Philips 21075A Manuel D'utilisation page 17

Autoklav-Sterilisation
Gereinigte und desinfizierte Temperatursensoren können vor dem Einsatz
autoklaviert werden. Befolgen Sie zum Sterilisieren eines Sensors entweder
das von Philips validierte Autoklavierverfahren oder das alternative Auto-
klavierverfahren (siehe unten).
Warnungen - Autoklavieren
• Niemals optionale Anschlusskabel autoklavieren.
• Niemals graue Temperatursensoren von Philips autoklavieren. Nur
braune Temperatursensoren von Philips sind auf Dampfautoklavieren
ausgelegt.
• Niemals in einem der Autoklavierzyklen die empfohlene maximale
Dampftemperatur von 138 °C überschreiten.
Von Philips validiertes Autoklavierverfahren
1. Den gereinigten und desinfizierten Temperatursensor zu einer
Spirale mit ca. 10 cm Durchmesser zusammenrollen.
2. Den zusammengerollten Sensor in eine luftdurchlässige Sterilisa-
tionsverpackung geben.
3. Mit einem Vorvakuum-Einzelimpulsverfahren ein Vakuum mit
68,6 cm Hg herstellen.
4. Den verpackten Sensor vier Minuten lang gesättigtem Dampf mit
einer Temperatur von 132 °C (min.) bis 138 °C (max.) aussetzen.
Alternatives Autoklavierverfahren
Alternativ können Vorbereitung und Durchführung des Autoklavierzy-
klus auch nach den Richtlinien Ihrer Einrichtung und den Empfehlungen
des Herstellers des Autoklaven erfolgen. Zum Vermeiden von Schäden am
Sensor niemals eine maximale Temperatur des gesättigten Dampfes von
138 °C überschreiten.
15