Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OP 5060
PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET
BERLINGOTS 370mm
PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS
clas.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CLAS OP 5060

  • Page 1 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS clas.com...
  • Page 2 Contact : Vous pouvez nous joindre par mail à sav@clas.com ou bien au 04 79 72 92 80 ou encore vous rendre directement sur notre site clas.com Si vous avez changé d’avis concernant votre achat, veuillez retourner ce produit avant d’essayer...
  • Page 3: Identification Du Produit

    OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm COMPOSITION IDENTIFICATION DU PRODUIT 1 - Corps du pistolet 2 - Embout avant 3 - Levier de commande 4 - Poignée 5 - Régulateur de pression 6 - Alimentation 1\4 gaz mâle 7 - Tube porte-matériel...
  • Page 4 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm SECURITÉ • Lire attentivement et respecter à la lettre les prescriptions indiquées. • Avant d’utiliser le pistolet, lire tout le document et respecter les instructions pour l’emploi. • Avant toute intervention de réparation, maintenance et approvisionnement, interrompre l’arrivée d’air.
  • Page 5: Mise En Route

    OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm • Ne jamais utiliser à proximité de poussières ou autres matériaux volatils. • Ne jamais immerger le pistolet dans des solvants ou des acides. • Ne jamais utiliser, pour le nettoyage du pistolet, de solvants et/ou de détergents à base d’hydrocarbures hydrogénés (1.1.1 Trichlorure d’éthyle, Chlorure de Méthylène, etc.) car les pièces...
  • Page 6 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm • Dévisser dans le sens antihoraire l’embout avant (2) et l’ôter du pistolet. • Insérer et accrocher la buse pour sachet à l’embout avant (2) (en poussant en arrière le piston en cas de position avancée), puis en second lieu insérer le berlingot dans le tube porte-matériel (7)
  • Page 7: Utilisation

    OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm Si tout le piston a tendance à tourner, utiliser un tournevis plat en l’insérant dans les rayons du racleur bleu. Rétablissement des règlages • Débrancher ou sectionner le machine de l’alimentation de l’air, dévisser dans le sens antihoraire la douille avant (2) et l’ôter du machine...
  • Page 8 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm REGLAGES Réglage de la vitesse d’extrusion et du débit d’air en entrée Visser l’embout du régulateur de débit dans le sens horaire pour obtenir une fermeture progressive du passage de l’air avec une vitesse d’extrusion inférieure.
  • Page 9 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm MAINTENANCE Toutes les activités de nettoyage et de maintenance courante doivent être effectuées exclusivement lorsque le pistolet est débranché de l’alimentation. Nettoyage Frequence Cause Description Éliminer systématiquement et avec attention les résidus À...
  • Page 10: Garantie

    OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm PANNES Dans l’éventualité de dommages et/ou ruptures de pièces du pistolet, ne pas tenter la réparation, ne pas utiliser le pistolet avec des réparations improvisées ou présentant des pièces endommagées, usées ou remplacées avec des composants non originaux. Les réparations doivent être effectuées auprès d’un atelier autorisé...
  • Page 11: Product Description

    OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS COMPOSITION PRODUCT DESCRIPTION 1 - Body gun 2 - Front ring nut 3 - Control lever 4 - Handle 5 - Pressure regulator 6 - 1\4 gas male threated connector 7 - Material holder tube...
  • Page 12 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS SAFETY • Read carefully the recommendations included and strictly comply with them. • Before using the gun read the instructions and strictly comply to them. • Before any repair, maintenance and refi ll operations, disconnect the air feed.
  • Page 13 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS • Never use in environments where dusts or other volatile materials are present. • Never immerse the gun in solvents or acids. • When cleaning the gun, never use hydrogenated hydrocarbons based solvents and/or detergents (1.1.1 Ethyl trichloride, methylene chloride, etc.) as they could oxidize the galvanized components...
  • Page 14 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS • Unscrew the front ring nut counter-clockwise (2) and remove it from the gun. • Introduce and fi x the bag nozzle to the front ring nut (2) (push the piston back in case it is forward);...
  • Page 15 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS If the piston assembly tends to rotate, use a slotted screwdriver inserted in the spokes of the blue scraper to adjust. Setting recovery • Disconnect or shut off the machine from the air supply, turn the front ring nut (2) anti-clockwise and remove from the gun.
  • Page 16 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS SETTINGS Adjustment of extrusion speed and incoming air capacity Tighten the flow regulator ring nut clockwise to obtain a gradual closing of the air passage and therefore a reduction of extrusion speed.
  • Page 17 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS MAINTENANCE When carrying out cleaning and ordinary maintenance operations, the gun shall not be connected to the feeding system. Cleaning Frequency Cause Description Always carefully remove material residues from the gun...
  • Page 18 OP 5060 PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS FAULTS & BREAKDOWNS In the event of faults and/or breakdowns of gun components, do not try to repair them. Do not use the gun with temporary repairs or damaged or worn out components, or with non-original components used as a replacement.
  • Page 20: Pistolet Pneumatique A Cartouches Et Berlingots 370Mm

    73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OP 5060 PISTOLET PNEUMATIQUE A CARTOUCHES ET BERLINGOTS 370mm PNEUMATIC GUN FOR 370mm CARTRIDGES AND BAGS Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...

Table des Matières