Table des Matières
Publicité
7
1. Lift the Scanning Unit (Cover) (E) slightly.
2. Fold the Scanning Unit Support (F) towards the left.
3. Close the Scanning Unit (Cover).
•
Do not touch the buttons or LCD (G) on the Operation Panel (H). May result in unintended operation.
1. Soulevez légèrement l'unité de numérisation (capot) (E).
2. Repliez le support de l'unité de numérisation (F) vers la gauche.
3. Refermez l'unité de numérisation (capot).
•
Ne touchez pas les boutons ou l'écran LCD (G) du panneau de contrôle (H). Vous risquez de perturber le fonctionnement de la machine.
1. Levante la unidad de escaneado (cubierta) (E) ligeramente.
2. Pliegue el soporte de la unidad de escaneado (F) hacia la izquierda.
3. Cierre la unidad de escaneado (cubierta).
•
No toque los botones ni la pantalla LCD (G) del panel de control (H). Podría producirse un funcionamiento imprevisto.
1. Levante a Unidade de Digitalização (Tampa) (E) um pouco.
2. Dobre o Suporte da Unidade de Digitalização (F) para a esquerda.
3. Feche a Unidade de Digitalização (Tampa).
•
Não toque nos botões nem no LCD (G) no Painel de Controle (H). Isso pode afetar o funcionamento da máquina.
0
H
G
E
F
Publicité
Table des Matières
