Page 31
CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE‚ EXPRESSE OU IMPLICITE‚ INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION ET UN USAGE PARTICULIER� PANASONIC CANADA INC� N’AURA D’OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT‚ INDIRECT OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT OU DÉCOULANT DE TOUTE DÉROGATION À UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE�...
La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut‚ ou à la personne l’ayant reçu en cadeau‚ vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada� Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été...
Page 33
Problème Cause Solution Le capteur visuel La fonction de détection de Diminuez la sensibilité du capteur visuel� Pour obtenir est déclenché trop mouvement de la caméra est trop plus de renseignements‚ consultez le guide d’utilisation facilement� sensible� (p� 3)� La zone de détection de la caméra Vous pouvez régler la zone surveillée par le capteur est trop vaste�...
Page 34
→ Détection Essai de détection Appuyez sur ]� Déplacez-vous dans une zone se trouvant dans le champ visuel de la caméra� Pendant que vous vous déplacez près de la caméra‚ utilisez votre dispositif mobile pour vérifi er où vous vous trouvez dans le champ visuel lorsque la fonction de détection de mouvement de la caméra est déclenchée�...
Page 35
Puis-je vérifi er le fonctionnement de la fonction de détection de mouvement avec le capteur visuel? HomeHawk Paramètres Réglages de la Lancez l’application ]‚ Appuyez sur ]� Appuyez sur caméra ]‚ puis sélectionnez la puis appuyez sur � caméra à mettre à l’essai� Volume du •...
Nota : • Il se peut que les mouvements ne soient pas correctement détectés lorsque l’objet en déplacement et l’arrière-plan ont des couleurs semblables� • Il est possible que les mouvements ne soient pas correctement détectés lorsque des changements soudains sont apportés au niveau de luminosité‚...
• Les capteurs de la caméra ne sont pas conçus pour être utilisés dans des situations exigeant une fi abilité optimale. Nous ne recommandons pas l’utilisation des capteurs dans ce type de situations� • Panasonic ne sera pas tenue responsable de toute blessure ou de tout dommage découlant de l’utilisation des capteurs de la caméra�...
Page 38
épannage (Connexion) Problème Cause Solution • Assurez-vous que votre routeur sans fil est en Le voyant à DEL La caméra se trouve hors de portée de votre routeur sans fil. marche et qu’il est correctement branché‚ puis clignote en rouge� rapprochez la caméra de votre routeur sans fil.
Page 39
Problème Cause Solution Lorsque la Le voyant à DEL La fonction “Isolation” • Lorsque la fonction “Isolation” est activée‚ il confi guration du routeur sans fi l est de la caméra arrive parfois que la caméra ne parvienne pas à communiquer avec votre dispositif mobile par initiale est réalisée s’allume en bleu�...
Page 40
épannage (Confi guration initiale par confi guration de base) Problème Cause Solution Lorsque la Le voyant à DEL Le mot de passe du • Entrez le mot de passe approprié pour ce réseau� confi guration réseau sans fi l est de la caméra •...
Page 41
Problème Cause Solution Lorsque la Le voyant à DEL Plusieurs caméras sont • Seulement 1 caméra à la fois peut fonctionner en mode WPS. confi guration en mode WPS. de la caméra • Débranchez la caméra‚ puis rebranchez-la et initiale est réalisée clignote en rouge�...
Page 42
épannage (Confi guration initiale par WPS) En quoi consiste la technologie WPS? La technologie WPS est une fonction des routeurs sans fi l qui permet de connecter facilement des appareils sans fi l aux routeurs sans fi l. Un routeur sans fi l muni de cette fonction aura une touche WPS. (Selon le type de routeur sans fi l‚ il se peut que la fonction WPS soit désactivée même s’il possède une touche WPS.) Si vous rencontrez des diffi cultés lors de la confi guration initiale‚...
Page 43
pécifications Dimensions (hauteur × largeur × profondeur) : environ 140 mm × 50 mm × 64 mm Normes : IEEE 802�11a/b/g/n po × 1 po × 2 Gamme de fréquence : 2‚412 GHz – 2‚462 GHz Poids : environ 180 g (0‚39 lb) (canaux 1 –...
