Le présent document ne constitue en aucune façon une clause de garantie supplémentaire. HP ne peut être tenu responsable des erreurs techniques ou éditoriales et des omissions contenues dans le présent document.
Connexion de l'imprimante................16 USB........................16 Réseau.........................16 Impression de photos..................17 Impression de photos sans bordures..............17 Impression de photos avec bordure..............19 Options de photographie numérique HP............... 20 Cartouche d'encre photo..................21 Utilisation des options de couleur.................22 Réglages CMYK....................23 Gestion avancée des couleurs................24 ppp maximal......................25 Économie d'argent lors de l'impression..............25...
Page 4
Maintenance de l'imprimante................55 Nettoyage des taches sur la peau et les vêtements..........56 Nettoyage manuel des cartouches d'encre............56 Entretien des cartouches d'encre.................57 Utilisation de la Boîte à outils HP Inkjet..............58 10 Dépannage......................61 L'imprimante ne fonctionne pas................61 Bourrage et autres problèmes liés au papier............62 Les photos ne s'impriment pas correctement............64...
Imprimante HP Deskjet 5700 series Pour trouver une réponse à une question, sélectionnez l'une des rubriques ci-dessous : ● Fonctions spéciales ● Mise en route ● Connexion de l'imprimante ● Impression de photos ● Impression d'autres documents ● Conseils pour l'impression ●...
Fonctions spéciales Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées : ● Impression sans bordures : utilisez toute la surface de la page lors de l'impression de photos et de brochures à l'aide de la fonction Impression sans bordures.
Mode d'économie d'encre ● Détecteur automatique du type de papier Fonctions de l'imprimante L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace. Boutons et voyants Voyant d'état des cartouches d'encre Bacs à papier...
Utilisez les boutons de l'imprimante pour mettre cette dernière sous tension et hors tension, ou annuler ou redémarrer un travail d'impression. Les voyants vous donnent des indications visuelles sur l'état de l'imprimante. Les boutons de contrôle sont situés sur tableau de bord, à l'avant de l'imprimante. HP Deskjet série 5700...
Bouton Annuler l'impression et bouton de reprise L'imprimante est dotée d'un bouton Annuler l'impression ainsi que d'un bouton et voyant de reprise. HP Deskjet série 5700...
Page 10
Voyants d'état des cartouches d’encre Les voyants d'état des cartouches d’encre indiquent l'état des cartouches d’encre. Ces voyants sont situés au centre du tableau de bord. 1 Voyant d'état des cartouches d'encre HP Deskjet série 5700...
Bac d'entrée ● Bac de sortie ● Fermeture des bacs à papier Ouverture des bacs à papier Pour ouvrir les bacs à papier, procédez comme suit : Abaissez le bac d'entrée. Abaissez le bac de sortie. HP Deskjet série 5700...
Le bac d'entrée contient du papier ou un autre support d'impression. Ajustez le guide du papier en fonction du format de support utilisé pour l'impression. 1 Bac d'entrée 2 Guide du papier Bac de sortie Les pages imprimées sont déposées dans le bac de sortie. HP Deskjet série 5700...
Retirez le papier ou tout autre support des bacs à papier. Si la butée de l'extension du bac de sortie est relevée, abaissez-la puis repoussez-la dans l'extension du bac de sortie. Repoussez l'extension du bac de sortie dans le bac de sortie. HP Deskjet série 5700...
Trois types de cartouches d'encre peuvent être utilisés dans l'imprimante. 1 Cartouche d'encre noire 2 Cartouche d'encre trichromique 3 Cartouche d'encre photo Pour plus d'informations sur l'impression avec les cartouches d'encre, reportez-vous à la rubrique Utilisation des cartouches d'encre. HP Deskjet série 5700...
● Documentation de l'imprimante : Pour connaître les différents numéros de sélection, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. ● Boîte à outils HP Inkjet : Ouvrez la Boîte à outils HP Inkjet et sélectionnez le tableau Fournitures. Si une cartouche est épuisée, l'imprimante peut fonctionner en mode d'économie...
