EINHELL GE-PM 48 S-H B&S Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. GE-PM 48 S-H B&S
  6. Mode d'emploi d'origine
EINHELL GE-PM 48 S-H B&S Mode D'emploi D'origine

EINHELL GE-PM 48 S-H B&S Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Rasenmäher
Original operating instructions
Petrol Lawn Mower
Mode d'emploi d'origine
Tondeuse à gazon à essence
Originele handleiding
Benzinemaaier
Manual de instruções original
O
Corta-relvas a gasolina
Οδηγίες χρήσης
z
Χλοοκοπτικό βενζίνας
Originální návod k obsluze
j
Benzínová sekačka
Originálny návod na obsluhu
W
Benzínová kosačka
Art.-Nr.: 34.044.30
Art.-Nr.: 34.045.30
GE-PM
48 S-H B&S
GE-PM
I.-Nr.: 11013
48 S-F B&S
I.-Nr.: 11013

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL GE-PM 48 S-H B&S

Sommaire des Matières pour EINHELL GE-PM 48 S-H B&S

  • Page 1 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Benzin-Rasenmäher Original operating instructions Petrol Lawn Mower Mode d’emploi d’origine Tondeuse à gazon à essence Originele handleiding Benzinemaaier Manual de instruções original Corta-relvas a gasolina Οδηγίες χρήσης Χλοοκοπτικό βενζίνας Originální návod k obsluze Benzínová sekačka Originálny návod na obsluhu Benzínová...
  • Page 2 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Page 3 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 3 GE-PM 48 S-H B&S...
  • Page 4 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 4 GE-PM 48 S-F B&S...
  • Page 5 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 5 GE-PM 48 S-H B&S GE-PM 48 S-F B&S...
  • Page 6 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 6...
  • Page 7 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 7...
  • Page 8 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 8...
  • Page 33 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 33 Sommaire : 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil 3. Volume de livraison 4. Utilisation conforme à l’affectation 5. Données techniques 6. Avant la mise en service 7. Commande 8. Nettoyage, maintenance, stockage, transport et commande de pièces de rechange 9.

  • Page 34: Consignes De Sécurité De La Tondeuse À Gazon Commandée À La Main

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 34 la fermeture du réservoir et de remplir de Attention ! carburant. Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter - si de lʼessence déborde, il ne faut surtout pas certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des essayer de mettre le moteur en marche.
  • Page 35 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 35 11. Ne modifiez jamais les réglages de base du Maintenance et stockage moteur et ne le faites pas marcher en surrégime. 1. Veillez à ce que tous les écrous, goujons et vis 12. Desserrez le frein moteur avant de lancer le soient bien serrées et á...

  • Page 36: Description De Lʼappareil (Fig. 1-21)

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 36 2. Description de lʼappareil (fig. 1-21) Ils risquent de les avaler et de s’étouffer ! Tondeuse à essence 1. Levier de démarrage / d'arrêt du moteur - frein Guidon supérieur et guidon inférieur moteur Adaptateur d’éjection latérale 2.

  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 37 nettoyage (aspiration) de sentiers ni comme 6. Avant la mise en service hacheuse pour concasser des tronçons dʼarbres et de haie. De plus, la tondeuse à gazon ne doit pas 6.1 Assemblage des composants. être employée comme moto-bêche pour araser des Certaines pièces sont livrées démontées.
  • Page 38 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 38 Montage du panier collecteur (figures 8-9) Avant de commencer vraiment à tondre, Accrochez le panier collecteur à la tondeuse à gazon, contrôlez plusieurs fois le levier de comme représenté sur la figure 9. démarrage/dʼarrêt. Assurez-vous que le câble est bien accessible.

  • Page 39: Avant La Tonte

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 39 Ejection latérale 7.2 Consignes pour tondre le gazon correctement Pour utiliser lʼéjection latérale, il faut monter lʼadaptateur de paillage (pos. 22). Accrochez Attention ! Nʼouvrez jamais le clapet dʼéjection lʼadaptateur dʼéjection latérale (fig. 13/pos. 21) lorsque le dispositif de ramassage va être vidé...

  • Page 40: Vider Le Panier Collecteur

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 40 Avant tout contrôle de la lame, mettez le moteur hors Attention ! Avant d’enlever le panier collecteur, circuit. Pensez aussi que la lame continue à tourner éteignez le moteur et attendez l’arrêt complet de quelques secondes après lʼarrêt du moteur. la lame.

  • Page 41: Nettoyage, Maintenance, Stockage, Transport Et Commande Des Pièces De Rechange

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 41 portée des enfants. tonte. Contrôlez si le canal d’éjection est exempt de 11. Huilez lʼappareil et effectuez-en la maintenance. résidus d’herbe et éliminez-les au besoin. Ne nettoyez jamais la tondeuse à l’aide d’un jet d’eau ou d’un nettoyeur haute pression.

  • Page 42: Préparatifs De Stockage De La Tondeuse À Gazon

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 42 Affûter la lame 4. Décrochez la corde de démarrage du guide-câble On peut aiguiser les tranchants de la lame avec une (fig. 5/pos. 23). Desserrez le serrage rapide sur le lime en métal. Afin dʼéviter un balourd, faites guidon et rabattez le guidon comme montré...

  • Page 43: Dérangements Et Dépannage

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 43 10. Dérangements et dépannage Avertissement : Mettez tout dʼabord le moteur hors circuit et retirez le câble dʼallumage avant toute inspection ou ajustement. Avertissement : si après un ajustement ou une réparation, le moteur a tourné quelques minutes, pensez au fait que le pot dʼéchappement les autres pièces sont chaudes.

  • Page 44: Conditions De Garantie

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:04 Seite 44 Conditions de garantie : L’entreprise iSC GmbH garantit le dépannage ou l’échange de l’appareil en cas de défauts, selon la vue d’ensemble ci-dessous, tout en gardant les exigences de garantie légale inchangées. Catégorie Exemple Prestation de garantie Défauts du matériel ou de la 24 mois construction...

  • Page 106: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher GE-PM 48 S-H B&S (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Page 107 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher GE-PM 48 S-F B&S (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Page 108 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:05 Seite 108 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 110 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:05 Seite 110...
  • Page 111 Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:05 Seite 111...

  • Page 113: Bulletin De Garantie

    Anleitung_GE_PM_48_S_HF_BS_SPK7__ 29.07.14 14:05 Seite 113 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ge-pm 48 s-f b&s34.044.3034.045.30

Table des Matières