubles résidentiels. FQ: Fine Quality (haute qualité) (1:2,5) Ce matériel produit, utilise et peut émettre de l’énergie NQ: Normal Quality (qualité normale) (1:5) Tout retour effectué...