HP Deskjet D1300 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Deskjet D1300 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

HP Deskjet série D1300
Aide du logiciel HP Photosmart

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Deskjet D1300 Serie

  • Page 1 HP Deskjet série D1300 Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 2: Précautions Et Avertissements

    Pour plus d'informations sur dommages, comme l'illustre l'exemple l'accessibilité de ce produit et sur les suivant. engagements de HP en la matière, Attention Ne touchez ni les consultez le site Web de HP à l'adresse gicleurs des cartouches suivante : www.hp.com/accessibility.
  • Page 3: Table Des Matières

    USB........................12 Impression de photos..................13 Impression de photos sans bordures..............13 Impression de photos avec une bordure...............14 Retouche photo avec les technologies HP Real Life..........15 Stockage et manipulation du papier photo............16 Economie d'argent lors de l'impression de photos..........16 Impression d'autres documents................17 Impression de courriers électroniques..............17 Impression de documents..................18...
  • Page 4 Le voyant d'alimentation est allumé ou clignotant..........55 Le document s'imprime lentement.................56 Si les problèmes persistent...................57 Assistance HP......................58 Procédure d'assistance..................58 Assistance téléphonique HP.................58 Fournitures......................60 Renseignements techniques................61 Spécifications de l'imprimante................61 Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement ....61 Spécifications légales....................63 Index..........................64 HP Deskjet série D1300...
  • Page 5: Bienvenue

    Bienvenue Bienvenue dans l'aide du périphérique HP Deskjet série D1300. Les informations du tableau ci-dessous vous permettent de trouver comment effectuer une opération. Vous pouvez également utiliser le sommaire à gauche pour localiser des informations. Section Désignation Fonctions spéciales Découvrir certaines des fonctions spéciales de l'imprimante.
  • Page 6 Trouver une solution à un problème matériel ou logiciel. Fournitures Commander des fournitures pour l'imprimante. Caractéristiques Découvrir la capacité papier, les spécifications et autres techniques caractéristiques de l'imprimante. Programme de reprise et Découvrir comment recycler les cartouches d'encre. de recyclage des consommables HP HP Deskjet série D1300...
  • Page 7: Fonctions Spéciales

    Fonctions spéciales Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. ● Convivialité : installation et utilisation faciles. ● Impression sans bordures : imprimez jusqu'au bord du papier des photos 4 x 6 pouces (10 x 15 cm) à l'aide de la fonction Sans bordures.
  • Page 8: Mise En Route

    Bac à papier ● Cartouches d'encre ● Mode d'économie d'encre Présentation rapide de l'imprimante Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus sur les caractéristiques de l'imprimante. Bouton et voyant d'alimentation Bac à papier Cartouches d'encre HP Deskjet série D1300...
  • Page 9: Bouton Et Voyant D'alimentation

    Le bac à papier escamotable contient le papier et les autres supports à imprimer. Déployez le bac à papier avant de procéder à l'impression. ● Déploiement du bac à papier ● Utilisation du bac à papier Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 10 Abaissez le capot de l'imprimante. Utilisation du bac à papier Vous pouvez imprimer sur différents formats de support en faisant glisser le guide papier vers la droite ou la gauche. L'imprimante dépose les pages imprimées dans le bac à papier. HP Deskjet série D1300...
  • Page 11: Cartouches D'encre

    étaient installées. Pour commander des cartouches d'encre, visitez le site www.hp.com. Sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Acheter chez HP ou Acheter en ligne. Remplacement des cartouches d'encre Lorsque vous achetez des cartouches d'encre, cherchez le numéro de sélection de la...
  • Page 12: Mode D'économie D'encre

    ● Documentation de l'imprimante : pour obtenir la liste des numéros de sélection des cartouches d'encre, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. ● Utilitaire d'imprimante HP : Ouvrez l'utilitaire d'imprimante HP, puis sélectionnez le panneau Etat des consommables.
  • Page 13: Abandon Du Mode D'économie D'encre

    Cartouche d'encre trichromique apparaît en gris. Abandon du mode d'économie d'encre Installez deux cartouches d'encre dans l'imprimante pour quitter le mode d'économie d'encre. Pour plus d'informations sur l'installation d'une cartouche d'encre, reportez-vous à la section Instructions d'installation. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 14: Connexion À L'imprimante

