Características Técnicas - Cardin Elettronica RS040 Manuel D'installation

CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL DATA
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN
CARACTERISTICAS TECNICAS
Alimentazione (50Hz)
Assorbimento
Potenza assorbita
Tempo di lavoro (100%)
Coppia
Velocità di rotazione
Classe isolamento
Grado di protezione
Temperatura di esercizio
Carico massimo
Giri finecorsa (serie RS0)
Giri finecorsa (serie RSM)
Giri finecorsa (serie RS9)
Power supply (50Hz)
Electrical input
Power input
Duty cycle (100%)
Torque
Rotation speed
Motor insulation class
Protection grade
Operating temperature
Maximum load
Rotations to travel limit (series RS0)
Rotations to travel limit (series RSM)
Rotations to travel limit (series RS9)
Alimentation (50Hz)
Intensité absorbée
Puissance absorbée
Temps de travail (100%)
Couple
Vitesse de rotation
Classe d'isolation
Indice de protection
Température de fonctionnement
Charge max.
Tours fin de course (série RS0)
Tours fin de course (série RSM)
Tours fin de course (série RS9)
Stromversorgung (50Hz)
Stromaufnahme
Aufnahmeleistung
Arbeitszyklus (100%)
Drehmoment
Ausrollgeschwindigkeit
Isolationsklasse
Schutzgrad
Betriebstemperatur
Höchstbelastung
Drehungen bis Endschaltung (Serie RS0) Nr.
Drehungen bis Endschaltung (Serie RSM) Nr.
Drehungen bis Endschaltung (Serie RS9) Nr.
Alimentación (50Hz)
Absorción
Potencia absorbida
Tiempo de operación (100%)
Par
Velocidad de rotación
Clase de aislamiento
Grado de protección
Temperatura de operación
Carga máx.
Revoluciones final de carrera (serie RS0)
Revoluciones final de carrera (serie RSM) N°
Revoluciones final de carrera (serie RS9)
RS050/10 RS050/15
RSM50/15
RS950/10 RS950/15
Vac 230
A 0,46
W 100
min 4
Nm 10
giri/min 13
cl. F
IP 44
°C -10...+40 -10...+40
kg 24
N° 0...20
N° -
N° 0...900 0...900
Vac 230
A 0,46
W 100
min 4
Nm 10
giri/min 13
cl. F
IP 44
°C -10...+40 -10...+40
kg 24
Nr. 0...20
Nr. -
Nr. 0...900 0...900
Vac 230
A 0,46
W 100
min 4
Nm 10
tours/min 13
cl. F
IP 44
°C -10...+40 -10...+40
kg 24
Nbre 0...20
Nbre -
Nbre 0...900 0...900
Vac 230
A 0,46
W 100
min 4
Nm 10
U/min 13
cl. F
IP 44
°C -10...+40 -10...+40
kg 24
0...20
-
0...900 0...900
Vac 230
A 0,46
W 100
min 4
Nm 10
r.p.m 13
cl. F
IP 44
°C -10...+40 -10...+40
kg 24
N° 0...20
-
N° 0...900 0...900
By CARDIN ELETTRONICA spa
Via Raffaello, 36 - 31020 San Vendemiano (TV) Italy
Tel: +39/0438.404011-401818
Fax:
email (Italian): Sales.office.it@cardin.it
email (Europe):
Http:
RS050/35 RS050/50
RSM50/35 RSM50/50
RS950/35 RS950/50
230 230
0,54 0,95 1,15
120 220
4 4
15 35
13 13
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
37 86
0...20 0...20 0...20
0...24 0...24 0...24
0...900 0...900
230 230
0,54 0,95 1,15
120 220
4 4
15 35
13 13
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
37 86
0...20 0...20 0...20
0...24 0...24 0...24
0...900 0...900
230 230
0,54 0,95 1,15
120 220
4 4
15 35
13 13
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
37 86
0...20 0...20 0...20
0...24 0...24 0...24
0...900 0...900
230 230
0,54 0,95 1,15
120 220
4 4
15 35
13 13
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
37 86
0...20 0...20 0...20
0...24 0...24 0...24
0...900 0...900
230 230
0,54 0,95 1,15
120 220
4 4
15 35
13 13
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
37 86
0...20 0...20 0...20
0...24 0...24 0...24
0...900 0...900
+39/0438.401831
Sales.office@cardin.it
www.cardin.it
30
RS040/04 RS040/08
230 230 230
0,52 0,51
270 115 114
4 4
50 4
13 25
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
122 12,2 24,5
0...25 0...16
-
-
230 230 230
0,52 0,51
270 115 114
4 4
50 4
13 25
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
122 12,2 24,5
0...25 0...16
-
-
230 230 230
0,52 0,51
270 115 114
4 4
50 4
13 25
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
122 12,2 24,5
0...25 0...16
-
-
230 230 230
0,52 0,51
270 115 114
4 4
50 4
13 25
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
122 12,2 24,5
0...25 0...16
-
-
230 230 230
0,52 0,51
270 115 114
4 4
50 4
13 25
F F
44 44
-10...+40 -10...+40
122 12,2 24,5
0...25 0...16
-
-
RS040/10
230
0,51
113
4 4
8 10
16 13
F F
44 44
-10...+40
30,6
0...13
- -
- -
230
0,51
113
4 4
8 10
16 13
F F
44 44
-10...+40
30,6
0...13
- -
- -
230
0,51
113
4 4
8 10
16 13
F F
44 44
-10...+40
30,6
0...13
- -
- -
230
0,51
113
4 4
8 10
16 13
F F
44 44
-10...+40
30,6
0...13
- -
- -
230
0,51
113
4 4
8 10
16 13
F F
44 44
-10...+40
30,6
0...13
- -
- -