Table des Matières
Publicité
Liens rapides
A2 S GMAW Mini
Master
A2 SGF1
101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
0449 002 001 2001- -03- -12
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Valid for Serial NO 930 XXX- -XXXX
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ESAB A2 S GMAW Mini Master
Sommaire des Matières pour ESAB A2 S GMAW Mini Master
- Page 1 A2 S GMAW Mini Master A2 SGF1 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 0449 002 001 2001- -03- -12 Valid for Serial NO 930 XXX- -XXXX...
- Page 2 SVENSKA ..........DANSK .
-
Page 3: Table Des Matières
FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ... -
Page 4: Directives
DIRECTIVES CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Esab Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå, Suède, certifie que la tête de soudage A2 SGF1 à partir du numéro de série 930 est conforme à la norme EN 60292 et EN 60204 selon les conditions de la directive (89/392/CEE) avec additif (93/68/CEE). -
Page 5: Risques D'incendie
AVERTISSEMENT LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L’ARC PEUVENT ÊTRE DANGEREUX POUR VOUS COMME POUR AUTRUI. SOYEZ DONC TRÈS PRUDENT EN UTILISANT LA MACHINE À SOUDER. OBSERVEZ LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DE VOTRE EMPLOYEUR, QUI DOIVENT ÊTRE BASÉES SUR LES TEXTES D’AVERTISSE- MENT DU FABRICANT DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - - Peut être mortelle Installer et mettre à... -
Page 6: Introduction
INTRODUCTION Généralités La tête de soudage A2 SGF1 est conçue pour le soudage MIG/MAG des joints en angle et bout à bout. Elle s’utilise conjointement avec le coffret de commande A2--A6 Process Controller et une source de courant LAF. La tête de soudage peut être positionnée horizontalement ou verticalement à l’aide de glissières linéaires. -
Page 7: Equipement
Equipement Une tête de soudage complète comprend un moteur pour l’alimentation du fil et un équipement de contact qui alimente en courant le fil. Exemple d’une tête de soudage A2 SGF1 avec des glissières linéaires manuelles: 1. Dévidoir à quatre roues directrices 2. -
Page 8: Installation
INSTALLATION Généralités L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. ATTENTION! Faire très attention au risque de se pincer dans les pièces rotatives. Montage La tête de soudage peut être installée sur un chariot roulant sur poutre ou sur une potence de soudage à... -
Page 9: Connexions
Connexions 1. Le raccordement du coffret de commande A2--A6 Process Controller doit être effectué par un technicien autorisé. 2. Pour le raccordement de la tête de soudage A6 GMD, voir le manuel d’instructions 0443 403 xxx. 3. Pour le raccordement de la tête de soudage A6 PAK, voir le manuel d’instructions 0443 405 xxx. -
Page 10: Mise En Marche
MISE EN MARCHE Généralités Les prescriptions de sécurité générales relatives à l’utilisation de l’équipement sont données à la page 94. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipe- ment. Choisir le type de fil et le gaz de protection de manière à ce que le métal fondu corresponde le mieux possible au matériau de base du point de vue de l’analyse. - Page 11 Vérifier que les dimensions des galets d’alimentation (1, 4) et de l’embout contact (7) correspondent au diamètre du fil choisi. ATTENTION! Les diamètres (D) des gorges des galets d’alimentation sont repérés sur le côté opposé du roulement. Desserrer le capteur de pression (10) et relever les bras de pression (11). Faire passer l’extrémité...
- Page 12 Remplacement des galets d’alimentation Desserrer le capteur de pression (10). Relever les bras de pression (11). Desserrer les vis de fixation (2) des galets d’alimentation. Remplacer les galets d’alimentation. Régler la pression du fil après le montage des galets d’alimentation neufs. - - 102 - - fha8o1fa...
- Page 13 Équipement de contact pour soudage MIG/MAG Utiliser le dévidoir (5), le dispositif de contact D35 (6) et l’embout contact (7). Choisir la taille de l’insert du guide--fil suivant le type de fil, voir le manuel d’instructions du dispositif de contact MTW 600 (0449 006 XXX). Serrer le dispositif de contact (6) avec la vis à...
-
Page 14: Entretien
ENTRETIEN Généralités NOTA. Toutes les conditions de garantie du fournisseur de la machine cessent de s’appliquer dans le cas où le propiétaire ou l’utilisateur de l’équipement entreprend une quelconque intervention de dépannage de la machine en dehors du contrat de maintenance. -
Page 15: Périodiquement
Périodiquement : Vérifier que la buse à gaz est intacte et la nettoyer régulièrement pour éliminer les projections. Vérifier les glissières et les graisser s’il y a un signe de grippage. Vérifier le guide--fil du dévidoir, les galets d’entraînement et l’embout contact. Remplacer les pièces usées ou endommagées (voir les pièces de rechange à... -
Page 16: Rechereche Des Pannes 106
RECHERECHE DES PANNES Equipement Manuel d’instructions pour coffret de commande A2--A6 Pro- cess Controller. Vérifier que la source de courant est commutée pour la tension de secteur correcte les trois phases sont conductrices (l’ordre des phases est sans importance) les câbles de soudage et leurs connecteurs sont intacts les commandes sont correctement positionnées la tension de secteur est coupée avant de commencer une réparation. -
Page 17: Accessoires
0413 506 880 COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES La commande des pièces de rechange s’effectue auprès du représentant ESAB le plus proche, se reporter à la dernière page du manuel. Dans toute commande, priè- re d’indiquer le type et le numéro de série de machine ainsi que les désignations et les numéros de pièces conformément à... -
Page 18: Pièces D'usure 108
PIÈCES D’USURE Désignation Nr.art.. Fil Ø Type Galet d’alimentation 369 557--001 0,6--0,8 Fe, Ss Galet d’alimentation 369 557--002 0,8--1,0 Fe, Ss Galet d’alimentation 369 557--003 1,0--1,2 Fe, Ss Galet d’alimentation 369 557--007 1,2--1,6 Fe, Ss, Fil fourré Galet d’alimentation 369 557--004 1,0--1,2/1,4--1,6 Fil fourré...