Page 44
utres avis et informations (pour le Canada) bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz� Ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages AVIS : Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation‚ aux dispositifs LAN-EL� Sciences et Développement économique Canada AVERTISSEMENT DE RISQUE D’EXPOSITION AU applicables aux appareils radio exempts de licence�...
• Microsoft‚ Windows et Internet Explorer sont des Avis concernant la licence de portefeuille de brevets AVC CET APPAREIL FAIT L’OBJET D’UNE LICENCE EN VERTU marques déposées ou des marques de commerce DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays�...
Page 46
Symboles graphiques utilisés sur l’équipement et leurs appareil‚ Panasonic Corporation fournira à tout tiers qui descriptions communiquera avec elle aux coordonnées indiquées ci-dessous une copie complète lisible par machine du Explication Symbole code source correspondant ainsi que les avis relatifs aux Courant alternatif (c�a�)
Page 47
ou à toute autre lumière puissante‚ telle que des l’adaptateur secteur de l’appareil pendant la lecture lampes halogènes‚ pendant des périodes prolongées� ou l’écriture de données sur la carte microSD� Les (Le capteur d’image pourrait être endommagé�) données sur la carte pourraient être endommagées� •...
Page 48
appareil auditif‚ afin de déterminer si ce dispositif est moins de 25 mm (1 po)‚ etc� protégé contre l’énergie émise par les fréquences our un rendement optimal radio. Les fonctions du réseau local sans fil utilisent Emplacement de l’appareil/évitement du bruit les fréquences ci-dessous‚...
Page 49
: our votre sécurité www.panasonic.ca/french/support Afin d’éviter tout risque de blessures graves‚ de perte de • Débrancher le cordon d’alimentation et ne jamais vie ou de propriété‚ lire cette section attentivement avant toucher aux composants internes de l’appareil si le...
Page 50
À communications sans fil. propos de ce système • Panasonic décline toute responsabilité en cas de • N’utilisez pas le mot de passe par défaut pendant une pertes matérielles survenant alors que ce système est période prolongée� Créez un nouveau mot de passe et modifiez-le régulièrement.
Page 51
Voyant à DEL État Éteint • Pas d’alimentation • Voyant à DEL éteint Non enregistrée dans votre routeur sans fil (généralement pour la configuration initiale) ou Jaune‚ allumé intensité du signal bonne La caméra est en train de rechercher votre routeur sans fil Vert‚...
Arrière éinitialisation de la caméra En cas de difficulté à configurer la caméra‚ procédez comme suit� Touche de réinitialisation Branchez la caméra� [RESET] • Attendez environ 1 minute jusqu’à ce que la caméra émette un bip� Haut-parleur À l’aide d’un objet pointu‚ maintenez Touche de configuration RESET enfoncée la touche...
oms et fonctions des pièces Avant omment puis-je fixer la caméra au mur? Vissez deux vis (non fournies) dans le mur‚ puis Couvercle arrière installez l’appareil comme suit� Capteur de luminosité 31 mm Objectif Voyant à DEL Touche de mode privé Lorsque le mode privé...
Page 54
Appuyez sur l’utilisateur ]� puis appuyez sur � Nota : • Vous pouvez également consulter le guide d’utilisation à la page Web ci-dessous. https://panasonic.net/cns/pcc/support/homehawk/manual/ Windows ® ® ® • Microsoft Internet Explorer 8 et les versions antérieures ne sont pas prises en charge�...
Page 55
Comment puis-je accéder au guide d’utilisation? �������������3 Noms et fonctions des pièces ������������������������������������������������4 Comment puis-je fixer la caméra au mur? ���������������������������4 Réinitialisation de la caméra ��������������������������������������������������5 À propos de ce système ���������������������������������������������������������7 Vie privée et droits de portrait �����������������������������������������������7 Mesures de sécurité �����������������������������������������������������������������7 Pour votre sécurité...
Système HomeHawk™ ÉTAGÈRE KX-HNC815C Modèle Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur un appareil Panasonic� Avant d’utiliser l’appareil‚ lire attentivement ce document et le conserver pour référence ultérieure� Pour obtenir de l’aide‚ visiter notre page de soutien : www.panasonic.ca/french/support Imprimé...