Royal Catering RCEF 16DH-1 Manuel D'utilisation page 18

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
NL
Læs venligst betjeningsvejledningen.
Elektriske apparater må ikke bortskaffes
sammen med husholdningsaffaldet.
Apparatet overholder CE-deklarationen.
Kun til indendørs brug.
OBS! Varm overflade kan forårsage
forbrændinger!
Kapslingsklasse I - apparat
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra
det faktiske produkt.
Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk.
De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.
BETJENINGSVEJLEDNING
SIKKERHEDSANBEFALINGER
Generelle sikkerhedsanbefalinger ved brug af elektriske
apparater:
For at minimere risikoen for skader som følge af brand eller
elektrisk stød, beder vi dig følge nogle få grundlæggende
sikkerhedsregler, når du bruger apparatet. Læs venligst
denne betjeningsvejledning omhyggeligt, og sørg for, at du
har fundet svarene på alle dine spørgsmål vedrørende dette
apparat. Opbevar venligst denne betjeningsvejledning tæt
på produktet, så du kan henvise til det igen, hvis du har
spørgsmål. Brug altid en jordet strømtilslutning med den
korrekte netspænding (se betjeningsvejledningen eller
navneskiltet)! Hvis du er i tvivl om, hvorvidt forbindelsen
er jordet, bedes du få dette kontrolleret af en kvalificeret
specialist. Brug aldrig en defekt netledning! Åbn ikke
apparatet på et fugtigt eller vådt sted eller med våde eller
fugtige hænder. Derudover skal apparatet beskyttes mod
direkte sollys. Brug altid apparatet et sikkert sted, så ingen
kan træde på kablet, falde over det og/eller beskadige
det. Tag stikket ud af stikkontakten og brug kun en fugtig
klud til rengøring. Undgå at bruge rengøringsmidler og
pas på, at der ikke kommer væske ind i apparatet og/eller
forbliver der. Sluk for apparatet, så snart du bemærker
uregelmæssigheder i dets funktion. Du bør også trække
stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug.
Udfør vedligeholdelses-, justerings- og reparationsarbejde
på enheden af specialiseret personale. Garantien bortfalder
i tilfælde af reparationer foretaget af tredjemand!
SIKKERHEDSANVISNINGER
1.
Læs
venligst
denne
betjeningsvejledning
omhyggeligt, før du starter med at bruge apparatet!
Overhold alle sikkerhedsanvisninger for at undgå
skader forårsaget af forkert brug!
2.
Gem
betjeningsvejledningen
til
senere
brug.
Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal
betjeningsvejledningen også afleveres sammen med
apparatet.
3.
Brug kun apparatet efter hensigten og kun
indendørs.
4.
I tilfælde af ukorrekt brug eller ukorrekt betjening er
ansvar for enhver skade, der måtte opstå, udelukket.
5.
Inden den tages i brug første gang, skal du
kontrollere, at strømtypen og netspændingen svarer
til dataene angivet på typeskiltet.
34
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
6.
Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af
mennesker (herunder børn) med nedsatte mentale,
sensoriske og mentale funktioner eller uden
tilstrækkelig erfaring og / eller viden, medmindre
de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for
deres sikkerhed eller har modtaget instruktioner
vedrørende betjening af apparatet.
7.
FARE FOR ELEKTRISK STØD! Forsøg aldrig selv at
reparere apparatet. I tilfælde af fejl må apparatet kun
repareres af kvalificerede specialister.
8.
Kontroller jævnligt netstikket og netledningen.
Hvis apparatets netledning er beskadiget, skal den
udskiftes af producenten, dennes kundeservice eller
en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.
9.
Undgå, at netledningen bliver beskadiget ved at
knuse, knække eller gnide på skarpe kanter, og hold
den væk fra varme overflader og åben ild.
10.
OBS – LIVSFARE! Apparatet må aldrig nedsænkes
i vand eller andre væsker under rengøring. Apparatet
må aldrig opbevares under rindende vand eller
sprøjtes med andre væsker.
11.
Huset må under ingen omstændigheder åbnes.
TEKNISKE DATA
PRODUKTNAVN
2x 16L elektrisk
Elektrisk
frituregryde
frituregryde 10l
Model
RCEF 16DH-1
RCEF 10EH-1
Nominel forsy-
230~
230~
ningsspænding
[V]
Frekvens [Hz]
50
Nominel effekt
2x3.2
3
[kW]
Indhold [l]
2x16
10
Oliemængde
12
9
max [l]
Maks. tempera-
200
turområde [°C]
Vægt [kg]
24
8
ANVENDELSESOMRÅDE
Frituregryden er kun beregnet til friturestegning af
fødevarer.
Den elektriske frituregryde må ikke bruges til:
opvarmning af andre materialer,
opvarmningsvæsker
indeholdende
sukker,
sødemiddel, syrer, alkalier eller alkohol;
opvarmning og opvarmning af brændbare, skadelige,
flygtige eller lignende væsker og/eller materialer.
Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der skyldes
brug i modstrid med den tilsigtede anvendelse.
Rev. 14.02.2022
FØR FØRSTE BRUG
Eftersyn ved modtagelse af varen
Ved modtagelse af varerne skal du kontrollere emballagen
for mulige skader og åbne den. Hvis emballagen er
beskadiget, bedes du kontakte transportfirmaet eller din
forhandler inden for 3 dage og dokumentere skaden bedst
muligt. Venligst vend ikke hele pakken på hovedet! Hvis
emballagen skal transporteres igen, skal du sørge for, at
den transporteres vandret, og at den er stabil
BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEN
Opbevar venligst emballageelementerne (pap, plastiktape
og polystyren), så det, hvis det er nødvendigt at returnere
enheden til service, kan beskyttes så meget som muligt
under forsendelsen!
MONTERING AF APPARATET
APPARATETS PLACERING
Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 45°C, og
luftfugtigheden må ikke overstige 85%. Apparatet skal
placeres på en måde, der sikrer god luftcirkulation. Der
skal opretholdes en afstand på mindst 10 cm fra apparatets
væg. Hold apparatet væk fra varme overflader. Apparatet
skal altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør
overflade og uden for rækkevidde af børn og mennesker
med nedsatte mentale, sensoriske og mentale funktioner.
Apparatet skal placeres på en sådan måde, at netstikket
når som helst kan nås. Sørg for, at strømforsyningen til
apparatet svarer til de data, der er angivet på typeskiltet!
Apparatet og dets elementer skal skilles ad og vaskes.
SÅDAN FUNGERER APPARATET - GRUNDPRINCIP
4
5 6
5
4
6
7
8
9
7 8 9
3
3
2
10
1
2
1
1.
vandhane med aftapningshane
2.
håndtag med en kurv
3.
låg
4.
RESET-knap (på bagsiden af apparatet)
5.
strømkabel (på bagsiden af apparatet)
6.
termostat
7.
termostatdriftskontrollampe
8.
strømforsyningskontrollampe
9.
ON/OFF-knap
10.
jordforbindelse (på bagsiden af apparatet)
OBS! Billedet viser RCEF 16DH-1 modellen, RCEF 10EH-1 er
en enkelt model - alle knapper og funktioner er de samme
som på RCEF 16DH-1.
1.
Fyld karret med olie beregnet til gastronomisk
brug, indtil oliestanden er mellem maksimum- og
minimumsmærkerne.
Rev. 14.02.2022
NL
2.
Indstil termostaten til „0", og sæt derefter stikket i en
stikkontakt.
3.
Tænd for apparatet med ON/OFF-kontakten (RCEF
16DH-1-apparatet har separate kontakter til hver
kurv). Den grønne kontrollampe lyser. Indstil derefter
den ønskede temperatur (med uret); det orange lys
tændes, og varmelegemet begynder at varme op.
Lampen slukker, når den ønskede temperatur er nået.
Termostaten holder den ønskede temperatur ved at
tænde eller slukke automatisk for varmelegemet. På
denne måde holder den den nødvendige temperatur
og sparer strøm. Du kan begynde at stege.
4.
Brug de medfølgende kurve til pommes frites til
stegning, som håndtagene skal fastgøres til. Læg
den stegte mad i kurven. Nedsænk kurven i olie. Når
maden er stegt, hænges kurven på en bøjle, der er
fastgjort til kontrolpanelet. På denne måde vil den
resterende olie løbe ud af kurven.
5.
Oliekarrets låg bruges til at holde varmen og
beskytte mod snavs. Sørg for, at der ikke er vand på
låget, før du bruger det.
6.
Når stegningen er færdig, skubbes varmeelementerne
ved betjeningspanelet udad, så panelet bevæger
sig 90° og varmeelementerne står i lodret position
i luften over badekarret. På denne måde vil resten af
olien flyde ind i badekarret.
7.
Sluk for apparatet ved at trykke på TÆND / SLUK
-knappen.
8.
Frituregryderne
er
udstyret
med
sikkerhedsafbryder. Strømforsyningen afbrydes, når
det elektriske betjeningspanel løftes sammen med
varmestængerne.
9.
Olien drænes efter afkøling til stuetemperatur ved
hjælp af aftapningshaner.
10.
Husk
altid
efter
endt
stegning
at
indstille
termostaten til „0" (mod uret) og afbryde apparatet
fra strømforsyningen.
11.
Brug kun olie eller flydende fedt for at undgå at
beskadige termostaten. Det frarådes at komme
fast fedtstof i frituregryden - fedtet i denne form
skal smeltes, inden det lægges i frituregryden. OBS!
Apparatet har en overophedningssensor. Apparatet
slukkes med det samme, hvis det overophedes under
drift. Du bør derefter vente cirka 15 minutter, skru
sikkerhedshanen til nulstillingsknappen, tryk på
RESET-knappen og luk sikkerhedshanen. Apparatet
kan bruges igen.
MONTERING AF HÅNDTAGET I KURVEN
TRANSPORT OG OPBEVARING
Apparatet skal sikres mod stød og væltning og må ikke
placeres på „hovedet". Apparatet skal opbevares i et godt
ventileret rum med tør luft og ingen ætsende gasser.
en
35

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rcef 10eh-1

Table des Matières