Table des Matières
Publicité
Caractéristiques techniques
(En cas d'utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez-nous consulter !)
Générales
Position de montage
Plage de température ambiante
Plage de température de stockage
Durée de stockage maximale
Poids
Protection de la
▶ Corps du distributeur, couvercle, vis du filtre
surface
▶ Boîtier
Hydrauliques
Plage de pression de
▶ Distributeur pilote
service
– Alimentation d'huile de commande
Pression de service
▶ Distributeur principal,
maximale
– Orifice A, B, P
Pression de retour
▶ Orifice T
maximale
– Retour d'huile de commande interne
– Retour d'huile de commande externe
▶ Orifice Y
Fluide hydraulique
Plage de température du fluide hydraulique
Plage de viscosité
Degré de pollution maximal admissible du fluide hydraulique,
Indice de pureté selon ISO 4406 (c)
Débit en position zéro q
V,L
Débit nominal q
V nom
(Tolérance ±10 % pour la différence de pression de la
valve Δp = 70 bar)
2)
Course du tiroir de distribution maximale pour la position
de fin de course mécanique (en cas de problème) par
rapport à la course nominale
Système de rétroaction
Hystérésis (optimisé par vibration tremblement)
Écart d'inversion (optimisé par vibration tremblement)
Sensibilité (optimisé par vibration tremblement)
Amplification de la pression pour une modification de la
course du tiroir de distribution de 1 %
(à partir du point zéro hydraulique)
Courant d'équilibrage
via la totalité de la plage de pression de service
Dérive du point zéro en cas de modification de la :
▶ Température du fluide hydraulique
▶ Température ambiante
▶ Pression de service 80 ... 120 % de p
▶ Pression de retour 0 ... 10 % de p
Les indices de pureté mentionnés pour les composants sont
1)
à respecter dans les systèmes hydrauliques. Une filtration
efficace évite les défauts tout en augmentant la durée de vie des
composants.
Pour le choix des filtres, voir www.boschrexroth.com/filter.
Pour le modèle "-104", différence de pression de la valve
2)
∆p = 35 bar/arête de commande
quelconque – Assurer une pression d'alimentation suffisante du
distributeur (≥ 10 bar) au démarrage de l'installation
°C –20 ... +60
°C +5 ... +40
ans 1
kg 3,56
Carbonitrurée
Anodisé
bar 10 ... 210 ou 10 ... 315
bar 315
bar Pointes de pression < 100, statique < 10
bar 315
bar Pointes de pression < 100, statique < 10
°C –15 ... +60, de préférence +40 ... +50
/s 15 ... 380, de préférence 30 ... 45
mm
2
l/min voir la courbe caractéristique, page 9
l/min
%
% ≤ 1,5
% ≤ 0,3
% ≤ 0,2
% de p
P
% ≤ 3, à long terme ≤ 5
% / 20 °C ≤ 1
% / 20 °C ≤ 1
% / 100 bar ≤ 2
P
% / bar ≤ 1
P
q
= débit en position zéro en l/min
V,L
q
V nom
p
= pression de service en bar
P
Servodistributeur | 4WS2EM ...XH
Voir le tableau à la page 6
Indice 18/16/13
1)
5
10
20
30
120 ... 170
Mécanique
≥ 30
= débit nominal en l/min
RF 29583-XH, édition : 2019-10, Bosch Rexroth AG
5/16
45
60
75
90
120 ... 150
≥ 60
≥ 80
Publicité
Table des Matières
