Table des Matières
Publicité
Newall C80 Mar05-FR.qxp
REGLAGE, Compensation d'erreur segmentée
Compensation d'erreur segmentée
Si un ou plusieurs axes sont réglés sur Compensation d'erreur segmentée, la procédure suivante doit
alors être effectuée pour configurer la compensation de chacun de ces axes.
Identification des paramètres de correction
La course de la règle est divisée en plusieurs segments définis par l'utilisateur, chacun avec son propre
facteur de correction, mesuré par rapport à un calibre de haute précision. Les paramètres suivants doivent
être identifiés :
Point de départ - zéro
1
erreur
0
Point de référence
Chaque Point de correction (Correction point) est mesuré par rapport au Point de départ - zéro - qui
est habituellement réglé près d'une extrémité de la règle. Le Point de référence (Reférence point) peut
être réglé à n'importe quel point de la règle, et ne doit pas nécessairement coïncider avec la référence
absolue ou avec l'un des points de correction. Toutefois, il peut être pratique de faire coïncider la référence
absolue et le point de référence.
Réglage des points de correction
En suivant les étapes ci-dessous, il est essentiel de prendre la précaution suivante :
Toujours approcher le Point de départ, les Points de correction et le Point de référence
dans le même sens. Sinon, la taille de l'outil ou du palpeur fausseront la mesure.
•
Régler un ou plusieurs axes sur Compensation segmentée de la manière décrite à la page 10.
L'affichage devrait indiquer,
•
Appuyer sur la Touche de Sélection
réglage de chaque axe à configurer.
L'affichage passe à
1
Régler la machine au point choisi comme Point de départ, et mettre à zéro le calibre haute
précision à ce point. Appuyer sur
2
L'affichage passe à
Régler la machine au point choisi comme Point de correction 1. Appuyer sur
3
L'affichage passe à
Entrer la distance à partir du Point de départ, tel que mesuré par le calibre.
Exemple : Appuyer sur
Le C80 calculera et affichera le facteur de correction pour ce point.
•
Appuyer sur
Répéter les étapes 2 et 3 pour chaque point de correction.
Une fois tous les points de correction entrés, appuyer sur
4
L'affichage passe à
Régler la machine au point choisi comme Point de référence 1. Appuyer sur
5
L'affichage revient à
Le cas échéant, appuyer sur la Touche de sélection
accéder à la procédure de réglage d'un autre axe.
12/04/2005
16:44
Page 11
4
2
3
.
à côté de
.
.
.
.
pour passer au point suivant.
.
.
5
6
Points de correction
,
ou
pour accéder à la procédure de
pour entrer un Point de correction de 678.9.
.
à côté de
,
ou
Newall Measurement Systems Ltd
Afficheur numérique C80
REMARQUES
Jusqu'à 99 segments
peuvent être définis par
axe.
Pour bénéficier de la
Compensation d'erreur
segmentée, il faut
pouvoir accéder à un
calibre de haute
précision, tel qu'un
système de mesure laser.
déplace-
ment
La Compensation
d'erreur se règle
initialement par défaut
sur Désactivé, sans
réglage de points.
Si Compensation
d'erreur est réglé sur
Désactivé après le
réglage des Point de
correction, les données
sont conservées, mais pas
appliquées. Lorsque
Compensation d'erreur
segmentée est de
nouveau réglé sur
Activé, les données sont
de nouveau appliquées.
Pour être valide, cette
procédure doit être
effectuée strictement
dans l'ordre et dans son
intégralité. Il ne doit pas
y avoir d'inversions de
sens.
c c o o n n s s e e i i l l
Si la touche de
sélection
actionnée à l'étape 1, 2
ou 3, la position actuelle
.
non corrigée par rapport
au point de départ
(Starting point) s'affiche.
c c o o n n s s e e i i l l
Ne pas se préoccuper du
sens de mesure du
calibre, par ex. 678.9 et -
678.9 sont traités de la
même manière.
c c o o n n s s e e i i l l
Si
est actionné, une
entrée s'efface, caractère
par caractère.
.
Une fois une entrée
terminée en appuyant sur
, si
actionné un retour en
pour
arrière d'une étape à la
fois s'effectue.
est
est
11
Publicité
Table des Matières