Détecteur automatique du type de papier Le détecteur automatique du type de papier sélectionne automatiquement les paramètres d'impression les plus appropriés au support choisi, particulièrement en cas d'utilisation de papiers et de supports HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Fonctionnement du détecteur automatique du type de papier.
Page 17
Attention N'exposez pas l'imprimante à la lumière directe du soleil. Une telle exposition peut avoir une incidence sur le détecteur automatique du type de papier. HP Deskjet série 5700...
Elle peut être partagée par le biais d'un ordinateur réseau. ● Elle peut être connectée à l'aide d'un serveur d'impression HP Jetdirect. Connexion par le biais d'un ordinateur réseau L'imprimante peut être connectée directement à un ordinateur sur un réseau, puis partagée avec les autres ordinateurs du réseau.
Ouvrez le fichier dans une application et attribuez-lui un format d'image. Vérifiez que le format correspond à celui du papier sur lequel l'image doit être imprimée. ● Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus. ●...
Page 20
HP appropriées. Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. Si vous imprimez sur du papier photo avec une languette déchirable, retirez cette dernière pour que le document n'ait plus aucune bordure. HP Deskjet série 5700...
Pour des résultats de qualité supérieure, utilisez une cartouche d'encre photo association avec la cartouche d'encre trichromique. ● Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus. ● Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : 30 feuilles de papier photo.
Options de photographie numérique HP L'imprimante possède plusieurs fonctions destinées à améliorer la qualité des photographies numériques. ● Sélection des options de photographie numérique HP ● Utilisation des options de photographie numérique HP Sélection des options de photographie numérique HP Pour sélectionner les options de photographie numérique, procédez comme suit :...
Cartouche d'encre photo Associée à la cartouche d'encre trichromique, la cartouche d'encre photo permet d'obtenir un grain imperceptible. Elle offre une résistance exceptionnelle à la décoloration pour les photos imprimées sur du papier photo HP Premium Plus. HP Deskjet série 5700...
Pour définir les options de couleur, procédez comme suit : Ouvrez la zone de dialogue Imprimer. Sélectionnez le tableau Type de papier/Qualité. Vérifiez que l'option ColorSmart/sRVB est sélectionnée dans la liste déroulante Couleur. Cliquez sur l'onglet Options de couleur. HP Deskjet série 5700...
Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. Réglages CMYK Pour définir les réglages CMYK, procédez comme suit : Ouvrez la zone de dialogue Imprimer. Sélectionnez le tableau Type de papier/Qualité. Cliquez sur l'onglet Réglages CMYK. HP Deskjet série 5700...
AdobeRVB. – Gestion par l'application : utilisez cette option pour permettre au programme depuis lequel vous lancez l'impression de gérer les couleurs du document. Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. HP Deskjet série 5700...
Utilisez un papier photo HP Premium lorsque vous imprimez en mode ppp maximal pour un meilleur rendu des couleurs et des détails. Économie d'argent lors de l'impression Pour économiser votre encre et votre argent, utilisez le papier photo polyvalent HP semi-brillant et définissez la qualité d'impression sur Normale.
Page 28
Si les coins du papier photo sont recourbés de plus de 10 mm, rangez le papier dans le sac plastique et pliez délicatement les coins en sens inverse jusqu'à ce que le papier retrouve une forme plate. Le papier photo doit être plat pour être imprimé. HP Deskjet série 5700...
Ce paramètre vous évite de perdre votre temps à reclasser les pages imprimées. Il est adapté à la plupart des impressions. – Désélectionnez l'option d'inversion de l'ordre des pages pour commencer l'impression par la première page. Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. HP Deskjet série 5700...
Sélectionnez l'une des options suivantes dans la liste déroulante Qualité : – Utiliser les paramètres par défaut de l'imprimante : imprime en mode d'impression Normale. – Brouillon rapide : imprime à la vitesse la plus rapide. HP Deskjet série 5700...
Indiquez un nombre compris entre 101 et 400 pour agrandir l'image du document. Cliquez sur OK, puis imprimez le document. Sélection d'un type de papier ● Utilisation du détecteur automatique du type de papier ● Sélection d'un type de papier spécifique HP Deskjet série 5700...
