1. Manuels
  2. Marques
  3. Kanmed Manuels
  4. Équipement médical
  5. WARMCLOUD
  6. Manuel d'utilisation

Kanmed WARMCLOUD Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour WARMCLOUD:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
Kanmed WarmCloud ™
N° d'article : WC2-078 ver. 6 Fr
2020-04-21
0413
Attention
Toute utilisation incorrecte de WarmCloud
peut occasionner des blessures graves.
Veuillez donc lire ce
manuel attentivement.
Fabriqué par :
Kanmed AB, Suède
www.kanmed.se
Ce manuel concerne les systèmes Kanmed WarmCloud fabriqués à partir de 2018.
Sujet à modifications. Les dernières versions de ce manuel sont disponibles sur
www.kanmed.se

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kanmed WARMCLOUD

Sommaire des Matières pour Kanmed WARMCLOUD

  • Page 1 Veuillez donc lire ce manuel attentivement. Fabriqué par : Kanmed AB, Suède www.kanmed.se Ce manuel concerne les systèmes Kanmed WarmCloud fabriqués à partir de 2018. Sujet à modifications. Les dernières versions de ce manuel sont disponibles sur www.kanmed.se...

  • Page 2: Table Des Matières

    Ces consignes d’utilisation décrivent l’installation, l’utilisation, la maintenance et l’élimination adéquates du système de commande WarmCloud. WarmCloud est réservé à l’utilisation exclusive par un utilisateur formé et ne doit pas être utilisé s’il est endommagé, contaminé ou s’il manque des pièces. Dans ces cas, veuillez immédiatement contacter le fournisseur.

  • Page 3: Manuel D'utilisation Warmcloud - Notice Courte

    Préparation Installez le matelas WarmCloud sur la table opératoire en plaçant les entrées d’air dans une position adaptée à l’intervention chirurgicale. Nouez bien les sangles aux barrières latérales. Ne resserrez pas trop le matelas lorsque vous l’attachez.

  • Page 4: Utilisation Prevue

    Manuel d’utilisation 1 Utilisation prévue Kanmed WarmCloud est un matelas d’allègement de la pression à air chaud destiné à une utilisation pré, intra et postopératoire dans un cadre hospitalier par un personnel hospitalier compétent. L’unité est destinée à réduire le risque d’hypothermie et d’escarres.
  • Page 5 Manuel d’utilisation Augmente la température. Diminue la température. Symbole de pression sur la télécommande. Symbole de température. Télécommande connectée. Symbole sur l’écran du système de commande. Télécommande déconnectée ou défectueuse. Nom du fabricant. Date de fabrication. Numéro de catalogue. Numéro de série. Plage de températures de fonctionnement.
  • Page 6 (voir CEI 60601-1, éd. 3.1). Pour l’utiliser, débranchez d’abord le système de l’alimentation électrique. Le câble de potentiel de terre doit ensuite être raccordé au WarmCloud et au joint de raccordement. Raccordement à l’air médical. Pression 400-700 kPa Connexion à...

  • Page 7: Informations Concernant La Securite

    Baisse de pression soudaine : En cas de baisse de pression soudaine, le corps du patient descendra  d’environ 3 à 5 cm. WarmCloud ne doit pas être utilisé si cette éventualité présente un danger pour le patient. Par exemple, en neurochirurgie ou en cas d’utilisation d’un robot chirurgical.

  • Page 8: Description De Kanmed Warm Cloud Et Des Pieces

    4 Description de Kanmed WarmCloud et des pièces Description du système WarmCloud Le système Kanmed WarmCloud est un dispositif d’allègement de la pression à circuit fermé et à air chaud destiné à réchauffer le patient avant, pendant et après une intervention chirurgicale. Le système de réchauffement et d’allègement de la pression du patient est très efficace et...
  • Page 9 Attention Le matelas WarmCloud est mou pour prévenir les escarres. Le patient peut donc être légèrement moins stable que sur un autre matelas. Il est donc important de suivre les consignes données ci- dessous.

