ALLMATIC
2.4
Garantie et responsabilité
Toutes les indications et consignes dans ce Traduction du manuel de fonctionnement original-
duction de la notice d'utilisation originale ont été rédigées en tenant compte de nos expé-
riences et connaissances jusqu'au moment de la rédaction de ce document. Les informations et
données techniques décrites dans ce Traduction du manuel de fonctionnement originalduction
de la notice d'utilisation originale répondent à la version du 01/07/2020. Nos produits sont per-
fectionnés en permanence. Nous nous réservons dès lors le droit d'apporter les modifications
et perfectionnements que nous jugeons opportuns. Une obligation d'étendre ceci sur des pro-
duits livrés antérieurement est exclue. Aucune réclamation ne peut être déduite des indications
et descriptions dans ce Traduction du manuel de fonctionnement originalduction de la notice
d'utilisation originale. Ce Traduction du manuel de fonctionnement originalduction de la notice
d'utilisation originale doit toujours être conservé à portée de main à proximité du système de
serrage.
2.5
Droits d'auteur
Les contenus publiés dans ce Traduction du manuel de fonctionnement originalduction de la no-
tice d'utilisation originale sont régis par le droit d'auteur allemand. Le Traduction du manuel de
fonctionnement originalduction de la notice d'utilisation originale est uniquement destiné à
l'exploitant et aux utilisateurs des systèmes de serrage NC4.
Il est interdit de polycopier et de remettre cette documentation à des tiers sans l'autorisation
préalable du ALLMATIC-Jakob Spannsysteme GmbH.
Toute non-observation du droit d'auteur peut donner lieu à une action en justice.
NC4
Informations pour l'utilisateur | 2
FR
77 / 376