Sélection d'un type de papier spécifique Pour obtenir une impression de meilleure qualité, HP recommande de sélectionner un type de papier spécifique. Pour sélectionner un type de papier spécifique, procédez comme suit : Ouvrez la zone de dialogue Imprimer.
Faites glisser le guide du papier complètement à gauche. Placez du papier ordinaire dans le bac d'entrée et poussez-le dans l'imprimante jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. HP Deskjet série 5700...
Remarque Si vous utilisez du papier à en-tête, veillez à placer la face portant l'en-tête vers le bas avec l'en-tête vers l'intérieur de l'imprimante. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. HP Deskjet série 5700...
Faites glisser le guide du papier complètement à gauche. Placez du papier ordinaire dans le bac d'entrée et poussez-le dans l'imprimante jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre le papier. HP Deskjet série 5700...
Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. Enveloppes ● Conseils ● Préparation de l'impression ● Impression Conseils ● Évitez d'utiliser des enveloppes : – Avec des rabats ou des fenêtres – Avec des bords épais, irréguliers ou recourbés HP Deskjet série 5700...
Dans la liste déroulante Type de papier, cliquez sur Automatique ou Papier ordinaire. Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. Brochures ● Conseils ● Préparation de l'impression ● Impression de brochures sans bordures ● Impression de brochures avec bordures HP Deskjet série 5700...
Chapitre 7 Conseils ● Pour un résultat optimal, utilisez le papier pour brochure et dépliant HP. ● N'imprimez pas de documents sans bordures en mode d'économie d'encre. L'imprimante doit toujours contenir deux cartouches d'encre. ● Ouvrez le fichier dans une application et attribuez-lui un format de brochure.
● Dépliez les cartes prépliées avant de les placer dans le bac d'entrée. ● Pour un résultat optimal, utilisez le papier cartes de vœux HP. ● Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : 20 fiches. Préparation de l'impression Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée.
Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre la pile de fiches. Abaissez le bac de sortie. Impression Ouvrez la zone de dialogue Format d'impression, puis définissez les paramètres suivants : – Papier : format de fiche adéquat – Orientation : orientation adéquate HP Deskjet série 5700...
Préparation de l'impression ● Impression Conseils ● Pour obtenir un résultat optimal, utilisez un Film transparent jet d'encre HP Premium. ● Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : 30 transparents. Préparation de l'impression Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée.
Placez les feuilles d'étiquettes dans le bac d'entrée, étiquettes vers le bas. Poussez les feuilles à l'intérieur de l'imprimante jusqu'à ce qu'elles soient bien en place. Faites glisser le guide papier pour le positionner contre la pile de feuilles. Abaissez le bac de sortie. HP Deskjet série 5700...
Placez-les face à imprimer vers le bas et petit côté dirigé vers l'imprimante. Poussez les cartes à l'intérieur de l'imprimante jusqu'à ce qu'elles soient bien en place. Faites glisser le guide du papier pour le positionner contre la pile de fiches. Abaissez le bac de sortie. HP Deskjet série 5700...
Préparation de l'impression ● Impression Conseils ● Les supports pour transfert sur tissu HP offrent des résultats exceptionnels. ● Lors de l'impression d'une image retournée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran. ●...
Page 45
Ouvrez la zone de dialogue Imprimer. Sélectionnez le tableau Type de papier/Qualité. Dans la liste déroulante Type de papier, cliquez sur Automatique ou Papier ordinaire. Le cas échéant, sélectionnez d'autres paramètres d'impression, puis cliquez sur Imprimer. HP Deskjet série 5700...
Utilisez la zone de dialogue Format d'impression pour modifier la mise en page d'un document. Pour afficher la zone de dialogue Format d'impression, ouvrez le logiciel utilisé pour créer le document, cliquez sur Fichier, puis sur Format d'impression. HP Deskjet série 5700...