    Pour des performances d'impression optimales, utilisez un câble compatible USB 2.0. Pour plus d'informations sur la connexion de l'imprimante à l'aide d'un câble USB, reportez-vous au poster de configuration livré avec l'imprimante. Remarque Le câble USB n'est peut-être pas fourni avec votre imprimante. HP Deskjet série D1300...
  • Page 15: Impression De Photos

    Ouvrez le fichier dans un logiciel, par exemple HP Photosmart, et redimensionnez la photo. Vérifiez que le format correspond à celui du papier que vous voulez utiliser. ● Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez le papier photo HP Premium Plus. ●...
  • Page 16: Impression De Photos Avec Une Bordure

    Impression de photos avec une bordure Conseils importants ● Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez le papier photo HP Premium Plus. ● Vérifiez que le papier photo que vous utilisez est plat. Pour plus d'informations sur la façon d'éviter que le papier ne gondole, reportez-vous aux...
  • Page 17: Retouche Photo Avec Les Technologies Hp Real Life

    Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer. Retouche photo avec les technologies HP Real Life La retouche photo avec les technologies HP Real Life améliore la qualité des photos imprimées. Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire de modifier le paramètre d'impression par défaut Bases.
  • Page 18: Stockage Et Manipulation Du Papier Photo

    Pour économiser de l'argent et de l'encre lors d'impressions de photos, utilisez le papier photo polyvalent HP et définissez la qualité d'impression sur Normale. Le papier photo polyvalent HP est conçu pour créer des photos de qualité en utilisant moins d'encre.
  • Page 19: Impression D'autres Documents

    Ne dépassez pas la capacité du bac à papier : 80 feuilles de papier ordinaire. Préparation à l'impression Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche. Chargez du papier ordinaire dans la partie droite du bac. Le côté à imprimer doit être tourné vers le bas. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 20: Impression De Documents

    Faites glisser le guide papier pour le positionner contre le papier. Impression Si nécessaire, ouvrez la Boîte de dialogue Format d'impression et définissez les options de format de papier, de mise à l'échelle et d'orientation. Ouvrez la Boîte de dialogue d'impression. HP Deskjet série D1300...
  • Page 21: Impression De Lettres

    Sélectionnez le panneau Type/qualité du papier. Dans le menu déroulant Type de papier, cliquez sur Papier ordinaire. Dans le menu déroulant Qualité, sélectionnez la qualité d'impression adéquate. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 22: Impression D'enveloppes

    Préparation à l'impression Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche. Chargez des cartes dans la partie droite du bac. La face à imprimer doit être tournée vers le bas, le petit côté étant dirigé vers l'imprimante. HP Deskjet série D1300...
  • Page 23: Impression De Fiches Bristol Et Autres Supports De Petit Format

    – Qualité : Normale ou Supérieure Si vous imprimez sur du carton pour photo, choisissez le panneau Retouche photo avec les technologies HP Real Life et sélectionnez l'option Retouche photo appropriée. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer.
  • Page 24: Impression D'étiquettes

    Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche. Déramez le paquet pour séparer les feuilles d'étiquettes, puis alignez les bords. Chargez les feuilles d'étiquettes dans la partie droite du bac. Le côté étiquette doit être placé vers le bas. HP Deskjet série D1300...
  • Page 25: Impression De Tatouages Cd/Dvd

    DVD. Préparation à l'impression Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche. Placez une feuille de tatouage CD/DVD dans la partie droite du bac. Le côté à imprimer doit être tourné vers le bas. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 26: Impression De Transparents

    Imprimer. Impression de transparents Conseils importants ● Pour obtenir un résultat optimal, utilisez un Film transparent jet d'encre HP Premium. ● Ne dépassez pas la capacité du bac à papier : 20 transparents. Préparation à l'impression Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche.
  • Page 27: Impression De Brochures

    Chargez du papier dans la partie droite du bac. Le côté à imprimer doit être tourné vers le bas. Poussez le papier dans l'imprimante jusqu'à ce qu'il se bloque. Faites glisser le guide papier pour le positionner contre le papier. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 28: Impression De Cartes De Voeux

    ● Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac à papier. ● Pour un résultat optimal, utilisez le papier cartes de voeux HP. ● Ne dépassez pas la capacité du bac à papier : 20 cartes. Préparation à l'impression Faites glisser le guide papier complètement vers la gauche.
  • Page 29: Impression De Supports Pour Transfert Sur Tissus

