Korg ToneWorks AX5B Manuel D'utilisation page 41

If you set the DEPTH to 10 for CLASSIC CHORUS, CLASSIC FLANGER, or FILTRON, adjusting the MANUAL value won't produce any change.
Si vous réglez DEPTH sur 10 pour CLASSIC CHORUS, CLASSIC FLANGER ou FILTRON, le réglage de la valeur MANUAL ne produira aucun change-
ment.
Wenn Du DEPTH auf 10 für CLASSIC CHORUS, CLASSIC FLANGER oder FILTRON gestellt hast, wird durch Einstellen des Werts von MANUAL keine
Änderung bewirkt.
If you're using F9-FILTRON and want to assign P3-MANUAL as the pedal control target, set P4-DEPTH to a value of 0 (or near 0).
Si vous utilisez F9-FILTRON et souhaitez que P3-MANUAL soit contrôlé par la pédale d'expression, réglez P4-DEPTH sur la valeur 0 (ou une valeur
proche de 0).
Wenn du F9-FILTRON verwendest und P3-MANUAL als Pedal-Steuerungsgegenstand zuweisen willst, stelle P4-DEPTH auf einen Wert von 0 (oder nahe
0).
DELAY/REVERB
F0 ECHO+
F1 MULTI HEAD ECHO
F2 MODULATION DELAY
F3 STEREO DELAY
F4 PINGPONG DELAY
F5 SLAP
F6 SPRING
F7 PLATE
F8 ROOM
F9 HALL
Main Parameter
MIX * 0...10 TIME
*
MIX 0...10 TIME
MIX * 0...10 TIME
*
MIX 0...10 TIME
MIX * 0...10 TIME
*
MIX 0...10 TIME
MIX * 0...10 TIME
*
MIX 0...10 TIME
MIX * 0...10 TIME
MIX * 0...10 TIME
P1
0...10 FEEDBACK
0...10 FEEDBACK
0...10 FEEDBACK
0...10 FEEDBACK
0...10 FEEDBACK
1...10 HI DAMP
1...10 HI DAMP
1...10 HI DAMP
1...10 HI DAMP
1...10 HI DAMP
P2
0...10 TONE
0...10 TONE
0...10 SPEED
0...10 TONE
0...10 TONE
0...10 LO DAMP
0...10 LO DAMP
0...10 LO DAMP
0...10 LO DAMP
0...10 LO DAMP
P3
1...10
1...10
1...10
1...10
1...10
0...10
0...10
0...10
0...10
0...10
53