Guide to Control Panel
Guide du panneau de contrôle
Erläuterungen zum Bedienfeld
Bedieningspaneel
a
P
Turns on/off printer.
Met l'imprimante sous/hors
tension.
Schaltet Drucker ein/aus.
Printer uit-/aanzetten.
b
The light shows the network
Returns to the top menu. When
status. For details, see the online
on the top menu, switches
Network Guide.
between the modes.
Le voyant indique l'état du
Permet de retourner au menu
réseau. Pour plus de détails,
principal. Lorsque vous vous
reportez-vous au Guide réseau
trouvez dans le menu principal,
en ligne.
permet de commuter entre les
modes.
Leuchtmelder zur Anzeige des
Kehrt zum Hauptmenü zurück.
Netzwerkstatus' . Für weitere
Schaltet auf der obersten
Informationen dazu siehe
Menüebene zwischen den Modi
Online-Netzwerkhandbuch.
um.
Lampje dat de netwerkstatus
Terugkeren naar hoofdmenu. In
aangeeft. Zie de online-
hoofdmenu: omschakelen tussen
Netwerkhandleiding voor meer
modi.
informatie.
c
d
Changes the view of photos or
crops the photos.
Permet de modifier l'affichage
des photos ou de rogner les
photos.
Ändert die Fotoansicht oder
schneidet Fotos zu.
Weergave van foto's wijzigen of
foto's bijsnijden.
e
L
Eject and close the CD/DVD tray.
Éjectez et fermez le plateau
CD/DVD.
Zum Aus- und Einfahren des
CD/DVD-Trägers.
Cd-/dvd-lade uitwerpen en
sluiten.