Sommaire Sommaire Maintenance et entretien... 12 Maintenance ........ 12 Sécurité......... 3 Entretien du produit ..... 12 Mises en garde relatives aux Mise hors service....... 13 opérations ........3 Mise hors service provisoire du Utilisation conforme ....... 3 produit.......... 13 Consignes générales de Mise hors service définitive du sécurité...
Sécurité 1 1 Sécurité Cet produit est un composant système qui sert à réguler les 1.1 Mises en garde relatives circuits de chauffage et la pro- aux opérations duction d’eau chaude avec une Classification des mises en pompe à chaleur, moyennant garde liées aux manipulations un régulateur système.
1 Sécurité – au niveau des conduites Toute utilisation autre que celle décrite dans la présente no- d’évacuation – au niveau des éléments tice ou au-delà du cadre stipulé dans la notice sera considérée de construction ayant une comme non conforme. Toute incidence sur la sécurité...
Page 5
Sécurité 1 faites-la vidanger par un ins- tallateur spécialisé. 1.3.4 Risques de blessures et de dommages matériels en cas de maintenance ou de réparation négligée ou non conforme ▶ Ne tentez jamais d’effectuer vous-même des travaux de maintenance ou de réparation de votre produit.
2 Remarques relatives à la documentation 2 Remarques relatives à la 3 Description du produit documentation 3.1 Structure du produit 2.1 Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation qui ac- compagnent les composants de l’instal- lation.
Description du produit 3 3.2 Ouverture du volet avant par la 3.4 Démontage du volet avant gauche ▶ Pour ouvrir le volet avant par la gauche, ▶ Pour démonter le volet avant, position- positionnez votre main comme indiqué, nez vos deux mains comme indiqué, puis tirez vers vous.
3 Description du produit 3.6 Description de l'écran Sym- Signification Explication bole Maintenance re- Informations re- quise latives aux mes- sages de mainte- nance du « moni- teur système » – Afficheur fixe Pompe à gauche : pompe pour circuit glycolé en marche Données statis- Production d'eau...
Fonctionnement 4 4 Fonctionnement Touche Signification Accès aux fonctions auxiliaires 4.1 Niveaux de commande – Navigation dans les différentes Le produit présente 1 niveau de com- entrées du menu – Augmentation ou réduction de mande. la valeur de réglage sélection- Il donne accès aux principales informa- née tions et possibilités de réglage n’exigeant...
Page 10
4 Fonctionnement 4.2.3 Réglage la langue 4.2.7 Affichage de base ▶ Pour valider la langue que vous avez définie et éviter qu’elle ne soit modifiée par mégarde, appuyez deux fois sur ▽ Si vous avez réglé par erreur une langue que vous ne comprenez pas : ▶...
Fonctionnement 4 4.2.8 Contrôle de la pression de quente. Contactez pour cela votre ins- tallateur spécialisé. remplissage du circuit pompe à chaleur 4.3 Réglage de la température de Remarque départ du chauffage Pour que l’installation ne puisse ▶ Reportez-vous à la notice du régulateur pas fonctionner avec une quantité...
5 Dépannage soient suffisamment chauf- pour assurer le chauffage ou la production d'eau chaude sanitaire. fées. ▶ ▶ Il est fortement recommandé Adressez-vous à un installateur spécia- lisé si votre produit affiche un message d'utiliser du glycol lors du d’erreur. remplissage des parties de ▶...
Validité: Belgique le robinet d’arrêt d’eau froide. La période de garantie des produits 7.2 Mise hors service définitive du Vaillant s’élève à 2 ans minimum contre produit tous les défauts de matériaux et les dé- ▶ Confiez la mise hors service définitive fauts de construction à...
Page 14
Vaillant sont société. Pour garantir le bon fonctionne- raccordés ; ment des appareils Vaillant sur long terme, – dimensionnement du produit inapproprié et pour ne pas changer la situation au- aux caractéristiques de l’installation ;...
– Intervention d’un tiers ou cas de force majeure tel que défini par la Loi et les Tribunaux français. 9.2 Service après-vente Validité: Belgique N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Belgien, Belgique, België Kundendienst / Service après-vente / Klan- tendienst: 2 3349352...
Annexe Annexe A Détection et élimination des dérangements Problème Cause possible Action corrective Alimentation électrique de l’habitation Réactiver l’alimentation électrique coupée de l’habitation. Eau chaude sanitaire ou chauffage Assurez-vous que le mode eau réglé sur « arrêt »/température d’eau chaude sanitaire et/ou chauffage chaude sanitaire ou consigne insuffi- est activé...
Index Index Produit Mise au rebut........13 Mise hors service définitive ....13 Affichage de base........10 Mise hors tension ....... 13 Mise sous tension......... 9 Charge du ballon ........11 Contact de l’installateur spécialisé ..10 Référence d’article ......9–10 Réglage du contraste de l'écran.....
Page 20
0020217622_02 18.10.2016 Fournisseur VAILLANT GROUP FRANCE "Le Technipole" 8, Avenue Pablo Picasso F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex Téléphone 01 49741111 Fax 01 48768932 Assistance technique 08 26 270303 (0,15 EUR TTC/min) Ligne Particu- liers 09 74757475 (0,022 EUR TTC/min + 0,09 EUR TTC de mise en relation) www.vaillant.fr...