Morphy Richards Accents Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Morphy Richards Manuels
  4. Bouilloires
  5. Accents
  6. Instructions
Morphy Richards Accents Instructions

Morphy Richards Accents Instructions

Bouilloire de 1 litre
Masquer les pouces Voir aussi pour Accents:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Table des Matières

KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 1
1 Litre Jug Kettle
Bouilloire de 1 Litre
Wasserkocher, 1 Liter
1 liter Waterkoker
Jarro Elétrico de 1 Litro
Bollitore elettrico da 1 litro
1-liters elkedel
1-litrowy czajnik elektryczny
Rychlovarná konvice 1 litr
1.0 L
MAX
0.75 L
0.5 L
MIN
g
f
d
h
p
i
q
}
∂

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Morphy Richards Accents

Sommaire des Matières pour Morphy Richards Accents

  • Page 1 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 1 1.0 L 0.75 L 0.5 L 1 Litre Jug Kettle Bouilloire de 1 Litre Wasserkocher, 1 Liter 1 liter Waterkoker Jarro Elétrico de 1 Litro Bollitore elettrico da 1 litro 1-liters elkedel 1-litrowy czajnik elektryczny Rychlovarná...
  • Page 2 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 2 Health and Safety Please read these instructions carefully before using the product. Location Personal safety Mains cable...
  • Page 3 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 3 Electrical requirements Other safety considerations WARNING: This appliance must be earthed. ∂ 1.0 L 0.75 L 0.5 L...
  • Page 4 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 4...
  • Page 5 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 5 Descaling IMPORTANT: As this appliance is fitted with a concealed element it must be descaled regularly. The frequency of Features descaling depends on usage and the hardness of the water in your area. Before first use Using your kettle WARNING: Do not fully open the Lid if the contents are still...
  • Page 6 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 6 THIS SECTION IS ONLY APPLICABLE FOR CUSTOMERS IN UK AND IRELAND REGISTERING YOUR TWO YEAR GUARANTEE YOUR INTERNATIONAL TWO YEAR YOUR ONE YEAR GUARANTEE GUARANTEE EXCLUSIONS...
  • Page 7 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 7 AUSTRALIAN WARRANTY NOT COVERED BY THIS WARRANTY (Australian only)
  • Page 8 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 8 Santé et sécurité Merci de lire attentivement ces instructions avant d’utiliser le produit. Lieu Câble secteur...
  • Page 9 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 9 Sécurité personnelle Pièces Avant la première utilisation Utilisation de votre bouilloire Autres instructions de sécurité AVERTISSEMENT : Ne pas ouvrir entièrement le couvercle si le contenu est encore chaud. Ne pas remplir au-delà de la ligne MAX. ATTENTION à...

  • Page 10: Nous Contacter

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 10 VOTRE GARANTIE DE DEUX ANS Pour la clientèle en France IMPORTANT : S’assurer que les connexions électriques sont parfaitement sèches avant d’utiliser l’appareil. Nous contacter Service d’assistance téléphonique Parlez-nous Blog : www.morphyrichards.co.uk/blog Facebook : www.facebook.com/morphyrichardsuk...
  • Page 11 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 11 Pour la clientèle en Belgique...
  • Page 12 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 12 Gesundheit und Sicherheit Vor der Verwendung des Geräts bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen.
  • Page 13 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 13 Aufstellungsort Weitere Sicherheitshinweise Stromkabel Elektrischer Anschluss Persönliche Sicherheit WARNUNG: Das Geräte muss geerdet sein. Ausstattung Vor dem ersten Gebrauch...
  • Page 14 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 14 Der Umgang mit dem Wasserkocher Entkalken WICHTIG: Das Gerät regelmäßig entkalken, da es mit einem verdeckten Heizelement arbeitet. Wie häufig das Gerät zu entkalken ist, hängt von der Benutzungshäufigkeit und von der Härte des Wassers in Ihrer Region ab.
  • Page 15 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 15 GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG...
  • Page 16 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 16 Gezond- en veiligheidsvoorschriften Lees deze instructies zorgvuldig voor u het product gebruikt.
  • Page 17 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 17 Plaatsing Andere veiligheidsinstructies Netsnoer Elektrische vereisten Persoonlijke veiligheid WAARSCHUWING: Dit apparaat moet worden geaard. Features Voor het eerste gebruik...
  • Page 18 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 18 Gebruiken van de waterkoker Ontkalken BELANGRIJK: Omdat dit apparaat is uitgerust met een verborgen verwarmingselement, moet het apparaat regelmatig worden ontkalkt. De frequentie van het ontkalken hangt af van het gebruik en de waterhardheid in uw regio. WAARSCHUWING: De deksel niet helemaal openen als de inhoud nog heet is.

