Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
que elimina ou reduz o risco. Pode ser
utilizado só ou associado a um resguardo.
Dispositivo de paragem de emergência
Conjunto
de
componentes
destinados
à função de paragem de emergência. O
dispositivo é ativado com uma única ação
e evita ou reduz os danos para pessoas/
máquinas/objetos/animais.
PT
Eletrocussão
Descarga acidental de corrente elétrica no
corpo humano.
2.3 Identificação da máquina
A identificação está indicada na chapa CE
aplicada na máquina; de seguida indica-se
um exemplo com o significado dos dados
indicados.
Para
contactar
o
fabricante,
consulte
sempre
os
indicados na chapa.
MODEL nome da máquina
TYPE
Tipo da máquina
CODE
código da máquina
S/N: número de série da máquina
230V~ 50 Hz alimentação elétrica
corrente absorvida
Power
potência total instalada
IPX4
grau de isolamento
Electronic code: código da placa eletrónica
PW: password de acesso menu parâmetros
Não retire nem torne ilegível a
chapa de identificação.
Não retire a proteção
transparente da chapa.
132
2.4 Conservação do manual de
instruções e da declaração CE
A documentação fornecida com a máquina
deve ser guardada por toda a sua vida útil
e deve seguir a máquina em caso de venda,
aluguer ou outras operações financeiras.
Em particular, o manual de instruções
deve ser colocado à disposição do pessoal
que transporta e movimenta a máquina,
que se ocupa da instalação, que utiliza a
máquina bem como do seu empregador e
dos técnicos especializados da assistência.
2.5 Equipamentos de proteção
individual
A tabela seguinte indica a lista dos principais
equipamentos de proteção individual a
utilizar durante as várias fases de vida da
máquina.
VESTUÁRIO DE
CALÇADO DE
LUVAS
PROTEÇÃO
SEGURANÇA
FASE
Transporte
Movimentação
Desembalamento
Montagem
dados
Uso regular
Regulações
Limpeza
regular
Limpeza
extraordinária
Manutenção
Desmontagem
Demolição
Legenda:
EPI previsto
EPI à disposição ou a utilizar se
necessário
EPI não previsto
* Necessária a utilização de luvas para altas
temperaturas e adequadas ao contacto com
substâncias corrosivas.
A não utilização dos EPIs expõe
os operadores a riscos de danos
para a saúde.
2.6 Proteções e resguardos instalados
Na máquina estão presentes proteções
fixas (painéis laterais, cárters, tampas, etc.)
fixadas rigidamente e desmontáveis ou de
abrir apenas com utensílios ou ferramentas.
As portinholas de acesso ao equipamento
elétrico, quer fixas quer articuladas, só
devem ser abertas com utensílios ou
ferramentas.
Não é permitido movimentar a
máquina com proteções fixas
removidas, devido à possível
presença de peças sob pressão,
quentes ou sob tensão.
ÓCULOS
CAPACETE
Algumas das ilustrações indicadas
de seguida podem representar
a
ou
por
absolutamente proibido utilizar a
*
máquina sem estas proteções.
*
*
2.7 Advertências para a utilização e a
manutenção
Não existem riscos de natureza mecânica,
térmica e elétrica que não tenham sido
neutralizados ou confinados de modo
seguro para a utilização. Todavia, alguns
riscos residuais manifestam-se se não se
adotarem comportamentos e precauções
específicas; estes estão listados na tabela
seguinte.
Risco residual
Eletrocussão
Queimaduras
máquina
sem
proteções
resguardos
unicamente
exigências
descritivas.
É
Risco
químico
Esmagamento
ou corte
Queda
Viragem
PT
Situação
Durante as operações de
manutenção extraordinária
por contacto com
componentes do circuito
elétrico quando o quadro
elétrico principal não tiver
sido isolado.
Por contacto com peças
quentes durante a
manutenção vestuário
adequado. Por contacto
com a loiça/pratos quentes
ao extrair a carga sem ter
arrefecido. Por contacto
com as partes internas da
máquina em caso de acesso
de forma insegura.
Por contacto com os
detergentes, abrilhantadores
ou ácidos anticalcário
durante as operações de
limpeza e manutenção
regular.
Por contacto com as
partes móveis da máquina
durante a carga/descarga,
Em caso de acesso de
forma insegura.
Na presença de pavimento
molhado ou sujo.
Durante a movimentação
da máquina se a carga
estiver desequilibrada
e/ou não se usarem
equipamentos adequados.
133
Publicité
Chapitres
