Manuels Connexes pour ESAB Aristo YardFeed 2000
Sommaire des Matières pour ESAB Aristo YardFeed 2000
- Page 1 YardFeed 2000 Aristot Manuel d’instructions 0459 936 101 FR 060404 Valid for serial no. 613- -xxx- -xxxx...
-
Page 2: Table Des Matières
1 DIRECTIVE ............2 SÉCURITÉ... -
Page 3: Directive
Fax: + 46 584 411924 SÉCURITÉ Il incombe à l’utilisateur d’un équipement de soudage ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trou- vant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d’appareil. - Page 4 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - - Faire appel à un technicien qualifié. LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER LA MACHINE ET DE L’UTILISER. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. ATTENTION! Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer la...
-
Page 5: Introduction
MIG/MAG réalisé par générateurs Aristo. Plusieurs versions sont disponibles, voir 14. Le dévidoir contient un mécanisme d’alimentation à quatre galets motorisés ainsi que l’électronique de commande. Voir les accessoires ESAB en page 18. Équipement Le dévidoir est fourni avec : Son mode d’emploi. -
Page 6: Installation
YardFeed 2000 Type de refroidissement 50% eau / 50% éthylène glycol pression max. 5 bars Intensité maximale au facteur de marche 60% 365 A Classe d’étanchéité IP23 Facteur de marche Le facteur d’intermittence est le temps, exprimé en pourcentage d’une période de 10 minutes, pen- dant lequel il est possible de souder à... -
Page 7: Utilisation
(unité de refroidissement) Connexion ROUGE pour liquide de refroidissement venant du pistolet de soudage Attention ! Les raccordements de refroidissement ne sont disponibles que sur certains modèles. * ELP = ESAB Logic Pump, voir point 6.2. - - 7 - - bm46d1fa... -
Page 8: Explication Des Fonctions
Raccordement pour eau Les dévidoirs munis d’un raccord pour l’eau possèdent un système de détectionELP (ESAB Logic Pump) qui vérifie si les tuyaux d’eau sont connectés. La pompe à eau se met en service lorsqu’un pistolet refroidi à l’eau est connecté. -
Page 9: Pression De Dévidage
Pression de dévidage Commencer par contrôler que le fil passe facilement à travers le guide--fil. Régler ensuite la pression des galets de pression du mécanisme d’alimentation. Il est im- portant que la pression ne soit pas trop importante. Pour contrôler que le réglage de la pression d’alimentation est correct, le fil doit être alimenté... -
Page 10: Entretien
à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - - 10 - -... - Page 11 - - 11 - -...
-
Page 12: Schéma
Schéma YardFeed 2000 - - 12 - - Edition 060404 bm46e... - Page 13 - - 13 - - Edition 060404 bm46e...
-
Page 14: Numéro De Référence
Instruction manual Control panel MA6 The instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com Under ”Products” and ”Welding & cutting equipment”, you will find a link to the page where you can both search for and download instructions and spare parts lists. - Page 15 - - 15 - -...
-
Page 16: Pièces D'usure
YardFeed 2000 Pièces d’usure S= Standard Item Ordering no. Denomination Wire type Wire dimensions HI 1 0455 072 002 Intermediate nozzle (S) Fe, Ss & cored 0456 615 001 Intermediate nozzle HI 2 0469 837 880 Outlet nozzle (S) Fe, Ss & cored Ø... - Page 17 YardFeed 2000 - - 17 - - R0459 936/E060404/PNO TAG bm46w...
-
Page 18: Accessoires
YardFeed 2000 Accessoires OKC angle connection ....0365 557 001 1 male and 2 female connection Control panel protection ....0459 961 880 Gas flow meter . - Page 19 YardFeed 2000 Remote control unit MTA1 CAN ..0459 491 880 MIG/MAG: wire feed speed and voltage MMA: current and arc force TIG: current, pulse and background current Remote control unit M1 10Prog CAN ..0459 491 882 Choice of on of 10 programs MIG/MAG: voltage deviation...
- Page 20 YardFeed 2000 Welding torch Ordering no. Max welding current Wire Hose length Shielding gas Type dimensions dimensions 4.5 m Mix Ar PSF 250 0368 100 882 0368 100 883 250A 60% 225A 60% 0.6 -- 1.0 PSF 250 C 0468 410 882 0468 410 883 250A 60% 225A 60%...
- Page 21 - - 21 - -...
- Page 22 - - 22 - -...
- Page 23 - - 23 - -...
- Page 24 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific Representative offices AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...