1.2
Utilisation
conforme
1.3
Responsabilité
Manuel d'utilisation CDF3000
Les variateurs sont des composants destinés à être montés dans des
installations électriques ou des machines.
Lorsque le variateur est installé dans des machines, sa mise en service
(c'est-à-dire le début de l'utilisation conforme) est interdite jusqu'à ce qu'il
ait été constaté que la machine satisfait aux prescriptions de la directive
98/37/CE (directive machines) ; la norme EN 60204 doit être respectée.
La mise en service (c'est-à-dire le début de l'utilisation conforme) est
autorisée uniquement dans le respect de la directive CEM (89/336/CEE).
Le CDF3000 satisfait à la directive CEM 89/336/CEE.
Les normes harmonisées EN 61800-3 et EN 61800-5-1 s'appliquent aux
variateurs.
Si le variateur devait être utilisé dans des domaines d'application
particuliers, p. ex. des zones exposées aux risques d'explosion, les
prescriptions et les normes en vigueur (p. ex. en zone Ex EN 50014
« Prescriptions générales » et EN 50018 « Encapsulage résistant aux
pressions ») doivent absolument être respectées.
Les réparations doivent être effectuées uniquement par des services de
réparation autorisés. Les interventions non autorisées, de sa propre
autorité peuvent entraîner des dommages matériels, des blessures, voire
la mort. La garantie de LTi devient alors caduque.
De principe, les appareils électroniques ne sont pas fail-safe (sécurité
positive). L'installateur et/ou l'exploitant de la machine ou de l'installation
est responsable de la mise en état de sécurité du variateur en cas de
panne de l'appareil.
La norme EN 60204-1/DIN VDE 0113 « Sécurité des machines » dans la
section traitant de « l'équipement électrique des machines », stipule les
exigences de sécurité des commandes électriques. Ces exigences ont
pour objectif la protection des personnes et des machines ainsi que le
maintien de la capacité de fonctionnement de la machine ou de
l'installation. Par conséquent, elles doivent être respectées.
La fonction d'un dispositif d'arrêt d'urgence ne doit pas obligatoirement
couper l'alimentation électrique du variateur. Pour éviter les risques, il
peut être judicieux de maintenir quelques variateurs en marche ou
d'effectuer certaines séquences de sécurité. L'exécution de la mesure de
sécurité est évaluée au moyen d'une analyse des risques de la machine
ou de l'installation, y compris de l'équipement électrique selon DIN
EN 1050 et déterminée selon DIN EN 954-1 « Sécurité des machines -
Pièces de sécurité des commandes » avec la sélection de la catégorie de
.
1 Sécurité
1-3
1
2
3
4
5
A
DE
EN
FR
IT
ES
FR