Dimensiones De La Tubería; Tubería De Succión; Tubería De Descarga; Recomendaciones De Instalación - Jandy Pro Series ePump Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

Bombas serie Jandy
1. Zodiac recomienda la instalación de la bomba dentro
de un espacio de 30 cms. sobre el nivel del agua. Véase
la Figura 2 de una instalación típica. La bomba no
debe elevarse a más de un metro por encima del nivel
del agua de la piscina. Una válvula de antirretorno se
recomienda en la línea de succión de la bomba.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, instale el equipo de la
piscina en un área en donde no se acumulen hojas u otros
residuos sobre el equipo o alrededor del mismo. Mantenga
el área circundante libre de todo residuo como papel, hojas,
hojas de pino y otros materiales inflamables.
ADVERTENCIA
Algunos sistemas de liberación de vacío de seguridad
(SVRS) no son compatibles con la instalación de válvulas
de antirretorno. Si la piscina tiene un dispositivo de SVRS,
asegúrese de confirmar que seguirá operando de manera
segura cuando se instalen las válvulas de antirretorno.
NOTA
Para lograr un mejor autocebado, instale la bomba lo
más cerca posible del nivel de agua de la piscina.
2. Si la bomba se ubica por debajo del nivel del agua,
deben instalarse válvulas de aislamiento tanto en la
línea de succión como en la de retorno para evitar el
reflujo del agua de la piscina durante cualquier servicio
de rutina o necesario.
3. La bomba y los otros equipos de circulación deben estar
ubicados a más de cinco (5) metros del agua. Elija un
lugar que reduzca al mínimo las curvas en la tubería.
NOTA En Canadá, la bomba debe estar ubicada a un
mínimo de tres (3) metros (aproximadamente
10 pies) del agua (CSA C22.1).
4. La bomba debe ser colocada sobre una base sólida que
no vaya a vibrar. Para reducir aún más la posibilidad de
ruido por vibración, atornille la bomba a los cimientos,
o colóquela sobre una estera de goma.
NOTA
Zodiac Pool Systems LLC recomienda atornillar la
bomba directamente los cimientos.
5. La base de la bomba debe tener un drenaje adecuado
para evitar que el motor se moje. Proteja la bomba de la
lluvia y el sol.
6. Es necesaria una ventilación adecuada para que la
bomba funcione con normalidad. Todos los motores
generan calor que debe ser retirado por mediante una
ventilación adecuada.
7. Proporcione acceso para los futuros servicios, dejando
un espacio suficiente alrededor de la bomba. Deje
suficiente espacio por encima de la bomba para quitar la
tapa y la cesta para su limpieza.
8. Si el equipo está en una zona potencialmente oscura,
proporcione iluminación adecuada.
|
Pro ePump™ Manual de instalación y operación
®
ESPAÑOL
3.1.3 Dimensiones de la tubería
NOTA
Todos los valores de HP mostrados en esta sección
aplican para bombas a capacidad completa.
3.1.3.1 Tubería de succión
Cuando la bomba se encuentra dentro de una distancia
de 15 metros de la piscina, el tamaño mínimo de la tubería
recomendada para la succión de la bomba es de 2" para 0,75
a 1,5 HP* Para bombas de 2,0 HP*, el tamaño recomendado
de la tubería es de 2 ½". Para bombas de 3,0 HP*, el tamaño
recomendado de la tubería es de 3".
* HP se refiere a bombas a capacidad completa.
3.1.3.2 Tubería de descarga
Cuando la bomba se encuentra dentro de una distancia
de 15 metros de la piscina, el tamaño mínimo de la tubería
recomendada para la succión de la bomba es de 2" para 0,75
a 1,5 HP* Para bombas de 2,0 HP*, el tamaño recomendado
de la tubería es de 2 ½". Para bombas de 3,0 HP*, el tamaño
recomendado de la tubería es de 3".
* HP se refiere a bombas a capacidad completa.
NOTA
Todos estos tamaños de tubería son capaces de
resistir la presión que entregará la bomba, pero no
necesariamente el flujo. Si el tubo es demasiado
pequeño para la bomba, o si se eleva por encima del
agua, no se podrá obtener el máximo de galones por
minuto (GPM). Si esto sucede, la bomba desarrollará
una bolsa de aire (cavitación) que hace ruido. Esto
puede acortar la vida útil de la bomba.
3.1.3.3 Recomendaciones de instalación
1. Si la bomba se ubica por debajo del nivel del agua,
deben instalarse válvulas de aislamiento tanto en la
línea de succión como en la de retorno para evitar el
reflujo del agua de la piscina durante cualquier servicio
de rutina o necesario.
2. Para ayudar a prevenir problemas en el cebado, instalar
la tubería de succión, sin puntos elevados (por encima
de la entrada de la bomba - "U" invertida, comúnmente
conocidas como cámaras de aire) que puedan atrapar
el aire. Para instalaciones de equipos dentro de una
distancia de hasta 30 metros del agua, consulte la Tabla
1, la tabla de tamaños de tuberías. Para instalaciones de
equipos a una distancia de más 30 metros del agua, el
tamaño de la tubería recomendada se debe aumentar al
tamaño siguiente.
Página 61