  • Page 10: Demarrage De Warm Cloud Et Conseils Pratiques

    Vérifiez que les supports de bras, sangles de sécurité et dispositifs de maintien sont adaptés car le matelas gonflé rehausse le patient d’environ 3 à 5 cm. Raccordement à l’air médical Raccordez le système WarmCloud à une sortie d’air médical. Placez le tuyau de sorte à éviter de trébucher. Connectez la télécommande si elle est disponible.
  • Page 11 Important : La sélection d’une pression de matelas trop élevée peut limiter la fonction de soulagement de la pression du matelas et peut endommager la peau. Arrêt de WarmCloud/Dégonflage du matelas Il existe deux méthodes d’arrêt de WarmCloud. 1 Appuyez sur pendant plus d’une seconde. Le matelas reste gonflé et le système passe en mode veille.
  • Page 12 Remarque : Les patients en surpoids présentent toujours un problème de stabilité et le matelas WarmCloud peut réduire la stabilité de la table opératoire. Il est donc nécessaire de prendre des précautions supplémentaires pour stabiliser les patients en surpoids en utilisant une méthode mécanique.

  • Page 13: Nettoyage , Verifications Avant Utilisation Et Maintenance

    Vous trouverez ci-dessous une liste des agents de nettoyage et de désinfection recommandés par Kanmed. L’utilisation de tout autre agent et/ou un nettoyage trop insistant peut raccourcir la durée de vie de certaines pièces ou du système complet. Contactez Kanmed en précisant la référence du produit en cas de doutes.

  • Page 14: Informations Techniques

    écrit de Kanmed. Création de systèmes Toute personne raccordant le système WarmCloud à la prise de courant de tout autre système est susceptible d’avoir créé une « système » au sens de la norme CEI 60601-1, paragraphe 16 et doit par conséquent être compétente pour évaluer les conséquences susceptibles de nuire au personnel, au patient...

  • Page 15: Larmes Et Codes Dalarme

    Lorsqu’une alarme de température est reconnue, le signal sonore est éteint pendant 10 minutes. Le chauffage ne fonctionne pas pendant cette période, mais WarmCloud maintient la pression. Un symbole s’affiche à l’écran du système indiquant qu’une alarme de température est active. Le numéro 4 (température trop élevée) ou 5 (température trop faible) s’affiche sur la télécommande.
  • Page 16 Manuel d’utilisation Symbole d’alarme Code d’erreur Cause Solution possible et conseils TEMP.FAULT. Lorsque la Continuez de faire Code d’erreur 5 température réelle est fonctionner le système inférieure à la sans chauffage ou température redémarrez le système. paramétrée de 4 °C. Si l’alarme survient à...
  • Page 17 Les délais d’alarme consistent en un délai des conditions d’alarme plus le délai de génération du signal d’alarme, tel que défini par CEI 60601-1:2006 + A1:2012. Le délai de génération de signal d’alarme pour les alarmes utilisées par WarmCloud 2 est insignifiant et le délai d’alarme correspond uniquement au délai de conditions d’alarme.

  • Page 18: Activation Ou Desactivation De La Telecommande

    Manuel d’utilisation 11 Activation ou désactivation de la télécommande Entrez dans le menu en appuyant simultanément sur la flèche bleue vers le bas et le bouton moins. Quittez le menu en appuyant sur le bouton d’alarme. L’activation et la désactivation de la télécommande se font exclusivement sur le système de commande.

  • Page 19: Conditions De Garantie

    être utilisés à une distance supérieure à 30 cm (12 pouces) de toute partie du système WarmCloud 2, y compris des câbles, conformément aux spécifications du fabricant. Le non-respect de cette directive est susceptible de dégrader la performance du matériel.
  • Page 20 Manuel d’utilisation Gårdsfogdevägen 18B SE-168 67 Bromma Suède Téléphone +46 8 56480630 Courriel : info@Kanmed.se Internet : www.Kanmed.se Distribué par : Page 20 sur 20...

Table des Matières