    Boîte de dialogue d'impression. Sélectionnez le panneau Type/qualité du papier. Dans le menu déroulant Type de papier, sélectionnez Papier spécial, puis cliquez sur Autres papiers spéciaux. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 30: Conseils D'impression

    ● Redimensionnez le document à votre convenance. Sélection d'un type de papier Pour imprimer un document de meilleure qualité, HP vous recommande de sélectionner un type de papier spécifique. Pour sélectionner un type de papier Ouvrez la Boîte de dialogue d'impression.
  • Page 31: Ppp Maximal

    Normale. ● ppp maximal optimise la résolution en ppp (points par pouce) que l'HP Deskjet utilise. L'impression en ppp maximal prend plus de temps que l'impression avec d'autres paramètres et requiert un espace disque plus important. Pour plus d’informations, reportez-vous à...
  • Page 32: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille De Papier

    Par exemple, si votre document a été mis en forme pour du papier de type Lettre mais que vous n'avez pas de papier de ce format, vous pouvez imprimer le document dans un autre format de papier disponible. HP Deskjet série D1300...
  • Page 33: Aperçu Avant Impression

    Une prévisualisation du document imprimé s'affiche. Effectuez l'une des actions suivantes : – Cliquez sur Imprimer pour imprimer le document. – Cliquez sur Annuler pour annuler l'impression. Réglez les paramètres d'impression avant d'essayer de nouveau d'imprimer le document. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 34: Logiciel D'impression

    Le menu et les boutons proposent les fonctions suivantes : ● Imprimante : permet de sélectionner une imprimante ou de modifier la liste des imprimantes. ● Préréglages : permet de sélectionner un groupe d'options d'impression enregistrées. HP Deskjet série D1300...
  • Page 35: Gérer L'imprimante

    Dans Finder, cliquez sur Applications, sur Utilitaires, puis deux fois sur Configuration d'imprimante. Cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajouter une imprimante s'affiche. Sélectionnez le nom de l'imprimante dans la liste. Cliquez sur Ajouter. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 36: Affichage Et Modification De L'état D'une Tâche D'impression

    Pour recevoir les mises à jour du logiciel d'impression de la part de l'assistance Visitez le site www.hp.com/support. Sélectionnez votre pays/région. La page Support & pilotes s'affiche. Sélectionnez une tâche des pilotes de téléchargement et entrez un nom ou une référence de produit.
  • Page 37: Maintenance

    étaient installées. Pour commander des cartouches d'encre, visitez le site www.hp.com. Sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Acheter chez HP ou Acheter en ligne. Numéros de sélection Lors de l'achat des cartouches d'encre de remplacement, repérez le numéro de sélection...
  • Page 38 ● Documentation de l'imprimante : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'encre, consultez le guide de référence fourni avec l'imprimante. ● Utilitaire d'imprimante HP : ouvrez l'utilitaire d'imprimante HP, puis sélectionnez le panneau Etat des consommables.
  • Page 39 Glissez fermement la cartouche d'encre dans le support, en la poussant légèrement vers le haut, jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Poussez la cartouche dans le support. Lorsque la cartouche est correctement positionnée, vous entendez un déclic. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 40: Alignement Des Cartouches D'encre

    Ne nettoyez les cartouches d'encre que si c'est nécessaire. Tout nettoyage inutile des cartouches gaspille de l'encre et réduit leur durée de vie. Impression d'une page de test Vous pouvez imprimer une page de test pour visualiser les effets des modifications apportées aux paramètres d'impression. HP Deskjet série D1300...
  • Page 41: Affichage Des Niveaux D'encre Estimés

    Si vous devez remplacer une cartouche d'encre, notez le numéro de sélection qui s'affiche. Maintenance de l'imprimante Comme l'imprimante HP Deskjet vaporise l'encre sur le papier, des taches d'encre peuvent apparaître. Pour nettoyer les taches, les traînées ou l'encre séchée de l'extérieur Mettez le périphérique HP Deskjet hors tension, puis débranchez le cordon...
  • Page 42: Nettoyage Manuel Des Cartouches D'encre

    Chapitre 9 Nettoyage manuel des cartouches d'encre Si l'imprimante HP Deskjet est utilisée dans un milieu poussiéreux, quelques résidus peuvent s'accumuler sur les contacts des cartouches d'encre. Ces débris peuvent provoquer des taches d'encre ou des lignes manquantes sur les pages imprimées. Vous pouvez résoudre le problème en nettoyant manuellement les contacts des cartouches...
  • Page 43: Maintenance Des Cartouches D'encre