Pour afficher la zone de dialogue d'impression, ouvrez le document à imprimer, sélectionnez Fichier, puis cliquez sur Imprimer. Utilisez les boutons et le menu pour choisir les fonctions suivantes : Imprimante : sélectionne l'imprimante. Paramètres prédéfinis : sélectionne un groupe d'options d'impression enregistrées. HP Deskjet série 5700...
Pour ouvrir la liste des imprimantes, procédez comme suit : Dans le menu Pomme, cliquez sur Préférences système. Dans la zone de dialogue Préférences système, cliquez sur Imprimer et faxer. Cliquez sur le bouton de configuration des imprimantes. HP Deskjet série 5700...
La liste des imprimantes s'affiche. Ajout d'une imprimante Pour ajouter une imprimante à l'ordinateur, procédez comme suit : Ouvrez la liste des imprimantes. Cliquez sur Ajouter. La zone de dialogue Ajouter imprimante apparaît. HP Deskjet série 5700...
Pour vérifier l'état d'un travail d'impression, procédez comme suit : Ouvrez la liste des imprimantes. Cliquez sur le nom de l'imprimante. Dans la barre de menu, cliquez sur Imprimante, puis cliquez sur Afficher travaux. HP Deskjet série 5700...
Pour ajouter une imprimante à l'ordinateur, procédez comme suit : Ouvrez le centre d'impression. Cliquez sur Ajouter imprimante. La zone de dialogue Ajouter imprimante apparaît. Sélectionnez USB dans le menu. Sélectionnez le nom de l'imprimante dans la liste. Cliquez sur Ajouter. HP Deskjet série 5700...
Page 52
– Suspendre : met en attente le travail d'impression sélectionné. – Reprendre : reprend le travail d'impression mis en attente. – Arrêter les travaux : met en attente tous les travaux d'impression de la file d'attente. HP Deskjet série 5700...
Nettoyage des taches sur la peau et les vêtements ● Nettoyage manuel des cartouches d'encre ● Entretien des cartouches d'encre ● Utilisation de la Boîte à outils HP Inkjet Installation des cartouches d'encre ● Combinaisons de cartouches d'encre ● Numéros de sélection ●...
Page 54
● Documentation de l'imprimante : pour connaître les différents numéros de sélection, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. ● Boîte à outils HP Inkjet : Ouvrez la Boîte à outils HP Inkjet et sélectionnez le tableau Fournitures. Mode d'économie d'encre L'imprimante peut fonctionner avec une seule cartouche d'encre.
Page 55
Stockage des cartouches d'encre. Pour plus d'information sur le recyclage des cartouches vides, reportez-vous à la rubrique Récupération des cartouches d'encre. Avertissement Conservez les cartouches d'encre, usagées ou neuves, hors de portée des enfants. HP Deskjet série 5700...
La fonction Désactivation automatique fait passer l'imprimante en mode Faible consommation d'énergie lorsqu'elle est en attente depuis 30 minutes. Pour activer la fonction Désactivation automatique, procédez comme suit : Ouvrez la Boîte à outils HP Inkjet. Sélectionnez le tableau Configuration. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.
Inkjet. Sélectionnez le tableau Niveaux d'encre. Si vous avez besoin de remplacer une cartouche, sélectionnez le tableau Fournitures dans la Boîte à outils HP Inkjet. Vous y trouverez des informations sur les cartouches utilisées par votre imprimante. Maintenance de l'imprimante L'imprimante projette l'encre sur le papier sous forme de fin nuage.
De l'eau distillée (l'eau du robinet peut contenir des polluants susceptibles d'endommager la cartouche d'encre) ● Des cotons-tiges ou autre matériau doux non pelucheux qui ne colle pas aux cartouches Faites attention à ne pas répandre d'encre sur vos mains ou vos vêtements lors du nettoyage. HP Deskjet série 5700...
Entretien des cartouches d'encre Les conseils suivants vous aideront à entretenir les cartouches d'encre HP et à assurer une qualité d'impression constante : ● Conservez toutes les cartouches d'encre dans leur emballage étanche tant que vous n'en avez pas besoin.