  • Page 19: Uw Tweejarige Garantie

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 19 UW TWEEJARIGE GARANTIE...
  • Page 20 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 20 Higiene e Segurança Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o produto.
  • Page 21 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 21 Localização Outras considerações de segurança Cabo de alimentação Requisitos elétricos AVISO: Este aparelho deve ser ligado à terra. Características Segurança pessoal Antes da primeira utilização...
  • Page 22 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 22 Utilização do jarro elétrico Descalcificar IMPORTANTE: Uma vez que este aparelho está equipado com um elemento oculto, deverá ser descalcificado regularmente. A frequência da descalcificação depende da utilização e da dureza da água da sua área. AVISO: Não abra completamente a tampa se o conteúdo estiver ainda quente.
  • Page 23 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 23 A SUA GARANTIA DE DOIS ANOS...
  • Page 24 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 24 Salute e sicurezza Leggere queste istruzioni con attenzione prima di utilizzare il prodotto.
  • Page 25 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 25 Luogo di utilizzo Altre informazioni di sicurezza Cavo d’alimentazione Requisiti elettrici Sicurezza personale AVVERTENZA: L’elettrodomestico deve essere collegato a terra. Componenti Prima di utilizzare l’elettrodomestico...
  • Page 26 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 26 Come utilizzare il bollitore Disincrostazione IMPORTANTE: Poiché all’interno dell’elettrodomestico è presente un elemento nascosto, è necessario effettuare regolarmente la disincrostazione. La frequenza della disincrostazione dipende dall’uso e dalla durezza dell’acqua nella propria zona. AVVERTENZA: Non aprire completamente il coperchio se il contenuto è...

  • Page 27: Garanzia Di Due Anni

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 27 GARANZIA DI DUE ANNI...
  • Page 28 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 28 Sundhed og sikkerhed Læs denne vejledning omhyggeligt, før produktet tages i brug.
  • Page 29 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 29 Placering Andre sikkerhedsovervejelser Netledning Elektriske krav ADVARSEL: Denne enhed skal jordforbindes. Personalets sikkerhed Funktioner Før første ibrugtagning...
  • Page 30 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 30 Brug af kedlen Afkalkning VIGTIGT: Da apparatet er udstyret med et skjult element, skal det afkalkes regelmæssigt. Hvor hyppigt apparatet skal afkalkes, afhænger af hvor meget du bruger det og vandets hårdhed.
  • Page 31 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 31 DIN TOÅRIGE GARANTI...
  • Page 32 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 32 Ochrona zdrowia i bezpieczeństwo Przed rozpoczęciem używania urządzenia należy uważnie przeczytać tę instrukcję.
  • Page 33 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 33 Lokalizacja Inne uwagi dotyczące bezpieczeństwa Przewód zasilający Wymagania elektryczne Bezpieczeństwo osobiste OSTRZEŻENIE: Urządzenie wymaga uziemienia. Wyposażenie Przed pierwszym użyciem...
  • Page 34 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 34 Korzystanie z czajnika Usuwanie kamienia WAŻNE: Urządzenie posiada zabudowaną grzałkę i w związku z tym należy je regularnie odkamieniać. Częstotliwość odkamieniania zależy od częstotliwości użytkowania oraz twardości wody w miejscu użytkowania. OSTRZEŻENIE: Nie otwieraj pokrywki całkowicie, jeżeli zawartość...

  • Page 35: Dwuletnia Gwarancja

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 35 DWULETNIA GWARANCJA...
  • Page 36 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 36 ∂ Ochrana zdraví a bezpečnost Než začnete výrobek používat, přečtěte si tyto pokyny.
  • Page 37 KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 37 Umístění Další bezpečnostní pokyny Síťový kabel Požadavky na napájení Bezpečnost osob VÝSTRAHA: Tento spotřebič musí být uzemněný. Součásti Před prvním použitím ∂...

  • Page 38: Odstraňování Vodního Kamene

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 38 Použití konvice Odstraňování vodního kamene DŮLEŽITÉ: Vzhledem k tomu, že tento spotřebič je vybaven zapuštěným topným článkem, musí se pravidelně odstraňovat vodní kámen. Četnost odstraňování vodního kamene je závislá na používání a tvrdosti vody ve vaší oblasti. VÝSTRAHA: Neotvírejte víko úplně, pokud je obsah konvice stále horký.

  • Page 39: Dvouletá Záruka

    KT101005MEE Rev2.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/04/2017 11:00 Page 39 ∂ DVOULETÁ ZÁRUKA ∂...
  • Page 40 Glen Dimplex New Zealand Glen Dimplex France Glen Dimplex Benelux BV Imporaudio Lda PER ASSISTENZA TECNICA: I prodotti Morphy Richards sono distribuiti in Italia da: Necchi Spa, Via Cancelliera 60 00040 Ariccia (RM). ∂ Albaline AS KuGaNa Logistics Sp. z o.o.

Table des Matières