    Insérez les cartouches d'encre dans l'imprimante HP Deskjet, puis refermez son capot. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Instructions d'installation. Maintenance des cartouches d'encre Suivez ces conseils pour entretenir et stocker les cartouches d'encre HP et pour garantir une qualité d'impression optimale. ● Conseils de maintenance ●...
  • Page 44: Ouverture De L'utilitaire D'imprimante Hp

    Affichage des niveaux d'encre estimés et informations relatives aux cartouches d'encre. ● Assistance HP : permet d'ouvrir le site Web HP sur lequel est proposée une assistance pour l'imprimante, que vous pourrez en outre enregistrer. ● Nettoyer : permet de nettoyer les cartouches d'encre.
  • Page 45: Dépannage

    Cliquez sur Ajouter, puis fermez la Configuration d'imprimante. L'imprimante n'imprime pas ● Premiers points à vérifier ● Vérification de la connexion du câble de l'imprimante ● Suppression de la file d'attente d'impression ● Si l'imprimante ne fonctionne toujours pas Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 46: Premiers Points À Vérifier

    Si l'imprimante ne fonctionne toujours pas Sélectionnez la section décrivant le mieux le problème : – Bourrage papier – Message « Manque de papier » – L'imprimante est bloquée Si l'imprimante ne fonctionne toujours pas, arrêtez puis redémarrez votre ordinateur. HP Deskjet série D1300...
  • Page 47: Bourrage Papier

    Attention Faites attention lorsque vous retirez le bourrage papier depuis l'avant de l'imprimante car vous risquez d'endommager l'imprimante. Rechargez le papier dans le bac à papier. Mettez l'imprimante sous tension. Imprimez à nouveau le document. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 48: Problèmes De Papier

    Si l'imprimante imprime sur plusieurs feuilles à la fois, vérifiez les points suivants : ● Grammage du papier ● Chargement incorrect du papier Grammage du papier L'imprimante peut entraîner plusieurs feuilles simultanément si le papier est d'un grammage inférieur à celui recommandé. Utilisez le papier suggéré dans les spécifications. HP Deskjet série D1300...
  • Page 49: L'imprimante Est Bloquée

    Cartouche d'encre incorrecte ● La cartouche d'encre est défectueuse ou mal installée ● Message « Impression avec le mode d'économie d'encre » ● Message « La cartouche d'encre se trouve dans le mauvais emplacement » Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 50: Cartouche D'encre Incorrecte

    Fermez le capot de l'imprimante. Si le voyant d'alimentation ne clignote pas, cela signifie que le problème est résolu. S'il clignote, consultez l'assistance technique HP à la page www.hp.com/support. L'imprimante ne fonctionne que si les bonnes cartouches d'encre sont installées.
  • Page 51: Les Photos Ne S'impriment Pas Correctement

    Mode d'économie d'encre. Si le voyant d'alimentation continue à clignoter alors que vous avez changé la cartouche, consultez l'assistance technique de HP à la page www.hp.com/support. Message « Impression avec le mode d'économie d'encre » Lorsque l'imprimante détecte qu'une seule cartouche d'encre est installée, elle passe en mode d'économie d'encre.
  • Page 52: Vérification Des Paramètres De L'imprimante

    ● Vérifiez que la bande protectrice (ruban adhésif) a bien été retirée des cartouches d'encre. 1 Retrait du ruban adhésif ● Sélectionnez une qualité d'impression supérieure. HP Deskjet série D1300...
  • Page 53: Des Pages Vierges S'impriment

    Format de papier : vérifiez que le format du papier est adapté. – Echelle : vérifiez le paramètre de mise à l'échelle du texte et des graphiques afin qu'ils tiennent sur la page. – Orientation : vérifiez que l'orientation est adaptée. Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 54: L'enveloppe Est Imprimée De Travers

    Mode d'économie d'encre. L'image est imprimée de travers Vérifiez qu'il n'y a pas de défaut sur l'image de départ. Par exemple, si vous imprimez une image numérisée, assurez-vous que cette image n'a pas été numérisée de travers. HP Deskjet série D1300...
  • Page 55: Les Bords De La Photo Sont Pâles

    Pour éviter que les bords du papier photo ne gondolent, reportez-vous à la section Stockage et manipulation du papier photo. La photo comporte une bordure indésirable ● Papier photo petit format ● Papier photo petit format avec languette déchirable Papier photo petit format Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 56: Messages D'erreur Des Cartouches

