Loading a CD/DVD
Chargement d'un
CD/DVD
Einlegen einer CD/
DVD
Cd/dvd laden
A
Close the output tray.
Fermez le bac de sortie.
Das Papierausgabefach schließen.
Uitvoerlade sluiten.
c
When ejecting/inserting the CD/DVD tray, make sure nothing is placed on
the output tray.
Veillez à ce que le bac de sortie soit vide lors de l'éjection/de l'insertion du
plateau /DVD.
Beim Ausfahren/Einfahren des CD/DVD-Trägers darauf achten, dass das
Papierausgabefach leer ist.
Let er bij het uitwerpen/sluiten van de cd-/dvd-lade op dat er niets op de
uitvoerlade ligt.
B
Raise as far as it will go.
Soulevez autant que possible.
So weit wie möglich nach oben
stellen.
Zo ver mogelijk naar boven klappen.
C
Eject the CD/DVD tray.
Éjectez le plateau CD/DVD.
Den CD/DVD-Träger ausfahren.
Cd-/dvd-lade uitwerpen.
Q
You can also print on a Blu-ray
Disc™.
Vous pouvez également imprimer
sur un disque Blu-ray™.
Sie können auch auf eine Blu-ray
Disc™ drucken.
U kunt ook afdrukken op een Blu-
ray Disc™.
c
The CD/DVD tray cannot be
ejected or extended any further.
Le plateau CD/DVD ne peut être
éjecté ou déployé davantage.
Der CD/DVD-Träger kann
nicht weiter ausgefahren oder
verlängert werden.
Verder naar buiten is niet mogelijk.