Code
Description de l'erreur
d'erreur
E221
Erreur de graisse insuffi-
sante
E302
Erreur de détection d'in-
clinaison de la tête (Avec
le contacteur de sécurité
actif)
E303
Erreur du capteur du mé-
nisque
E402
Erreur de suppression
désactivée
E407
Mot de passe incorrect
E408
Nombre de caractères
dans le mot de passe
insuffisant
E411
Erreur d'enregistrement
du programme de cou-
ture de forme polygonale
désactivé
E412
Erreur de pas personna-
lisé non enregistré
E413
Erreur de couture
condensée personnali-
sée non enregistrée
E414
Erreur de doublon du
nom de fichier
E417
Erreur de réinitialisation
du verrou de sécurité
E499
Défaillance du pro-
gramme simplifié
E704
Échec des données
(non-correspondance de
la version du système)
E706
Dysfonctionnement du
panneau de commande
E707
Erreur de format de mé-
moire flash NAND
E708
Erreur d'accès à la mé-
moire flash NAND
E730
Dysfonctionnement du
codeur
E731
Défaillance du capteur
d'orifice du moteur
E733
Rotation arrière du mo-
teur
E750
La machine à coudre
s'arrête
Cause
・ Si la machine à coudre ne peut pas
continuer à coudre, car le nombre
prédéterminé de points est atteint.
・ En cas d'activation du contacteur
de détection d'inclinaison lorsque
la machine à coudre reste sous
tension.
・ En cas d'impossibilité de détecter
le signal du capteur du ménisque.
・ En cas de tentative de suppression
du programme utilisé dans un cycle
de programmes.
・ En cas de tentative de suppres-
sion du pas personnalisé ou de la
couture condensée personnalisée
utilisés dans un programme.
・ Si le mot de passe saisi est incor-
rect.
・ Si le nombre de caractères saisis
dans le mot de passe est insuffi-
sant.
・ En cas de tentative de création
de plus de onze programmes de
couture de forme polygonale.
・ Si le numéro du pas personnalisé
est incorrect.
・ Si le numéro de la couture conden-
sée personnalisée est incorrect.
・ Le nom de fichier existe déjà.
・ Le verrou de sécurité n'a pas pu
être libéré.
・ Si la version du système ne corres-
pond pas au réglage de la tête de
la machine.
・ La mémoire flash NAND n'est pas
formatée.
・ La mémoire flash NAND n'est pas
accessible.
・ Au cas où le signal du moteur n'est
pas reçu correctement.
・ Lorsque le moteur tourne à une
vitesse de 500 sti/min ou plus, il
tourne dans le sens inverse du
sens de rotation indiqué.
・ Si le contacteur de sécurité en
option est enfoncé.
– 86 –
Élément à vérifier
・ Ajouter de la graisse aux points spécifiés de
la machine à coudre et réinitialiser l'erreur.
・ Vérifier si la tête de la machine est inclinée
avant de mettre la machine sous tension (le
fonctionnement de la machine à coudre est
interdit par mesure de sécurité).
・ Vérifier si le connecteur du codeur du mo-
teur n'est pas cassé.
・ Réécrire la version du système à celle ap-
plicable.
・ Vérifier si le connecteur du signal du moteur
est desserré ou a glissé.
・ Vérifier si le cordon du signal du moteur est
cassé après avoir été coincé sous la tête de
la machine.
・ Vérifier si le sens d'insertion du connecteur
du codeur du moteur est correct.
・ Vérifier si le câble du codeur du moteur de
l'arbre principal est bien branché.
・ Vérifier si le câble d'alimentation du codeur
du moteur de l'arbre principal est bien bran-
ché.