Riesgos Residuales; Uso Previsto; Protección Del Medio Ambiente - Ryobi OPP1820 Traduction Des Instructions Originales

en posiciones peligrosas. Tenga cuidado con las ramas
que caen o con las que rebotan después de golpear
el suelo.
■ Utilice protección para la cabeza y ojos para evitar
lesiones producidas por los restos que caen.
■ Sitúese sobre una base firme y en equilibrio durante
la operación. Utilice la unidad con el arnés incluido.
Asegúrese de que se ajusta a una talla adecuada.
■ Sujete firmemente los mangos de la podadora en todo
momento. Pueden producirse retrocesos cuando la
cadena en movimiento o el extremo de la barra guía
toca un objeto o cuando la madera se aproxima a la
herramienta y golpea la cadena de la sierra durante
el corte. En algunos casos esto puede producir un
movimiento rápido de movimiento inverso, desplazando
la unidad hacia arriba y abajo o hacia abajo y atrás
en dirección al operario. El operario puede perder el
control del dispositivo, lo cual puede provocar lesiones
personales graves.
■ Mantenga todas las partes del cuerpo lejos del
dispositivo de corte. No intente retirar el material
cortado ni sujetar el material que se desea cortar
cuando la cadena esté en movimiento.
■ Si la máquina golpea o se enreda con objetos
extraños, deténgala inmediatamente, retire la batería y
compruebe si hay daños. No haga funcionar la unidad
con piezas sueltas o dañadas.
■ Durante el transporte y almacenamiento de la unidad,
coloque siempre la protección de transporte sobre la
cadena y la barra de corte.
■ Sujete la unidad durante su transporte para evitar
daños o lesiones.
■ Sea siempre consciente de sus alrededores y preste
atención ante los posibles peligros que puede no oír
debido al ruido de la máquina.
MANTENIMIENTO
■ Asegúrese de que la tensión de la cadena está
correctamente ajustada según se especifica en estas
instrucciones. Una tensión incorrecta puede hacer que
la cadena se desenganche de la barra guía, lo que
podría provocar lesiones.
■ Siga las instrucciones para lubricar, tensar la cadena
y afilado de la cadena. Un mantenimiento inadecuado
de la cadena incrementa el peligro de retroceso. Si no
se sustituye o se repara a tiempo una cadena dañada,
puede ocasionar lesiones graves.
■ Al realizar una reparación, sólo use piezas de
reemplazo idénticas. El uso de cualquier otra pieza
puede crear un riesgo o causar daño al producto.
■ Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas de
plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles
a daños de varios tipos de solventes comerciales y
pueden dañarse por su uso. Use un paño limpio para
limpiar la suciedad, polvo, aceite, grasa, etc. de la
herramienta.
■ Mantenga las asas secas, limpias y libres de aceite
y grasa. Las asas manchadas de grasa o aceite son
resbaladizas, pueden ocasionar la pérdida de control.
■ Guarde la unidad en un lugar seco, ya sea bajo llave
o en alto para evitar el uso no autorizado o daño.
Manténgase fuera del alcance de los niños o personas
no capacitadas.

RIESGOS RESIDUALES:

Incluso cuando se utiliza para el fin para el cual fue
concebido, existen otros riesgos que no pueden evitarse.
Según el tipo y la construcción de la herramienta existen
los siguientes peligros potenciales:
■ Contacto con los dientes de sierra de la motosierra
expuestos (riesgo de cortes).
■ Movimiento brusco o retroceso violento e imprevisto de
la barra guía (riesgo de cortes).
■ La cadena de corte puede arrojar restos (peligro de
corte).
■ Material arrojado durante el proceso de corte o ramas
caídas.
■ Inhalación de partículas de madera o polvo.
■ Contacto de la piel con el combustible.
■ Pérdida de la audición, si no se utilizan dispositivos de
protección auditiva durante el trabajo.

USO PREVISTO

■ Este producto está concebido para cortar y podar
pequeñas ramas que se encuentran a altura en los
árboles mientras el operario mantiene una base firme
en el suelo.
■ No está concebido para su utilización en alturas ni
como una motosierra convencional para cortar y podar
material a corta distancia a nivel del suelo.
ADVERTENCIA
Este aparato no deberá ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con
sensoriales o mentales, o falta de experiencia y
conocimiento, a menos que una persona responsable
por su seguridad les supervise o les indique las
instrucciones del uso del aparato. Los niños deben ser
supervisados para evitar que jueguen con el aparato.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Recicle las materias primas en lugar
de tirarlas a la basura doméstica. Para
proteger el medio ambiente, debe separar la
herramienta, los accesorios y los embalajes.
Español
discapacidades físicas,
15
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG