Programación - Niko 16-651 Mode D'emploi

16-651
2.4. Montaje de la interfaz
La interfaz está destinada para montaje en una caja de 19", pero los soportes de caucho permiten también un montaje independiente sobre una superficie horizontal.
Si monta el aparato en una caja de 19", podrá quitarle los soportes de caucho. Ejercer una presión lateral sobre los soportes para quitarlos.
Conexión de la interfaz al aparato exterior:
Tiene 2 posibilidades:
- Conecte el aparato exterior al conector lo más a la izquierda de la interfaz ('Door').
- Si utiliza un cable subterráneo (p. ej. un cable armado de telefonía), introdúzcalo a lo largo de la apertura en la parte posterior de la interfaz y conéctelo al conector de tornillo.
LOCK 2
TWAVB
POWER
SUPPLY
Código de colores del cable UTP:
1. naranja-blanco 1. Vsup (+)
2. naranja 2. Ground (-)
3. verde-blanco 3. bus H
4. azul 4. telefonía (tip o Aud-)
5. azul-blanco 5. telefonía (ring o Aud-)
6. verde 6. bus L
7. pardo-blanco 7. vídeo +
8. pardo 8. vídeo -
Conectar la interfaz al repartidor o al selector de vídeo
- El conector de la derecha ('SO out', figura 1) es la salida del SMART ONE. Conecte esta salida a la entrada del repartidor (16-670 ó 16-672) o a una de las entradas del selector (16-676-01).
Conectar las cerraduras eléctricas a la interfaz
- Conecte las cerraduras eléctricas según la figura de arriba. Atención: si utiliza una alimentación de corriente contínua para maniobrar las cerraduras, deberá colocar un diodo de rueda libre en los contactos.
Definición de la dirección de la interfaz
- Establezca la dirección de la interfaz con ayuda del dipswitch. Esta dirección tiene que ser la misma que la del aparato exterior o del timbre (inteligente) conectado.
Utilice la resistencia terminal:
- En una instalación siempre tendrá que activar 2 resistencias terminales (= poner el dip switch 4 en ON): 1 en un botón sonoro dirigible (o aparato exterior) y 1 en un 16-651. Si existen varios aparatos exteriores, active la
resistencia terminal en el aparto exterior más alejado. Para el selector de vídeo conecte el 16-651 con la resistencia terminal activa en la entrada SO1.
Si ha conectado correctamente el 16-651, monte entonces la tapa. Utilice para ello todos los tornillos (10 piezas), a fin de asegurar la solidez en el momento de la fijación en una caja de 19".
3. PROGRAMACIÓN
La programación del sistema se realiza en 2 pasos. Primero tendrá que programar la comunicación. Para eso deberá saber exactamente en qué líneas interiores de la central telefónica se han conectado las interfaces y los
aparatos interiores. Después tendrá que programar la imagen de vídeo para que se active con la llamada.
3.1. Programar la comunicación
- Llame al número de la línea interior conectada con la interfaz. Siga las instrucciones del menú de voz para programar el aparato exterior. El menú se describe en la tabla de abajo. Cuando llame por primera vez a la interfaz
durante la puesta en funcionamiento, deberá elegir el idioma que desee utilizar en adelante: NL/FR/EN/DE.
- En cada momento de la programación tiene varias opciones: ✱ = volver al menú anterior; # = confirmar
- En el menú principal, pulse en ✱ o cuelgue el auricular para salir del modo de programación.
- Cuando acceda al menú de voz tiene las siguientes posibilidades:
Controlar los relés (cerraduras):
- Controle los relés (cerraduras) utilizando las teclas 1 y 2 de cada aparato interior que está conectado a la central telefónica y que es capaz de generar tonalidades DTMF (el videófono u otro aparato telefónico). Una voz confirma
la cerradura abierta.
Activar el aparato exterior:
- Podrá activar el aparato exterior sin que sonen al timbre. Para ello, llame al 16-651 a través de la central y conmute el interfono (tecla 3). La cámara, el altavoz y el micrófono están activados. Si hay varias cámaras conectadas,
podrá mirarlas una a una. Para ello, pulse cada vez de nuevo la tecla 3.
Posición de día y de noche:
- Pulse la tecla 4 para pasar de la posición de día a la posición de noche y a la inversa.
Función de tocar el timbre y entrar:
- (Des)active la función 'tocar el timbre y entrar' para la cerradura 1 o la cerradura 2 mediante la tecla 5. Si esta función está activada, la cerradura se activará automáticamente cuando se toque el timbre. Podrá ajustar el tiempo
de 0 a 30s. entre el toque de timbre y la apertura de la cerradura. (ajuste estándar: 10s.). Esta función se desconecta cuando el sistema está en posición de noche.
Números de llamada:
- Podrá conectar un máximo de 6 botones sonoros (estándar). Cada timbre tiene un máximo de 3 números de llamada. Si el sistema está en posición de día, se llamará a los números programados uno tras otro. Podrá ajustar
el tiempo de desvío entre 10 y 100s. (ver más tarde en la programación; ajuste estándar: 30s.). Si el sistema está en posición de noche, sólo se llamará al tercer número. Cada número de llamada puede contener un máximo
de 19 cifras, lo que le permite llamar igualmente a números externos internacionales.
Tiempo de conversación:
- Podrá ajustar el tiempo de conversación entre 10 y 180s. (ajuste estándar: 60s.)
Tiempo de control de las cerraduras:
- Podrá ajustar el tiempo de control de los cerraduras entre 0 y 100s. (ajuste estándar 5s.).
Tiempo de desvío:
- Cuando se toca el timbre al entrar, suena el teléfono cuyo número está programado. Podrá ajustar el tiempo de desvío para pasar al segundo número de teléfono programado entre 10 y 120s.
Mensaje de acogida:
- Podrá ajustar un mensaje de acogida que el visitante oirá cuando toca el timbre al entrar. Podrá grabar usted mismo ese mensaje.
Elección del idioma:
- Podrá modificar el idioma.
Ajustes de fábrica:
- Podrá volver a los ajustes de fábrica.
26 26
LOCK 1
POWER
SUPPLY
Door
SO out
UTP
1 + Vsup
2 - Gnd
3 Bus H
4 TEL tip
5 TEL ring
6 Bus L
7 VIDEO +
8 VIDEO -
ajuste dip switch
switch 1,2,3: para el ajuste de la dirección
switch 4: para el ajuste de la resistencia terminal
ON DIP
1 2 3 4
dirección 0 aparato exterior 1
ON DIP
dirección 1 1 2 3 4 aparato exterior 2
ON DIP
dirección 2 aparato exterior 3
1 2 3 4
ON DIP
dirección 3 aparato exterior 4
1 2 3 4
Atención!
¡Un cableado erróneo
puede dañar seria-
mente los componen-
tes del sistema!
ES