Veillez à ne pas laisser tomber la cartouche. Vous risqueriez de l'endommager. Utilisation de la Boîte à outils HP Inkjet La Boîte à outils HP Inkjet permet de réaliser les opérations suivantes : ● Imprimer une page de test. ●...
Page 61
● Tableaux Boîte à outils HP Inkjet Ouverture de la Boîte à outils HP Inkjet Pour ouvrir la Boîte à outils HP Inkjet, suivez les instructions relatives à votre système d'exploitation. Mac OS X (version 10.1) Double-cliquez sur l'icône OS X HD du bureau.
Page 62
● Configuration : configure la fonction Activation automatique/Désactivation automatique. ● Assistance : ouvre le site Web HP sur lequel est proposée une assistance pour l'imprimante. ● Fournitures : affiche des informations sur les cartouches à utiliser dans votre imprimante. ●...
Si le câble de l'imprimante est relié à un concentrateur USB, un conflit d'impression peut se produire. Il existe deux méthodes pour résoudre ce conflit : ● Connectez le câble USB de l'imprimante directement à l'ordinateur. ● Lors d'une impression, n'utilisez pas d'autres périphériques USB connectés au concentrateur. HP Deskjet série 5700...
Retirez le papier bloqué dans l'imprimante. Si vous imprimez des étiquettes, vérifiez si l'une d'elles ne s'est pas détachée de la feuille d'étiquettes lors du passage dans l'imprimante. Remettez la porte d'accès arrière en place. HP Deskjet série 5700...
L'imprimante n'entraîne pas de papier Essayez les solutions suivantes : ● Réduisez le nombre de feuilles dans le bac d'entrée. ● Retirez le papier du bac d'entrée et rechargez-le. ● Utilisez un type de papier différent. HP Deskjet série 5700...
Dans le tableau Type de papier/Qualité, vérifiez les paramètres suivants : – Type de papier : type de papier photo adéquat – Qualité : Supérieure ou ppp maximal Utilisez les options de photographie numérique HP pour améliorer vos photos. HP Deskjet série 5700...
Nettoyez les cartouches d'encre. Réimprimez la photo. Si des lignes horizontales apparaissent encore, procédez à un étalonnage de la qualité d'impression. Installez impérativement une cartouche noire et une cartouche trichromique pour cette opération. Réimprimez la photo. HP Deskjet série 5700...
Si les zones pâles sont éloignées de 25 à 63 mm des bords d'une photo, installez une cartouche d'encre photo et une cartouche trichromique dans l'imprimante. La qualité d'impression est médiocre ● Traînées et lignes manquantes ● L'impression est pâle HP Deskjet série 5700...
Envisagez de sélectionner une qualité d'impression supérieure. Impression de pages vierges ● La bande protectrice de ruban adhésif n'a peut-être pas été retirée des cartouches d'encre. Vérifiez que le ruban adhésif a été retiré des cartouches d'encre. HP Deskjet série 5700...
Le document est mal centré ou de travers Vérifiez que le papier est correctement placé dans le bac d'entrée. Vérifiez que le guide du papier appuie bien contre le papier. Réimprimez le document. HP Deskjet série 5700...
● Sélectionnez le type de papier approprié dans le tableau Type de papier/Qualité. ● N'imprimez pas de documents sans bordures en mode d'économie d'encre. L'imprimante doit toujours contenir deux cartouches d'encre. HP Deskjet série 5700...
Page 72
: Nettoyez les cartouches d'encre. Réimprimez la photo. Si des lignes apparaissent encore, procédez à un étalonnage de la qualité d'impression. Installez impérativement une cartouche noire et une cartouche trichromique pour cette opération. Réimprimez la photo. HP Deskjet série 5700...
Page 73
Si des taches d'encre apparaissent au dos des photos ou si les feuilles se collent, procédez comme suit. ● Utilisez un papier photo HP. ● Vérifiez que le papier photo n'est pas gondolé. Si le papier photo est gondolé, placez-le dans un sac en plastique et courbez-le doucement dans la direction opposée jusqu'à...