    à la cartouche d'encre, cela signifie que l'une des cartouches ou les deux ne peuvent pas être utilisées dans l'imprimante. Pour résoudre le problème, suivez les instructions de la section Cartouche d'encre incorrecte. HP Deskjet série D1300...
  • Page 57: Le Voyant D'alimentation Est Allumé Ou Clignotant

    à fonctionner. ● Si le voyant d'alimentation est éteint, l'imprimante est hors tension. ● Si le voyant d'alimentation clignote, reportez-vous aux explications ci-dessous. ● Signification du voyant clignotant ● Si un message d'erreur apparaît Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 58: Signification Du Voyant Clignotant

    Pour accroître la vitesse d'impression, utilisez deux cartouches d'encre avec l'imprimante. Le logiciel d'impression est obsolète Un logiciel d'impression obsolète est peut-être installé. Pour plus informations sur la mise à jour du pilote de l'imprimante, reportez-vous à la section Mises à jour du logiciel d'impression. HP Deskjet série D1300...
  • Page 59: Si Les Problèmes Persistent

    Si les problèmes persistent une fois que vous avez appliqué les procédures des sections de dépannage, arrêtez puis redémarrez l'ordinateur. Si vous rencontrez toujours des difficultés après avoir redémarré votre ordinateur, consultez l'assistance technique de HP à la page www.hp.com/support. Pour plus d'informations sur la procédure d'assistance, reportez-vous à la section Assistance...
  • Page 60: Assistance Hp

    En cas de problème, suivez les instructions ci-dessous : Consultez la documentation fournie avec l'appareil HP Deskjet. Visitez le site Web de service et d'assistance en ligne de HP à l'adresse suivante www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP.
  • Page 61 Une fois la période d'assistance téléphonique expirée, toute aide apportée par HP vous sera facturée. Vous pouvez également obtenir de l'aide sur le site Web d'assistance HP en ligne : www.hp.com/support. Contactez votre revendeur HP ou appelez l'assistance téléphonique de votre pays/région pour en savoir plus sur les options d'assistance disponibles.
  • Page 62: Fournitures

    Commandez les consommables suivants avec votre imprimante HP Deskjet. Papier Pour commander des supports tels que du papier HP Premium, du film transparent jet d'encre HP Premium ou des cartes de voeux HP, visitez le site www.hp.com. Sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Acheter chez HP ou Acheter en ligne.
  • Page 63: Renseignements Techniques

    ● Spécifications légales Spécifications de l'imprimante Le périphérique HP Deskjet possède les spécifications suivantes. Spécifications physiques Dimensions de l'imprimante (avec bac d'alimentation ouvert) : 14,2 cm (H) x 42,2 cm (L) x 34,6 cm (P) (5,6 pouces (H) x 16,6 pouces (L) x 13,62 pouces (P)) Poids de l'imprimante (sans les cartouches) : 2,04 kg (4,5 lb) Compatibilité...
  • Page 64 Programme de recyclage HP propose un éventail de plus en plus étendu de programmes de retour de produits et de recyclage dans de nombreux pays/de nombreuses régions et a établi des partenariats avec certains des plus grands centres de recyclage électronique au monde. HP conserve des ressources en revendant certains de ses produits les plus réputés.
  • Page 65: Spécifications Légales

    Modifications (part 15.21): The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 66: Index

    43 Aperçu avant impression 31 Environnement Dépannage Appel 58 programme de gestion des bourrage papier 45 Appel de l'assistance HP 58 produits en fonction de certaines parties du Au-delà de la période l'environnement 61 document sont d'assistance 59 manquantes ou la mise Avis Hewlett-Packard en page est erronée 51...
  • Page 67 34 cartouche d'encre erreurs des cartouches suppression 34 incorrecte 48 d'encre 54 Imprimante Messages d'erreur gestion 33 message « Manque de Tâche d'impression, état papier » 46 qualité d'impression 28 mises à jour Qualité d'impression Aide du logiciel HP Photosmart...
  • Page 68 FCC statement 63 notice to users in Korea spécifications de l'imprimante suppression d'une imprimante 34 Tâche d'impression, état 34 Technologies HP Real Life 15 Termes et conventions du manuel 2 Type de papier, sélection 28 câble 60 connexion à l'imprimante...

Table des Matières