Shure WM98 Mode D'emploi page 4

MINIATUR–KONDENSATOR–MIKROFONE MODELLE WM98 UND SM98A
Allgemein
Die Shure Modelle WM98 und SM98A sind Miniatur–Kon-
densator–Mikrofone (Elektret–Basis) mit nierenförmiger
Richtcharakteristik. Durch den linearen ausgedehnten Über-
tragungsbereich von 40 20 000 Hz, eignen sich diese Mikro-
fone sehr gut für Instrumenten–Abnahme. Das WM98 ist für
drahtlose Anwendungen und das SM98A für drahtgebundene
Anwendungen. In beiden Modellen wird das Mikrofon–Ele-
ment 98 verwendet.
Durch die nierenförmige Richtcharakteristik des 98 wird von
hinten einfallender Schall gedämpft. Dieses ermöglicht eine
höhere Verstärkung vor Einsatz akustischer Rückkopplungen.
Die echte Nierencharakteristik, die bis über 20 000 Hz erhalten
bleibt, ermöglicht die Aufnahme einzelner Instrumente in ei-
nem Ensemble oder Orchester.
Wird eine noch stärkere Richtwirkung gewünscht, sollte der
„Polar–Modifier" A98SPM verwendet werden, der eine super-
nierenförmige Richtcharakteristik erzeugt, wobei Schall der
außerhalb der Mikrofon–Mittenachse auftrifft, bezüglich des
Frequenzgangs nur minimale Änderungen zeigt. Mit dem
A98SPM wird das 98 zu einem extrem kleinen Richtmikrofon
mit unterschiedlichen Bündelungseigenschaften. Hierdurch
entfällt die Notwendigkeit der Anschaffung mehrerer Mikrofo-
ne. Beim SM98A gehört der A98SPM zum Lieferumfang.
Durch die enorm hohe Schalldruckverträglichkeit kann das
98 an allen akustischen Instrumenten, einschließlich Schlag-
zeug und andere perkussive Instrumente ebenso wie für
Blechbläser, Harmonika, Streicher und Keyboard–Instrumen-
te eingesetzt werden. Das 98 kann auch für die Abnahme ver-
stärkter Gitarren oder Keyboards verwendet werden.
Mit Hilfe des mitgelieferten Kabels kann das WM98 direkt an
einen drahtlosen Shure–Sender angeschlossen werden. Bei
anderen Sendern muß vorher die Stiftbelegung der Steckver-
bindung sowie die Betriebsspannung für das Mikrofon über-
prüft werden.
Das WM98 wird mit einer vibrationsisolierenden Schwenk-
halterung zur Montage auf einem Stativ mit 5/8"–Gewinde, ei-
nem 1,12 m langen Kabel mit Miniatur 3– und 4poligen Steck-
verbindungen (Switchcraft TA3 und TA4) sowie mit einem
Windschutzfilter aus Akustikschaum geliefert, der störende
Windgeräusche z.B. durch Ventilatoren, Klimaanlagen oder
bei Außenaufnahmen reduziert.
Das SM98A wird mit dem phantomgespeisten Vorverstär-
ker ILP–1 ausgeliefert, der sich durch geringe Verzerrungen
und hohen Übersteuerungspegel auszeichnet. Weiterhin wer-
den folgende Zubehörteile mitgeliefert: ein Windschutzfilter für
das Mikrofon alleine, ein Windschutzfilter für den A98SPM, ei-
TECHNISCHE DATEN
Wandlertyp
Übertragungsbereich (Abb. 1–2)
Richtcharakteristik (Abb. 3–4)
Ausgangsimpedanz
Feld–Leerlauf–Übertragungsfak-
tor
Ausgangsübersteuerungspegel
(bei 1 000 Hz)
Gesamt–Klirrfaktor
Dynamikbereich (maximaler
Schalldruck zum A–bewerteten
Rauschen)
WM98 Mikrofon (mit Standard Testschaltung gemäß Abb.
6)
nierenförmig bzw. supernierenförmig mit Polar–Modifier A98SPM
1 200 Ω
2 mV/Pa
–3 dBV (0,7 V)
<1 % (134 dB SPL bei 1 000 Hz)
111 dB
ne vibrationsisolierende Schwenkhalterung und ein abnehm-
bares 4,6 m langes Kabel mit Swichcraft „Tini Q–G"–Steckver-
bindung.
Der Vorverstärker ILP–1 ermöglicht eine Verstärkungsein-
stellung (0 oder +10 dB) sowie die Wahl von zwei verschiede-
nen Frequenzgängen (linear oder mit Absenkung der tiefen
Frequenzen). Hierdurch wird die Abnahme unterschiedlicher
Instrumente erleichtert. Die Position „Low–Cut" (Tiefenabsen-
kung) bietet sich auch zur Verminderung tieffrequenter Stör-
geräusche, wie Trittschall oder Luftturbulenzen durch Klima-
anlagen oder Heizlüfter an. Die Phantomspannungsversor-
gung für den ILP–1 kann im Bereich 11 52 V= erfolgen wie
sie bei nahezu allem Ela–, Studio– oder Rundfunk/TV–Equip-
ment zur Verfügung steht.
Für das WM98 als auch für das SM98A steht spezielles op-
tional erhältliches Zubehör zur Verfügung:
A98MK Drum Kit, mit Schwanenhalshalter und Klemme zur
direkten Anbringung des Mikrofons an den meisten Schlag-
zeugen.
A98KCS Horn Mount, vibrationsisolierende Klemmhalte-
rung, speziell zur Befestigung des 98 an Hörnern oder Blas-
instrumenten.
Mikrofon–Features
Glatter, weitreichender Frequenzgang zur präzisen Repro-
duktion im gesamten Hörbereich.
Symmetrische Nierencharakteristik, gleichförmig bei allen
Frequenzen bis 20 000 Hz.
Sehr hohe Schalldruckfestigkeit.
Sehr geringer Klirrfaktor und hohe Übertsteuerungsfestig-
keit.
Geringe Empfindlichkeit gegenüber HF–, elektrostatische
und elektromagnetischen Störfeldern.
Kleinstes Mikrofon mit Mehrfach–Richtcharakteristik erü-
brigt die Anschaffung mehrerer Kapseln.
Robuste Konstruktion für höchste Betriebszuverlässigkeit.
Abnehmbares Kabel an Mikrofon– und Senderseite
(WM98), oder Vorverstärker (SM98A).
Einsetzbar im weiten Bereich unterschiedlicher Temperatu-
ren und Luftfeuchtigkeit.
Vibrationsisolierender Schwenkadapter zur Montage auf
konventionellen Stativen oder Schwanenhälsen wird mitge-
liefert.
Optionales Zubehör erhöht die Vielseitigkeit der Mikrofone.
SM98A Mikrofon
Kondensator (Elektret–Basis)
40 20 000 Hz
Nenn–Impedanz 150 Ω (90 Ω real)
Empfohlene minimale Lastimpedanz 800 Ω (Verwendbar bis
herab zu 150 Ω, jedoch mit verrin–gertem Übersteuerung-
spegel)
1 mV/Pa
800–Ω–Last, ILP–1, Verstärkung 0 dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
800–Ω–Last, ILP–1, Verstärkung +10 dB . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150–Ω–Last, ILP–1, Verstärkung 0 dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150–Ω–Last, ILP–1, Verstärkung +10 dB . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
<1 % (132 dB SPL bei 1 000 Hz)
121 dB (800–Ω–Last ILP–1 Verstärkung 0 dB)
4
0 dBV (1 V)
–7 dBV (0,45 V)
–13 dBV (0,22 V)
–21 dBV (0,09 V)