Si les zones pâles apparaissent à environ 25 à 63 mm des bords d'une photo, installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. La photo comporte une bordure indésirable ● Pour la plupart des types de papier ● Pour les papiers photo avec languette déchirable HP Deskjet série 5700...
Page 75
Si la bordure apparaît au-dessus de la languette déchirable : ● Alignez les cartouches d'encre. ● Assurez-vous que le problème ne vient pas de l'image source. Par exemple, si vous imprimez une image numérisée, vérifiez qu'elle n'a pas été numérisée de travers. HP Deskjet série 5700...
Pour obtenir des instructions sur la résolution de ce problème, reportez-vous à la rubrique Le voyant d'état des cartouches d'encre clignote ou est allumé. Les voyants de l'imprimante clignotent ou sont allumés ● Signification des voyants ● Le voyant d'alimentation clignote HP Deskjet série 5700...
Le voyant d'alimentation clignote lorsque l'imprimante se prépare à imprimer. Le voyant arrête de clignoter lorsque l'imprimante a fini de recevoir toutes les données. Le voyant de reprise clignote Le voyant de reprise peut clignoter pour les raisons suivantes : HP Deskjet série 5700...
Page 78
Si aucune des cartouches n'a un niveau d'encre bas, appuyez sur le bouton de reprise. Si le voyant d'état des cartouches d'encre reste allumé, mettez l'imprimante hors tension, puis rallumez-la. Si le voyant est allumé et qu'il clignote Vérifiez que les cartouches d'encre sont adaptées à l'imprimante. HP Deskjet série 5700...
Pour augmenter la vitesse de l'imprimante, fermez toutes les applications non nécessaires lors de l'impression. Impression de documents complexes, de graphiques ou de photos Les documents contenant des graphiques ou des photographies s'impriment plus lentement que les documents comportant du texte. HP Deskjet série 5700...
Si les problèmes persistent une fois que vous avez appliqué les procédures des rubriques de dépannage, arrêtez puis redémarrez l'ordinateur. Si le redémarrage ne résout pas le problème, reportez-vous à la page d'assistance clientèle HP à l'adresse www.hp.com/support. HP Deskjet série 5700...
Carte de vœux à texture feutrée HP, blanche, pliée en deux C7019A 20 feuilles Carte de vœux en papier de lin HP, ivoire, pliée en deux C1787A 20 feuilles Carte de vœux en papier de lin HP, blanche, pliée en deux...
: ● Les types, formats, grammages de papier et autres supports d'impression pouvant être utilisés avec l'imprimante ● Les vitesses d'impression et résolutions ● L'alimentation électrique requise ● La configuration du système d'exploitation de l'ordinateur HP Deskjet série 5700...
Toutes les pièces en plastique utilisées dans le boîtier et le châssis de l'imprimante sont techniquement recyclables et utilisent un polymère unique. Durée de vie du produit : pour garantir la longévité de votre imprimante HP Deskjet, HP vous offre les options suivantes : ●...
électroniques, les fils de cuivre, les plaques en acier et les matériaux précieux utilisés dans l'électronique. En fonction du modèle, HP peut recycler jusqu'à 65 % du poids de la cartouche d'encre. Les pièces qui ne peuvent pas être recyclées (encre, mousse et parties composites) sont mises au rebut conformément aux réglementations relatives à...
67 clignotement du voyant de Boîte à outils 58 trop d'encre sur la page 68 reprise 75 Boîte à outils HP Inkjet 58 trop peu d'encre sur la conseils pour l'impression bourrage papier 62 page 68 sans bordures 69 boutons détecteur automatique du type...
Page 89
29 d'encre 56 photos sans bordures 17 nettoyages des taches sur la impression de supports pour peau et les vêtements 56 transfert sur tissu 42 niveau d'encre bas 55 impression de transparents 39 HP Deskjet série 5700...
Page 90
75 tous les voyants clignotent 77 Voyant d'alimentation 7 voyant d'état des cartouches d’encre 8 voyant de reprise 8 voyants d'état des cartouches d’encre 8 zone de dialogue Format d'impression 44 zone de dialogue Imprimer 45 HP Deskjet série 5700...