Inhalt
2
2
Deutsch
Inhalt
Technische Daten ............................................................Seite
Garantie ..............................................................................Seite
Entsorgung ........................................................................Seite
Inhoud
Gebruiksaanwijzing .......................................................Pagina 10
Verwijdering ...................................................................Pagina 14
Sommaire
Mode d'emploi .................................................................Page 15
Élimination .........................................................................Page 19
Contenidos
Manual de instrucciones ..............................................Página 20
Datos técnicos ...............................................................Página 23
Eliminación .....................................................................Página 24
Índice
Manual de instruções ...................................................Página 25
Dados técnicos ..............................................................Página 29
Deposição.......................................................................Página 29
RA 5520_RA 5521_RA 5522_IM
Italiano
Contenuto
3
4
Istruzioni per l'uso..........................................................Pagina 30
8
Dati tecnici ......................................................................Pagina 34
8
Smaltimento ...................................................................Pagina 34
9
Contents
3
Instruction Manual............................................................Page 35
Technical Data ..................................................................Page 38
Disposal ..............................................................................Page 39
Spis treści
3
Montaż rolek................................................................... Strona
Instrukcja obsługi ........................................................... Strona 40
Dane techniczne ............................................................ Strona 44
Warunki gwarancji ......................................................... Strona 44
Usuwanie ......................................................................... Strona 45
Tartalom
3
Használati utasítás ...........................................................Oldal 46
Műszaki adatok ................................................................Oldal 49
Selejtezés ..........................................................................Oldal 50
Содержание
Монтаж роликов ..........................................................стр.
3
Руководство по эксплуатации ....................................стр. 51
Утилизация....................................................................стр. 55
3
3
3
3
3
15.06.18