Atag A Série Instructions D'installation Et D'entretien page 75

ATAG Verwarming Nederland BV, gevestigd te Lichtenvoorde Nederland, verklaart hierbij dat door Kiwa Nederland
B.V., Wilmersdorf 50, gevestigd te Apeldoorn Nederland, is vastgesteld dat de typen:
ATAG Verwarming Nederland BV, situé à Lichtenvoorde Pays-Bas, déclare que Kiwa Nederland B.V., Wilmersdorf
50, situé à Apeldoorn Nederland a constaté que les types :
ATAG Verwarming Nederland BV, mit Geschäftssitz in Lichtenvoorde Niederlande, erklärt dass von Kiwa Nederland
B.V., Wilmersdorf 50, mit Geschäftssitz in Apeldoorn Niederlande, ist festgestellt dass für die Typen:
A203C mg/kWh
mg/kWh*
A203C/P mg/kWh
mg/kWh*
A244CL (V) mg/kWh
mg/kWh*
A244CL/P (V) mg/kWh
mg/kWh*
A285C (V) mg/kWh
mg/kWh*
A285C/P (V) mg/kWh
mg/kWh*
A285EC mg/kWh
mg/kWh*
A285EC/P mg/kWh
mg/kWh*
gemeten overeenkomstig de norm NBN EN 483
Gemessen in Übereinstimmung lt. Norm NBN EN 483
Voldoen aan het/Répondent aux exigences de l'/Entsprechen dass
'Koninklijk besluit tot regeling van de emissieniveaus van verontreinigende stoffen voor de olie- en gasgestookte verwarmingstoe-
stellen met een nominaal thermisch vermogen gelijk aan of lager dan 400kW'
'Arrêté royal réglementant les niveaux des émissions des émissions des pollants des appareils de chauffage alimentés en com-
bustibles oliquides ou gazeux dont le débit calorifique nominal est égal ou inférieur à 400 kW'
'Königlicher Erlaß zur Regelung des Emissionsniveaus der verschmutzenden Stoffe für Öl- und Gasgefeuerte Zentralheizungskes-
sel und Brenner, mit einer nominalen thermischen Leistung gleich oder kleiner als 400 kW'
Nummer/le numéro/Nummer:
De resultaten zijn vastgelegd in rapportnummer:
Les résultats sont consignés dans le numéro de rapport:
Die Resultate wurden festgehalten mit den Rapportnummern:
en worden gewaarborgd volgens NEN-EN-ISO 9001:2000:
et sont garantis selon NEN-EN-ISO 9001:2000:
und werden laut der NEN-EN-ISO 9001:2000 gewährleistet:
Lichtenvoorde, 18-03-2010
Naam/Nom/Name:
Adres/Adresse/Adresse:
Geboortedatum/
Date de naissance/
Geburtsdatum:
Verklaring van overeenstemming
Declaration de conformitée
Einverständniserklärung
CO_G20 NOx_G20
21.07 22.93
≤110 ≤70
30.66 26.87
≤110 ≤70
18.14 15.32
≤110 ≤70
18.14 15.32
≤110 ≤70
C.Berlo
CEO
Galileïstraat 27
NL-7131 PE Lichtenvoorde
29-07-1967
CO_G25 NOx_G25
23.89 27.99
≤110 ≤70
40.64 33.84
≤110 ≤70
16.99 24.91
≤110 ≤70
16.99 24.91
≤110 ≤70
mesures conforments a la norme NBN EN 483
*gewaarborgde waardes/valeurs garanti/garantierte Werte
Beheerder technische documentatie/
Administrateur des documentation technique/
Verwalter der Technische Unterlagen:
Naam/Nom/Name:
Adres/Adresse/Adresse:
CO_G31 NOx_G31
29.81 53.67
≤121 ≤91
54.03 61.91
≤121 ≤91
22.78 43.54
≤121 ≤91
22.78 43.54
≤121 ≤91
NOx BT006
178195
KC 07.1200646
G. Keppens
Leo Beakelandstraat 3
B-2950 Kapellen
75