Page 7
DES1368D JOI223 JOI283 ENT15 6.25 VIS262 COL26 RON49 RON64 JOI187 Les quantités données sont les quantités utiles au montage. les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires. The quantities given are what are required for the installation. There may be some surplus in the package provide. Las cantidades indicadas son las cantidades necesarias para el montaje.
Page 11
DES1368D Pose directe au sol : suivre la notice Direct installation on the floor : Follow the instructions Instalación directa al suelo : Continuar las instrucciones Installazione diretta a terra : Continua le istruzioni Installatie rechtstreeks op de grond : Volg de handleiding Direkte Installation am Boden : Folgen Sie genauestens der Anleitung Pose sur pieds : voir la notice spécifique à...
Page 16
DES1368D Sérigraphie à l'extérieur Screen printing on the outside Impresión en el fuera Serigrafia esterna Glas-print aan buitenzijde Siebdruck außen...
Page 21
DES1368D Repérer à l'aide de AP Scribe with AP Ø6mm Régler puis verrouiller Adjust and lock Ajustar y bloquear Regolare e bloccare Afstellen vervolgens vast zetten Einstellen und Festziehen...
Page 23
DES1368D Sérigraphie à l'extérieur Screen printing on the outside Impresión en el fuera Serigrafia esterna Glas-print aan buitenzijde Siebdruck außen...
Page 44
DES1368D Centrer les portes, puis coller les butées Center the doors, then glue the stops Centre las puertas, luego pegue las paradas Centrare le porte, quindi incollare le fermate Centreer de deuren, vervolgens de stops lijmen Zentrieren Sie die Türen und kleben Sie die Anschläge an...