Traxxas STAMPEDE 3605 Instructions De Démarrage Rapide

Télécharger ce manuel

MODEL 3605

INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE RAPIDE

INSTRUCCIONES PARA EL INICIO RÁPIDO

SCHNELLSTART-ANLEITUNG

TRAXXAS.com/manuals

Visitez le site Web TRAXXAS.com/manuals pour télécharger le manuel du propriétaire dans votre langue

Visite la página TRAXXAS.com/manuals para descargar el Manual del usuario en su idioma

Auf TRAXXAS.com/manuals können Sie eine Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache downloaden

KC1639-R00

120907

TRAXXAS • 13

3605-KC1639-R00-Quickstart.indd 13

9/7/12 5:36 PM

Page 1 INSTRUCCIONES PARA EL INICIO RÁPIDO SCHNELLSTART-ANLEITUNG TRAXXAS.com/manuals Visitez le site Web TRAXXAS.com/manuals pour télécharger le manuel du propriétaire dans votre langue Visite la página TRAXXAS.com/manuals para descargar el Manual del usuario en su idioma Auf TRAXXAS.com/manuals können Sie eine Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache downloaden...
Page 2: Mesures De Sécurité
· Traxxas vous encourage vivement à recycler votre pile Power Cell au moment où elle a atteint la fin de sa vie utile. Ne pas jeter votre pile à la poubelle. Toutes les piles Power Cell présentent le symbole RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) ·...
Page 3 Sujeción de la batería Semieje Batterieniederhalter Blocage de la roulette Halbwelle Bloqueo del eje delantero Nachlaufblockierung Traxxas Connecteur haut courant de Traxxas Conector de alta corriente de Traxxas Tour d’amortisseur arrière Traxxas Hochstrom-Anschluss Traverse Torre trasera Eje de suspensión Hinterer Stoßdämpfer Spurstange Châssis...
Page 4 EZ-Set • 6-8 NiMH • 2- LiPo LiPo TRAXXAS • 5 3605-KC1639-R00-Quickstart.indd 5 9/7/12 5:34 PM...
Page 5 50/50, 70/30 70/30, EZ-Set (A). EZ-Set. (B). (C). Traxxas LiPo EZ-Set LiPo LiPo NiMH : SPORT, RACE, TRAINING EZ-Set EZ-Set = SPORT = RACE = TRAINING 50%, EZ-Set EZ-Set 6 • TRAXXAS 3605-KC1639-R00-Quickstart.indd 6 9/7/12 5:34 PM...